2008年4月28日星期一

[G4G] Re: 徐文立:中国民主社会的第二块基石――各省区的高度自治

民主既是改革目标,也是改革手段
 http://www.tiandaocn.org/explore/explore_more.asp?nplSh4hK
解放思想,程序,博弈平台
 
发表日期:2008/4/26  文章出处:博客中国
引载日期:2008/4/26  作者:秋风  译者:
 
 

    解放思想首先要破除改革方案只能由官员、专家设计的迷信,改革是公共事务,而不是官员的事务。



    广东省委书记汪洋年初发出解放思想的呼声,上海、重庆似乎都有一些新动作。最近,昆明市委书记仇和再续前声,召开"解放思想、深化改革、扩大开放、科学发 展"大讨论动员会,动员各级官员把握发展大势,拿出思想领先的超凡智慧、改革当先的果敢气魄、开放抢先的战略眼光、率先发展的非凡胆识,全力推动昆明的新 发展。仇和也提出在五方面进行改革,涉及国有企业产权改革、医疗、教育领域改革等。



    昆明的会议相当独特,它是一次动员会,动员官员们投入到一场解放思想的大讨论中。昆明市当局对大讨论进行了部署,分三个阶段:第一阶段,2008年1~2 月,思想发动;第二阶段,3~5月,查找问题,制定整改措施;第三阶段,6~10月,全面整改、全面落实,统一思想、形成共识,建立长效机制。



    不过,从相关文件、官员讲话看,解放思想似乎只是官员们的事情,而与民众不相干。当然,民众不需要思想解放,因为,民众十分清楚自己的权利和利益,而现有 的很多规则、制度、政策、法律限制着民众的自由和权利,不利于保障民众的利益,尤其在民众与政府发生利益冲突的时候。因此,确实是官员们需要解放思想,不 唯上、不唯书。而且,政策、法律、体制的调整,也确实需要官员们积极进取敢试敢闯。



    但是,不唯上、不唯书之后,要以什么作为敢闯敢试的方向?不论是广东、还是昆明,似乎都是由强势的领导告诉基层官员去做什么,动员会则是要让基层官员们把 思想统一到领导确定的方向上,积极地推动领导已经制定好方案的改革。但是,谁又能够保证,这样的改革方案确实是优良的、可取的、合理的?



    当然,对改革方案要做这样的判断,需要一个标准,更需要一个程序。而这恰恰是近来倡导思想解放的各地官员所忽视的一个问题。



    中国需要改革,地方率先进行试验、创新,也是完全合理的改革进路。不过,回顾改革以来的进程,似乎存在两种显著不同的改革进路:第一种是民众率先进行规 则、制度创新,而明智的地方官员、甚至中央政府部门通过制定政策或修订法律,承认民众的这种创新,使之变成正规的制度;另一种进路则是地方强势官员或中央 政府某些部门自上而下地推行某些改革措施,这方面的改革多见之于国有部门及政府领域。



    两种改革进路的后果是大不相同的。民众自发创新、政府事后认可的进路,大体上皆达成了扩大人民民主,有利于市场、法治制度之发育完善,各方——甚至包括政 府——的利益也大体实现了多赢。政府强势主动推动的改革有些取得了成就,但有些也产生了某些负面后果,比如,教育、医疗、国有企业产权等领域的改革,都出 现了权利、利益严重失衡的局面。



    由此可以看出,改革方案是通过什么样的过程形成的,在很大程度上决定着改革方案的取向。



    政治与法律理论不会假设官员们是仁慈而又全能的天使,因此,强势官员们设想的改革方案可能更多地着眼于解决短期的问题。



    尤其是在目前官员任期非常短暂的情况下,官员们提出的改革方案通常有些急功近利,比如,过多地关注经济增长,种种改革最终不过是为招商引资服务。



    如果真正的改革意味着体制转轨,意味着人民民主之扩大,意味着社会各方的利益实现平衡,尤其是形成一种有利于各方平等博弈的制度平台,那么,民众必须从一开始,就有机会、有权利直接或者通过其代表,参与改革方案之辩论、设计、制定。



    也就是说,任何一层级政府进行任何稍微重大的改革之时,都必须通过民主程序确定改革方案。



    当代最杰出的政治经济学家阿马蒂亚·森曾说,自由既是发展的手段,也是发展的目的。我们也可以说,民主既是改革的目标之一,也应当是推动改革的手段,是不 可或缺的。惟有通过民主程序,民众对于新规则、新制度、新政策、新法律的诉求才会充分表达出来,改革才会有方向感,改革方案才会具有必要的正当性、合法 性。



    这或许是近几年来人们反思改革所应得到的最重要的教训。解放思想固然比保守旧制度可取,但是,解放思想首先要破除改革方案只能由官员、专家设计的迷信,改 革是公共事务,而不是官员的事务。既然是公共事务,就必须让公众参与。迷信强势领导之仁慈或全能,不可能使改革达到预期的效果。



--
从头再来!灌水民工
参考消息@无所不坛
http://groups.google.com/group/Go2group
更多精彩, 请 google.com/group/Googroup
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
 要在此论坛发帖,请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
 要退订此论坛,请发邮件至 Go2group-unsubscribe@googlegroups.com
 更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论: