2011年5月29日星期日

[G4G] Re: 明报 (图文)内蒙装甲车待命 胡锦涛爱将亲晤学生

内蒙警方高度戒备 封锁呼和浩特中心广场

BBC    2011-05-29 13:37:37

中国内蒙古蒙族民众抗议持续一周之后,防暴警察周日(29日)封锁了首府呼和浩特市中心广场,防止民众举行大规模抗议示威。

内蒙古锡林郭勒盟连续出现两起当地牧民死亡事件均与煤矿开发有关,引起蒙族民众强烈不满和持续抗议。

内蒙古自治区党委书记胡春华会晤当地师生,试图安抚民众不满,但民众打算于周一(30日)举行更大规模示威抗议。

互联网上出现号召民众举行大规模抗议的呼吁后,配备盾牌,警棍和头盔的数百名武警和防暴警察,在首府呼和浩特市新华广场上巡逻警戒。

据路透社报道,警察还封锁了政府大楼前的如意广场,但全市其他地区的生活一切照常。

《内蒙古日报》报道说,胡春华星期五(5月27日)到锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗综合高级中学与师生对话。

报道引述胡春华表示,“请老师和同学们放心,对犯罪嫌疑人一定会依照法律程序,从重从快予以惩处,坚决维护法律尊严和受害者及家属的权利。“

锡林郭勒盟连续出现两起当地居民死亡事件均与矿山开发有关,引起居民严重不满。

其中一起是锡盟西乌旗一名牧民因车祸死亡,肇事车辆是一辆运煤的卡车。

另外一起是锡盟阿巴嘎旗发生居民因不满矿山污染与矿工械斗事件,一名当地居民受伤4天后死亡。

内蒙的蒙族民众对中国当局的高压统治表示不满,这次抗议浪潮促使当局采取严密安全措施。

总部设在美国的“南蒙人权信息中心“指出,已计划于周一举行“全区示威抗议“,并呼吁全球各地人士前往中国大使馆前抗议。

呼和浩特的一些学校说,当局已经加强戒备。

一名来自当地高中的学生对路透社说,“学校告诉我们,随着六四事件周年临近,要警惕非法集会。”

“治安很紧张,街上有许多警察。”这位不愿透露姓名的学生补充说。

一名来自呼和浩特一所大学的职工说,大学的三个进出口已经封锁,到处都是警察。但是这名职工拒绝就戒备的原因发表评论。

记者拨打呼和浩特市政府和宣传部的电话,但是无人接听。

警方后来拘留了一名路透社记者,并盘问他到呼和浩特来干什么。

当地政府一名官员对另一名路透社记者说,外国记者如果希望到呼和浩特报道,必须提前3天提出申请。

这位官员说,“呼和浩特一切都很稳定,非常安定。”



2011/5/29 Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com>

(图文)内蒙装甲车待命 胡锦涛爱将亲晤学生

明报    2011-05-29 14:12:48

内蒙古局势紧张,首府呼和浩特市昨全城戒备,防暴警察进驻市内广场要道,各大学半封校管理。当局还切断市内无线网络,对外声称「反恐演习」,并以手 机短讯警告市民勿参与集会。胡锦涛爱将、内蒙古自治区委书记胡春华亲自接见学生,但蒙族人仍计划今天在全内蒙发动示威,局势一触即发。

牧民莫日根反对�矿被运煤车压死,引爆的蒙族抗议潮,从西乌旗蔓延至内蒙各地,呼和浩特昨日气氛紧张。当地网民透露,广场要道昨出现大批荷枪实弹武警,市中心新华广场更有装甲车待命,武警监视途人,禁止民众聚集。

当地市民手机不断收到公安局警告短讯,指「少数别有用心者借锡盟案件,煽动非法聚会」,要市民「没有必要尽量减少外出」。网民发现,呼市无线网络受限制,甚至无法上网,电讯商解释是「反恐演习」,市民叫苦。

呼和浩特各大学昨纷传封校,有内蒙大学网友称,考试宣读考场纪律,竟有一条「考试完毕立刻回宿舍」;又指校园内有便衣,宿舍无法上网,学生出校门都要登记。内蒙高等民族专科学校,更有防暴警进驻,学生只能在宿舍或教室看校方提供的红色录像。

总部在美国的南蒙人权信息中心负责人昨对本报指,蒙族人发起今日在全自治区大示威,相信当局紧急戒备与此有关。该中心又指当局用压制新疆维族的方法压制蒙族,只能压得一时,「他们对蒙族人的歧视不消除,对草原掠夺破坏不停止,蒙族的抗议就不会停止」。

该中心透露,锡林格勒和通辽等地形势十分紧张,通往西乌旗(即莫日根被车死之地)的路口有军警截查,防外地学生和记者进入。总部在本港的中国人权民运信息中心称,为应付内地城市的示威,前年调往新疆的多支武警部队,已奉命调回内地。

另据内蒙官媒透露,上周五( 27日),内蒙第一把手胡春华到西乌旗综合高中与师生对话。牧民莫日根事件后,西乌旗发生多轮以学生和牧民为主的示威,并与公安�突,多人被捕。胡春华在前年底才调任内蒙书记,被视为是中共未来之星。

内蒙抗争事件簿
11/5 牧民莫日根抗议在草原�矿过度,被运煤车辗死,蒙族人不满长期被欺辱
23/5 莫的家人和数百牧民到西乌旗政府抗议,多人被捕;蒙族人网上呼吁集体抗议
25/5  2,000学生游行到西乌旗政府抗议
26/5 锡林格勒镶黄旗 300多人在政府门前抗议
27/5 锡林格勒正蓝旗数百人示威;胡春华赴西乌旗与学生对话
29/5 呼和浩特及内蒙多地军警戒备,呼市更断网封校


--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: