2011年5月15日星期日

[G4G] Re: 法国国际广播电台中文网 湖南超生婴儿被政府没收每个卖3000美元

 
2011年 5月 13日
湖南隆回计生官员贩卖超生儿童引震撼
法国国际广播电台中文网
 
黄埔江畔的外滩仍带着三十年代的建筑风格
黄埔江畔的外滩仍带着三十年代的建筑风格
作者 上海特约记者 曹国星

多年来,湖南省隆回县近20名婴儿被计划生育部门抱走,送入邵阳福利院,统一改姓“邵”(当地属湖南邵阳市辖区),他们被抱走的原因,是收取“社会抚养费”,也就是超生罚款。2002年至2005年间,以计生部门强行抱走婴幼儿的行为,在隆回县高平镇达到高潮。

多年后,部分家长仍锲而不舍地寻亲,许多事件浮出水面。他们发现,很多幼儿,已经被福利院转卖,有些后来找到下落,有些已身在海外。

这些被改名“邵”的“孤儿”,被来自美国、荷兰的家庭收养。这些收养家庭被告知,他们都是孤儿,福利院和计生部门,每名收取3000美元不等。

杨理兵和曹志美夫妇是在一个网友那里看到了女儿杨玲在美国的照片。照片里的女孩身着旗袍,笑得甜美可爱。他的妻子曹志美当场崩溃,痛哭不止。

将女儿从母亲身边夺走的是隆回县计生办,其实,杨玲实际上是杨理兵的第一个孩子,也是当时惟一的孩子,只因跟爷爷奶奶生活而被“误超生”。

之后,曹志美和杨理兵老吵架,闹着要丈夫把女儿领回来。可杨理兵只是隆回山里的农民,无力也无法去设想如何去遥远的美国将女儿要回来。2009年底,曹志美不辞而别。

现在,杨玲的父亲杨理兵仍然希望能从美国找回他的女儿,但现实是,即便是他更有文化或者更有钱,他也很难实现领回杨玲的愿望。

因为按照美国的法律,只要手续齐全,领养者就是孩子的监护人,其他人——即使亲生父母也无权带走孩子。

这是本期《新世纪周刊》封面《“邵氏‘弃儿’”》的一段。虽然类似的故事早有传闻,而前年《南方都市报》曾报道过发生在贵州的类似故事,但这一封面仍然震撼了整个中国民间舆论。

评论人“十年看柴”评论此事是说,“若公权无制约,则罪恶无底线。”

在他看来,地方政府假“国策”之名推行计划生育,几乎可说集中了公权力作恶的一切的手段,创造了公权力作恶所有的记录。以几十年计划生育政策在中国的推行做切入点,最能准确地考察中国普通人真实的权利状态。

早年,各地推行计划生育手段严酷,他回忆说,在他湖南老家,从强制堕胎、牵牛扒房、株连亲属,等等屡见不鲜,不要说触犯计划生育这一“国策”的农民,其财产和尊严得不到保障,即使最基本的生命权,在执政者眼里,也是草芥一样,若挡其路亦可锄之。

其实,这一现象全国皆然。本台就曾报道过浙江海宁一家医院医生将刚生下的女婴,因计生官员赶到,称女婴没有“准生证”,遂拒绝清理呼吸道,导致窒息死亡的案例。

在“十年看柴”看来,从上世纪90年代开始,这一状况有所变化。计划生育政策在推行中有了越来越大的“弹性”,计生政策异化为地方官府除卖地外另一条重要的敛财渠道,异化成了一门生意。

因为取得了“国策”“压倒一切”之类的尚方宝剑,则地方官府敢公然违背道德和法治的底线,人挡杀人,佛挡杀佛,依然“政治上正确”。而 因为事涉“计划生育国策”和“稳定压倒一切”,媒体监督起来就特别艰难。

“十年砍柴”说,“有了这样的尚方宝剑和保护伞,食髓知味的地方官府和官员,一次次突破底线,干出让人瞠目结舌的罪恶是必然的,这是不受制约的公权力的必然逻辑。”

《新世纪周刊》该报道的记者庞皎明此前供职于《南方都市报》,在这组报道的记者手记中他回忆,这个线索在他手中辗转了四年,先后有多家媒体关注,现在才得见天日。

报道刊发几天来,在国内各大新闻网站上,这篇报道的转载链接基本都被删除。前往邵阳调查此事的记者或收到宣传部门禁令打道回府,或者在当地被警察留置盘问阻止,而为《新世纪周刊》提供线索的几名受害者家属,则被当地警方控制。

报道刊发后,虽然相关计生部门也表示要调查,但显而易见地,财新传媒《新世纪周刊》受到了巨大的压力。

5月10日,庞皎明在网络上公布了杨玲变成变成“弃婴”的十三分书面证据。

在村委会、民政部门、公安部门及计生部门等各政府部门出具的各种证明材料后,杨理兵诞生于诞生于2004年7月29日的女儿杨玲,被一步步证明是“弃婴”,并被暴力抢走。

其他“邵氏‘弃儿’”的变成弃婴的命运,也大抵类似。

庞皎明在供职《中国经济时报》时,曾因报道武广高铁的劣质建材丑闻,被铁道部高层投诉至中宣部,并因此离职。后来,他不等不以笔名“上官敷铭”为《南方都市报》工作,直到刘志军落马。

有许多同行担心,这篇报道一出,他或许需要一个新的笔名。
 



2011/5/15 Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com>

2011年 5月 14日
湖南超生婴儿被政府没收每个卖3000美元

 
作者 古莉

法国经济今年第一季突然增长1%的消息被《世界报》和《费加罗报》作为头版头条进行报道。《世界报》还报道了中国湖南省邵阳市高平地方 政府贩卖超生婴儿事件和巴黎第13大学一名教授卷入中国留学生注册作弊案被停课3年的消息。《解放报》头版头条是法国著名律师高拉尔和前记者无国界秘书长 梅纳尔加入极右翼国民阵线,认为此举超过明年总统大选的框架,显示国民阵线的思潮正在扩大。《巴黎人报》则重点报道成千上万的网民对一名涉嫌杀妻灭子的法 国在逃犯进行人肉搜索,帮助警方提供线索。

湖南超生婴儿被政府没收每个卖3000美元

法国《世界报》在第六版刊出该报特约记者佩德罗莱蒂发自北京的报道,介绍中国湖南省有些“超生婴儿”因家长交不起罚款,被地方政府没收,以3000 美元出售给外国收养家庭的情况。该报引述中国《财新》新世纪的报道说,中国湖南省邵阳市隆回县的计划生育干部强行没收计划生育指标外出生的孩子,将他们送 往孤儿院,然后每个婴儿以3000美元出售给外国领养家庭(以美国为主),以此增加政府财政收入。

中国《财新》新世纪5月9日刊出这个长篇报道,迫使湖南省当局展开调查,而揭露这一现象的记者表示,他从2007年起开始调查,但在《财新》杂志发表之前,一直没有中国媒体敢于披露他的调查结果。

法国《世界报》说,这种做法可能一直延续了十年,而且不仅限于湖南省。美国《洛杉矶时报》在2009年就刊出过类似报道,报道范围涉及中国内陆的两个贫困地区:河南省和贵州省。

计生事业成为地方政府主要财源

中国记者在湖南省邵阳市高平县采访时获得信息显示,在2000年至2005年期间,当地至少有16名婴儿被政府计生办没收,其中12名婴儿被送进孤 儿院。而自2006年中国政府取消系列农业税以后,地方政府更是将计划生育事业当作政府财政收入的主要渠道。该报引述当地一位官员介绍说,对于那些付不起 超生罚款的家长,过去政府官员习惯于拆毁他们的房屋,但自从2006年取消一系列农业税以来,当地中共镇政府的财政来源主要依赖计划生育部门的超生罚款。

而这种惩罚体系看起来受到地方当局和计划生育部门官员的支持,而且中共地方官员还努力地阻止被剥夺婴儿的父母去更高级政府上访。

报道说,在高平县,超生父母如想留下孩子,需要支付至少1万元人民币的罚款,如果孩子被政府没收,送往孤儿院,当局则付给家长1000元人民币,如果家长想收回孩子,则需要支付一笔价格不等的钱,如果孤儿院将婴儿卖给外国收养家庭,每个孩子则可以卖到3000美元。

报道还说,虽然每个被出售的孩子,都有文件证明其父母不愿收回他们,但据一位音译名叫杨黎兵的家长说,这些文件是可以伪造的。他表示,自己的二女儿 在1岁时,就被从爷爷奶奶家弄到邵阳的一间孤儿院,当时他和妻子都在广东打工,2005年回家才发现,自己的孩子已经被一个美国家庭收养。

巴黎13大一名教授因中国留学生舞弊案被停课3年

法国《世界报》今天在第二版报道了巴黎第XIII大学的经济学教授阿莱兹齐-达赫马尼(Arezki-Dahmani)因卷入中国留学生注册舞弊案被停课3年的消息。

这位教授因参与帮助中国留学生在注册时舞弊,去年被学校当局指控“欺诈和贪腐”并提出司法诉讼。法国全国高校及研究委员会决定将这名教授开除3年,停发工资,禁止他在任何法国大学授课。

达赫马尼曾在80年代,曾创建一个捍卫移民学生权力和社会融入的社团组织。

法国经济增长的好消息

对于法国今年一季度的经济增长,《世界报》和《费加罗报》都以“跳跃性的增长”形容这个久违了的好消息。上述两个报纸都指出,这个5年不遇的增长率 为法国政府预订今年2%的增长目标奠定了基础。不过,《世界报》更强调德国今年第一季度的增长率比法国高,为1.5%,并警告说,法国这样的增长节奏未必 能长久延续,因为第一季度刺激经济的有利因素在接下来的月份不一定继续存在。《费加罗报》的社论则将这个好成绩归功于政府驾驭经济得力。《费加罗报》认 为,今天法国成功地度过了3年经济危机,取得了仅次于德国的好成绩。
 

关键词 : 媒体

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: