From: Mandarin Web <fankui@rfa.org>
Date: 2008/4/23
Subject: NEWS-0422
To: mnews@rfanews.org
谢谢阅读自由亚洲电台普通话部的电邮新闻!请不要忘了也将此份电邮新闻转发给你的亲友，并鼓励他们免费订阅。订阅方法很简单，只需发一封电子邮件给mnews-join@rfanews.org ，
可能从其它途径读不到的大事要闻就会传送到他们发信订阅的电子邮箱中。欢迎以电子邮件与我们联系，地址是：putonghua@rfa.org
我们还提供以下服务：
聚合新闻(RSS)。网址为：http://www.rfa.org/mandarin/rss.xml
播客(Podcast，缩写为 POD)。订阅《亚太报道》播客的链接为
http://streamer1.rfa.org/audio/MAN/AsiaPacificReport.php ，将此链接复制粘贴
到事先已下载了的播客工具软件iTunes上（目前我们提供的播客只能通过iTunes下载收听），你就会自动收到我们不断更新的《亚太报道》播客。其它节目的播客请到自由亚洲电台普通话网页上的播客网页www.rfa.org/mandarin/podcast获取链接，或者先到普通话网页主页www.rfa.org/mandarin，然后点开右上角橘黄色POD标识，即可获得链接。本网页还提供有关订阅等详细讯息。
如果因封锁不能直接登访自由亚洲电台网站www.rfa.org 或者自由亚洲电台普通话网页www.rfa.org/mandarin , 请使用以下代理服务器地址链接，这些链接会经常更新：
(链接更新日期：2008年4月22号)
https://qp.cuadrantealfa.com.ar/re/
https://ty.guf.fi/re/
https://co.ssgn.org/re/
另外，您还可以发封空信到 proxies@rfanews.org 获取最新链接。
简要新闻
巴黎市议会授予达赖喇嘛荣誉市民 中国予以谴责
巴黎消息：法国外交部发言人安德烈亚尼星期二表示，巴黎市议会授予达赖喇嘛荣誉市民是该市议会独自做出的决定，地方政府是完全独立的，法国政府无权干涉地方政府的决定，地方政府对自己的行为负责。据法新社报道，中国政府谴责巴黎市议会授予达赖喇嘛荣誉市民的身份，中国外交部发言人姜瑜指责这一行动严重伤害中法两国的关系。据中央社报道，巴黎市议会日前通过决议，授予西藏流亡精神领袖达赖喇嘛和中国大陆维权人士胡佳荣誉市民的身份。巴黎市长德拉诺埃表示，巴黎希望借此表扬一位追求和平及推动对话的人，也表示支援那些捍卫基本尊严、自由及简单生活权利的西藏人。
北京奥运圣火在雅加达传递 9名人士被拘捕
雅加达消息：北京奥运圣火星期二开始在印度尼西亚首都雅加达的传递活动，印尼警方拘捕了9名支持西藏独立、抗议奥运圣火的人士，包括1名荷兰籍人士，并收缴了一些支持西藏独立的旗帜和标语。据美联社报道，这名被拘捕的荷兰籍人士表示，他完全是和平示威，抗议在西藏发生的违反人权的事情。据悉，除了这位荷兰籍人士外，其他人随后被印尼警方释放。印尼电视台没有对奥运圣火的传递进行实况转播。美联社的报道说，奥运圣火的传递没有在印尼引起媒体和公众的兴趣，印尼也是世界上唯一没有转播2004年雅典奥运会的国家。
云南发生针对矿山整治的暴力对抗事件
北京消息：中国官方新华社星期二证实了4月20号在云南麻栗坡县锰硐乡洒西村发生针对矿山整治的暴力对抗事件。报道说，当地公安民警在维护秩序时被打伤，被迫依法自卫，11名持械暴力对抗者不同程度受伤，其中1人在送往医院途中死亡。但是香港明报的报道说，麻栗坡县出产金矿，紫金矿业公司在当地收购小矿场，当地村民不满意补偿与安置方案，引发激烈抗争。当地政府派出警察镇压抗议村民，开枪打死2人，打伤20多人。
潜江机动三轮车主封堵市政府抗议
本台消息：据博讯新闻网星期二报道，湖北省潜江市政府大门日前被120多位机动营运三轮车车主和近60辆三轮车封堵。示威者抗议潜江市政府出台相关规定，不准这些三轮车载货或空车在该市城区新铺设的沥青路面上行驶。示威者主要是下岗工人和失地农民，还有一些该市钢材市场、家具市场和建材市场的业主。据报道，示威者同时抗议潜江市客管办在为车主们办营运证时，收费后不开票、少开票；在对车主们罚款时，收费不开票、少开票和用便条收费；在执法时，越权执法、野蛮执法和办人情案。
访民人命案开庭审理 上海访民声援被抓
本台消息：北京宣武法院星期二上午开庭审理由上海访民段惠民家属起诉北京市公安局大栅栏派出所不合法移交访民导致访民死亡的案件。3百多名上海访民以及全国各地访民在宣武法院要求旁听。大批上海的截访人员将上海的访民抓上大巴车送到接济站，有16名访民进入法院旁听。据悉，段惠民和上海家化公司发生劳资纠纷，与妹妹段春芳多次上访北京。段惠民兄妹2006年11月到北京上访，被上海市政府截访人员围殴打伤。北京市公安人员将段惠民双手反铐带至大栅栏派出所。段惠民当时已受重伤，向大栅栏派出所陈述了事情经过，要求验伤。但大栅栏派出所不予理会，将他直接交给上海截访人员。2007年1月，段惠民因伤重医治无效死亡。
RSF呼吁越南在奥运圣火传递之际释放政治良心犯
本台消息：国际新闻自由组织无国界记者组织(RSF)星期二发表声明，呼吁越南政府在4月29号胡志明市举行奥运圣火传递活动之际释放被关押的政治良心犯，尤其是新闻工作者和互联网作者。无国界记者组织的声明披露，2006年4月，一些越南民主派和媒体人士发起了互联网8406集团争取民主运动。但是当年10月，越南政府宣布这个组织非法，并以"宣传与政府敌对"的罪名逮捕和监禁了这个组织的主要成员。越南的天主教神父李嘉晏因为支持和帮助8406集团的成员而在去年2月被捕，并被以"宣传反对越南社会主义共和国"的罪名判处8年徒刑。此外，还有一些越南人士被捕，他们反对北京奥运圣火的传递，抗议中国人权状况和中国在南海的政策。
北京警方在晚间对访民进行大搜捕
本台消息：据中国天网人权事务中心星期二报道，北京的警方在晚间对访民进行大搜捕。河南商丘的赵女士向该中心反映，当局出动大批警力前往北京火车南站大康国际鞋城后面的幸福路，针对居住在附近20多家旅店的访民进行了搜捕。据报道，警察拆毁了访民使用的炉灶、床铺等用具，并且警告旅店老板，如果容留一位访民将被罚款一万元人民币。此外，湖北沙洋县在押访民马文军的妻子薛玲也向该中心反映了搜捕的情况。
欧盟国家媒体表示将增加对西藏的采访
维也纳消息：欧盟国家一些媒体的负责人星期二表示，他们严肃对待中国政府在奥运会期间允许更多新闻自由的承诺，将增加对中国和西藏的采访。据法新社报道，欧盟国家的媒体负责人在此间开会讨论对北京奥运会的采访事宜。奥地利公共广播电台的负责人奥伯豪泽尔表示，中国政府许诺给新闻记者更多的自由，他们在等着看，并可能去西藏采访。德国国家广播电台总编齐肖维奇表示，他们将会澄清采访的灰色地带。瑞士一家日报的总编罗滕布是国际奥委会的批评者，他表示，体育不能带来民主，但是信息能够带来民主。
深入报道
云南村民警察冲突 一死二十多人受伤
福建紫金矿业集团到云南省文山州麻栗坡县境内进行矿业整合收购活动，但由于没有对当地的农民进行合理的赔偿，农民们日前与当地政府发生了大规模冲突，有武警开枪镇压。事件导致一名农民死去，二十多名农民受伤住院。
以下是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导
近来连续发生农民与当局大规模冲突之事，继海南省农民之后，据海外博讯网星期一的报导，云南省文山苗族壮族自治州麻栗坡县猛洞乡洒西村钨矿开采区，发生了一起麻栗坡县政府指挥武警枪杀维护自己合法权益的农民的流血事件。
报导说，事件的起因缘于一个早已在香港证券交易所上市、2008年4月15日又在上海证券交易所上市、名叫福建紫金矿业集团的公司，到云南省文山州麻栗坡县境内进行矿业整合收购活动，并在当地成立一家名叫"紫金矿业公司金玮分公司"的矿山企业，在当地从事矿山整合开采。紫金矿业公司金玮分公司不顾当地村民合理补偿，占用他们地基强行开工开矿，导致与百姓发生激烈冲突对抗。
本台记者星期二尝试拨打当地村民的电话数十通，但接通电话的村民们听到记者电话由香港打来便匆匆挂线。
记者：我想问你们村里前几天是否有发生大规模的冲突事件，有几位村民受重伤？
当地村民：嗯，晓得。
记者：那有多少村民受重伤？
当地村民：你是哪里呀？
记者：我是香港打来的。
当地村民：没有没有。
记者：怎会没有呢？您知道这事的，不是吗？
当地村民：那一个是，他们是．．，唉呀，你这么关心这事做什么？你是不是记者？
对方径自挂断了记者的电话。而后记者再和一位在云南当地开采金矿的商人通话，他告诉记者，4月20日下午，在激烈冲突中，武装警察开枪镇压，当场打死一个名叫陈昌发的农民："打死了一个，有五个受重伤，现在都在住院，旁边都有武警看着，都管制起来了。这死了人是确认的了，当地政府也向省政府报了。你打去医院他们都不敢说的，都被政府限制了，还派了武警公安看守着。"
该名商人告诉记者，重伤的五名村民现正在文山州医院治疗，已经有2个村民取出了子弹，另外3个村民被打中了要害部位，还不敢动手术。此外，还有20多个村民被打伤，有枪伤、棍伤、拳伤，现住在麻栗坡县医院。
本台记者于是再打电话到文山州医院办公室查询，
记者：我想问一下前几天是否有当地村民一个被打死了，另外还有一些村民被打伤了，现正在你们医院治疗？
接听人员：我们办公室不晓得这事情。
记者：那您帮我问一下好吗？问其它人。
接听人员：问谁呀？我们都不晓得这事了，问谁呀？
记者再打电话给当地的村委书记，
村委书记：不了解，不了解这事。
记者：可是那些村民都受了重伤，还有村民死去．．．
村委书记：应该是安置了一个。
记者：已经安置了，那现在情况怎么样？．．．
记者想了解更多情况时，该位书记突然挂断记者的电话。
素来熟悉当地农民与当局冲途的北京法学博士李柏光向本台表示："这最主要与麻栗坡县县长彭辉有关，因为这个人是派出所所长出身，他的性格很暴躁，而且对农民也是很残酷无情的，也许他个人得到不少好处，否则他为何调动如此多的公安武警，来镇压老百姓？"
以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导
当局逼藏民持国旗合影 甘孜再有藏人自杀
中国各地的藏区当局整肃僧侣的方式无奇不有，在四川甘孜州康定县，当局对僧侣进行"爱国主义教育"的方式，竟然是强求僧侣手持国旗合影，结果遭到许多人拒绝。另据报道，本月中旬甘孜一名不甘屈辱的僧人以自杀抗争，自由亚洲电台特约记者乔龙的报道
近期，当局在各藏区展开的"爱国主义教育"，形式五花八门，除了寺院房顶要高挂国旗，还要求僧侣在国旗下宣誓与达赖喇嘛划清界限，更要求寺院每个僧侣手持国旗合影，许多僧侣采取不合作态度。
西藏流亡政府紧急情况协调组成员格桑星期二对本台表示："20号当局搞了这样一个活动，要求理塘寺（位于甘孜理塘县）僧人，每人手里拿着一面国旗，让他们拍照，大部分僧人都没有照（像），有些地方让僧人在国旗下发誓或者让他们表示，最近西藏发生的一些事件，是达赖集团操纵的，将跟达赖集团划清界线"。
另据挪威的西藏之声星期二引述印度达兰萨拉西藏格德寺发布新闻声明说，迫于中共军警的长期围困和骚扰，西藏安多（大陆称四川甘孜州）阿坝县格德寺僧人图松于本月16日晚上被迫自杀，终年29 岁。此外，当局从本月17日开始在阿坝州若尔盖县达仓拉姆格德寺、森多寺和多却村中先后拘捕至少八名僧侣，最小的才14岁。
本台致电甘孜康定，向当地民众了解情况，接电话的一位女子用"天气"来回应记者："我们这边天气不好"。
记者：情况也不太好吧？
女子：嗯。
记者：现在寺院是不是都挂了国旗？
女子：嗯（回答的声音明显比先前低了），这个事情啦，这个事情......电话突然被切断。
目前，藏区进入播种季节，由于当局对僧侣采取铁腕管制，大部分僧侣足不出寺，当局为了转移僧侣的注意力，动员僧侣下地种田。格桑说："康定多个地区，如塔公等，现在正是种地季节，现在道孚跟炉霍以及甘孜当局，正在抓住寺院的全部僧人，他们（僧人）拒绝种地，当局动员他们去种地，如果愿意去种地，每一个人奖励四百元"。
据西藏之声驻印度南部记者引述中国大陆消息称，甘孜州道孚、葛卡等地的西藏农民为了抗议当局枪杀示威藏人、对死难者进行祈祷，决定拒绝种植农田。
虽然当地有关官员劝说农民若继续种植农田将会获得政府的高额资助，但是藏民纷纷表示，如果中国政府不停止镇压西藏民众，他们决不会种植农田。
据西藏流亡政府与民众紧急情况协调小组指出，本月17日，中共军警闯入西藏林周县那兰陀寺强行拘捕了8名僧人。此外大量中共军队于近期在甘南州鲁曲县西仓寺中也抓走了32名僧人。到目前为止，中共军警在甘南州卓尼县多科乡扎西曲阔寺拘捕了203名僧人。
另据西藏流亡政府透露，甘孜理塘县近期出现部队调动情况。驻守康定的近万名武警，有半数调往云南香格里拉境内驻防，可能与奥运圣火将经过那里有关。格桑说："理塘县有一座山，名字不知道，山里面有一万多名军人最近好像少了很多，据当地人讲，那些军队好像撤到了云南的香格里拉县一带，奥运火炬好像要经过香格里拉藏区，我们在想是不是跟它有关。"
