2011年4月12日星期二

[G4G] **中国对艺术家被捕保持缄默 谴责西方支持**

**中国对艺术家被捕保持缄默 谴责西方支持**

中国外交部星期二拒绝透露被捕的艺术家和人权活动人士艾未未的具体下落,并批评西方政府支持面临经济罪审判的"犯罪嫌疑人"艾未未。

星期二,中国外交部发言人洪磊说,国际社会对艾未未的支持困扰和激怒了中国人民。他说,中国人民不禁要问,为何一个批评政府的人士和犯罪嫌疑人在中国之
外被看作英雄。洪磊还再次批评美国最近的一篇报告。该报告严厉批评中国的人权记录,他告诉记者说,华盛顿应该解决自己的人权记录。

美国、澳大利亚和一些欧洲政府同国际特赦等其他人权组织,呼吁释放艾未未。欧盟外交和安全政策高级代表阿什顿星期二在布鲁塞尔发表声明说,她"对中国恶
化的人权环境深感担忧"。她还对中国政府最近对外国记者施加的限制感到失望。

中国近几周来大规模镇压异议人士,逮捕反政府活动人士、博客作家和基督徒,并威胁西方记者,这是中国为防止发生今年早些时候中东和北非的公众抗议所作努
力的一部分。

**China Silent on Artist's Arrest, Condemns Western Support**

The Chinese Foreign Ministry refused Tuesday to provide details about
the whereabouts of detained artist and human rights activist Ai
Weiwei, and criticized Western governments for supporting a "suspected
criminal" who is facing charges for economic crimes.

Tuesday, Foreign Ministry spokesman Hong Lei said international
support for Ai has confused and angered the Chinese people, who, he
says, question why a government critic and crime suspect is being
treated outside China as a hero. He also repeated criticism of a
recent U.S. report that heavily criticized China's human rights
record, telling reporters that Washington should address its own human
rights record.

The United States, Australia and a host of European governments have
joined Amnesty International and other rights groups in calling for
Ai's release. In Brussels Tuesday, European Union Foreign Affairs
minister Catherine Ashton issued a statement saying she is "deeply
concerned at the deterioration in the human rights situation in
China." She also voiced dismay over restrictions recently placed on
foreign journalists by the Beijing government.

China has in recent weeks launched a widespread crackdown on dissent,
arresting anti-government activists, bloggers, Christian worshippers
and threatening Western journalists, as part of a push to prevent
public protests like those launched earlier this year in the Middle
East and North Africa.

******************************************************

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: