[G4G] 世行警告大米涨价使穷人生计困难

世行警告大米涨价使穷人生计困难

作者：伍德 文章来源：VOA 点击数：8 更新时间：2008-4-29
过去一年来大米价格涨了两倍，世界银行警告，大米这种亚洲多数人的主食的价格居高不下，可能导致数以百万计的人更加贫穷。一个研究大米问题的专家说，米
的供应并不短缺，一些国家禁止出口的措施则让米价高涨的情况更严重。

乔德是美国农业部的稻米问题专家。他说，虽然石油和化肥价格上涨造成了米价在过去两年上涨，但过去四个月米价飙升还另有原因。

*分析：一些国家限制出口加剧恐慌*


菲律宾穷人抗议米价上涨
他说："最近米价飙升主要是因为几个主要出口国限制出口，导致全球市场供应紧缩。整体来说，2007到2008年的稻米产量，达到创纪录的高点，并且供
应还比前年多一些。"

泰国、越南、印度与中国这几个主要稻米出产国，都限制了出口，以便降低国内的米价。乔德表示，这项策略使得稻米进口国产生没有根据的恐惧，以为米的供应
短缺。乔德说在世界市场上，米并没有短缺。

乔德说，除了出口限制以外，化肥价格高昂，大米的运输费用上涨，美元疲软，也是大米涨价的原因。

他说："因为大部分稻米出产国都用美元交易。美元贬值，外币就升值，按照美元计算，米价就升高了。所以某部分全球米价上涨的原因，是由于市场上用美元交
易。"

过去两年来，美元对世界主要货币的比价下降了百分之二十。

乔德与其他稻米问题分析家说，他们不预期稻米的高价格将会持续。但是他们也不期待米价将会掉回两年前的水准。

新世纪新闻网（www.newcenturynews.com）

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 Go2group-unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---