根据中国官方公布，北京奥运圣火将在6月9号经过云南的香格里拉，6月19至21号在西藏传送，除此之外，官方另外安排的火炬攀登珠穆朗玛峰的日期，则在5月19日至23日之间，如果天气晴朗，奥运火炬也许在5月中旬的某一天登珠峰。
以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的报道。
巴黎授达赖喇嘛、胡佳荣誉市民 人权民主或政府自尊孰轻重？
法国巴黎市议会周一通过决议授予达赖喇嘛及北京人权人士胡佳荣誉市民的称号，各方对此有不同看法和反响。以下是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。
法国巴黎市议会当地时间周一通过决议授予十四世达赖喇嘛及不久前被中国当局以煽动颠覆国家政权罪判刑的北京人权人士胡佳，荣誉市民的称号。
一直声援胡佳，总部设在巴黎的记者无国界组织东亚部发言人布罗塞尔接受本台采访时对市议会的决定表示欢迎："这是个很好的消息，巴黎市议会对这两位有力量给中国带来正面转变的人士给与赞赏认同。达赖喇嘛是广为人知的，而胡佳则是因为和平表达意见，尤其是对奥运人权状况的意见被捕的。我们非常高兴巴黎支持胡佳，这对他的朋友、支持者、家人，尤其是他在软禁之中的妻子曾金燕是好消息，表达世界各地的人认同胡佳的人格，以及在为他的无辜辩护。"
中国外交部发言人姜瑜周二称巴黎授此荣誉给达赖喇嘛只会被认为是再次向13亿中国人民进行严重挑衅，进一步助长达赖及藏独分子的气焰、粗暴干涉中国内政，严重损害中法关系，尤其是北京与巴黎两市之间的友好合作关系，中方对此表示强烈不满和坚决反对。然而她当天未就胡佳获此荣誉作具体表态。
两人被颁荣誉市民的事件在巴黎民众中引起不同的反响。
一位中国通法国女士纳塔利亚告诉本台，她本人欢迎这一决定："我觉得很好啊！我听说有一些人反对，一些法国人也觉得这样做不太好。但自己来说我觉得很好，因为我一直支持达赖喇嘛。"
参与组织了四月十九日巴黎共和广场集会抗议的中国留学生蔡印同周二接受本台采访时批评巴黎市议会该决定属于干涉中国内政，会更加强中国民众的犯法情绪，他表示不排除日内巴黎将再次有华人示威活动："关于达赖和胡佳这都是关于中国内政的问题，我觉得法国也好、巴黎市政府也好，都不好在这个问题上指手划脚，会引起中国民众的反弹情绪进一步加重，巴黎市政府这样做是火上浇油。我们留学生对这件事情肯定也同样的气愤，有些同学近期可能会组织活动。"
全球新闻言论自由观察组织记者无国界因多个月来一直谴责中国违背改善人权的申奥承诺，更呼吁各国政要抵制北京奥运，近日也成为中国政府以及一些海外华人的批评目标。上周六在巴黎共和广场的近万名华人集会中，就有人高举写着记者无国界是种歧视者的抗议标语。
布罗塞尔就此回应时表示，作为一个成员来自世界一百多个国家地区的非政府组织，无国界记者无法想象与种族歧视拉上关系，但他表示海外华人和中国政府都有批评的权利，但不要希望通过政治按干预改变巴黎议会的决定："中国政府可以说任何他们想说的话，但是巴黎是自由城市，我们不会接受任何政治干预左右民选议员的决定，这项决定本身也是中国政府压制人权的结果。"
而留法学生蔡印同则认为法方不应采取伤害中国政府自尊的做法："不能说法国尊重人权、民主、自由就强行要求中国政府接受。我觉得中国政府有自己的法律和政策，先不说这些政策法律本身的问题，如果对中国发展有什么建议或意见,我想中国政府是很欢迎的；但是不要没有经过中国政府同意，伤害它的自尊，去强行支持分裂主义者或者反对派。"
以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。
如果您要取消订阅电邮新闻，请发电子邮件到mnews-leave@rfanews.org
--
You may fool all of the people some of the time;
you can even fool some of the people all of the time;
but you can't fool all of the people all of the time.
－－Abraham Lincoln
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 Go2group-unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论