2011年8月30日星期二

Re: [G4G] 艾未未打破沉默 炮轰北京

国人仅存的良心!

在 2011年8月31日 上午10:09,kkkim <kaosongcongvn@gmail.com>写道:

勇敢的

Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com> 於 2011年8月30日下午6:38 �道:

艾未未打破沉默 炮轰北京
大陆新闻组北京29日电
August 30, 2011 06:00 AM | 6504 次 | 30 30 评论 | 13 13 推荐 | 电邮给朋友 | 打印
中国知名艺术家艾未未6月底从秘密监禁获交保候传以来,首度严厉批评北京政府,指控官员没有让公民享有基本人权。(美联社档案照)
中国知名艺术家艾未未6月底从秘密监禁获交保候传以来,首度严厉批评北京政府,指控官员没有让公民享有基本人权。(美联社档案照)
中国知名艺术家艾未未6月底从秘密监禁获交保候传以来,首度严厉批评北京政府,指控官员没有让公民享有基本人权。

艾未未在27日晚发表于英文「新闻周刊」(Newsweek)网站的评论中,措词强烈写道,中国首都北京是「暴力之城」。艾未未遭到监禁,曾引发全球强烈抗议。

他写道:「北京最糟糕的地方在于,绝对不能相信这里的司法制度。没有信任,就辨识不出任何东西,就像沙尘暴般。」

他批评中国政府的猖獗贪腐、司法制度以及农民工政策,这些都是升高社会紧张的问题。

54岁的艾未未说,他在遭到警方羁押期间所受到磨难,让他体悟到,他只是这个匿名制度中的一个号码而已,「他们否定我们的基本人权」。艾未未的艺术作品已在全球各地展出。

他写道:「只有你的家人会呼喊你失踪了。但你无法从街道社区或官员,或甚至是更高阶层的法院、警察或国家领导人得到答案。」

他写道:「我的妻子每天都在写这类请愿书,每天都打电话到警察局问,我的丈夫在哪里里?只要告诉我,我的丈夫在哪里。没有书面资料,没有任何消息。」

艾未未这番评论,显示他对于获释的严苛条件越来越不耐烦。这也让北京面临直接挑战,即如何处理这位大陆最著名的社会批评家。艾未未遭监禁81天后,6月底获交保。

艾未未写道:「每年有数百万人来到北京,帮北京兴建桥梁、道路与房子…。他们是北京的奴隶。」

他写道:「他们住在非法建筑物内,不断扩张的北京拆除这些非法建筑物。谁能拥有房子?政府成员、煤矿老板与大企业家才能有房子。他们来到北京撒钱,因此餐厅、卡拉OK与桑拿浴都很赚钱。」

熟悉艾未未遭羁押情况的消息来源告诉路透,根据艾未未的获释条件,他一年内不得接受记者访问、会见外宾、使用网络或与人权倡议者交流。艾未未在文中称北京是「梦魇」,并表示中国的司法制度无法信赖。

路透报导,敢于直言批评中国共产党的艾未未,今年稍早消失了近三个月,后来在全球强烈抗议下,北京当局宣布艾未未因为逃税遭到监禁,接著将他交保。


Read more: 世界新闻网-北美华文新闻、华商信息 - 艾未未打破沉默 炮轰北京

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: