2011年3月26日星期六

[G4G] 人权组织谴责民主人士刘贤斌被判重刑

新闻报道 | 2011.03.26
人权组织谴责民主人士刘贤斌被判重刑

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: 中国民运人士刘贤斌中国民主人士刘贤斌被判处重
刑在国际上引起愤慨。人权组织认为,此举表明中国领导人害怕人民像在阿拉伯世界那样举行起义,因而加强了对异议人士的控制。

以言为罪 对正义的嘲弄

国际人权组织谴责中国当局对维权人士刘贤斌的严厉刑罚。 人权组织"大赦国际"亚太地区负责人巴伯尔(Catherine Barber)说,"只因写
文章就被判处十年监禁,这是一个可怕的惩罚和对正义的嘲弄。刘贤斌没有犯任何罪。"巴伯尔要求立即释放刘贤斌。

"人权观察"中国分部的霍姆(Sharon Hom)表示,对刘贤斌的严厉处罚清楚地表明,针对举行"茉莉花抗议"活动的呼吁,中国共产党领导人开始进
一步加强对社会的监督,封住独立组织和人士的声音。

"记者无疆界"组织对中国当局对刘贤斌的刑罚感到"震惊",审判前刘贤斌同他的律师只有过一次见面的机会。

刘贤斌: "我是无辜的!"

中国四川省遂宁市法院一再阻止律师为刘贤斌辩护,只进行了短时间的庭审。而且在周五宣布判决时,既没有给刘贤斌也没有给其律师时间进行最后陈述。刘贤斌
的妻子陈明先说,宣布判决之后,刘贤斌高喊 "我是无辜的!我抗议!"

刘贤斌因参与民主活动被控犯有 "颠覆国家政权罪"。 自1989年民主运动被镇压以来,这位42岁的人权人士已经是第3次被判刑。此前刘贤斌被监禁过
11年。

互联网撰文 要求民主与人权

2008年刘贤斌获释之后,对诺贝尔和评奖得主、2009年被判处11年有期徒刑的刘晓波表示支持。他是在要求中国实行民主、保障人权的《零八宪章》的
首批签名者之一。刘贤斌经常在互联网上发表文章,要求中国实行民主,保障人权。四川发生强烈地震之后,刘贤斌又支持谭作人和黄琦等人对地震中倒塌校舍
的"豆腐渣工程"展开调查。谭作人和黄琦也因此被判刑。然而根据他们调查的结果,腐败和失职是导致许多学校建筑质量低劣的原因。当年的四川大地震导致许
多建筑质量低下的校舍倒塌,众多儿童青少年因此丧生,而一些施工质量良好的校舍,则经受住了地震的洗劫。

美国议员要求立即释放刘贤斌

此外,美国总统奥巴马所在的民主党领导人南希·佩罗西(Nancy Pelosi )在众议院表示,刘贤斌的被关押说明"中国根本就无视法律和人
权"。

佩罗西表示,中国政府应该立即无条件地从监狱释放刘贤斌,听取中国人民要求增加透明度,制止腐败和尊重言论自由的呼声。

来源:德新社、法新社 编译:李京慧

责编:苗子


--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: