2011年4月26日星期二

[G4G] 美国之音中文网 美国最高法院驳回对医疗改革快速审查

中文主页 更新时间 2011年 4月 26日 星期二 01:40 AM 格林威治标准时间 RSS Feeds 聚合新闻

美国最高法院驳回对医疗改革快速审查


美国最高法院否决了一项对巴拉克.奥巴马总统的医疗改革的合宪性进行快速审查的要求,确定了这场法律之争将在较为低级的法院进行。

东部的弗吉尼亚州司法厅长肯.古奇涅利敦促法官解决一项就关于是否应该要求人们购买保险,否则将面临罚款的规定而形成的相互冲突的法庭意见。

全国各地的一些联邦法官遵循这条法律规定,但是其他的法官们宣布它违宪,理由是国会越权,通过这项法律规定而要求美国人在2014年前都成为被保险人。对于这些规定的上诉尚在美国的几个巡回法院悬而未决。

该法律是奥巴马总统去年签署的,旨在帮助数百万没有保险或者保险不足的美国人通过一系列政府指令和补贴以获得足够的且负担得起的医疗保健服务。政府估计,美国有3千多万人没有医疗保险。

这项改革早有反对的声浪。批评者将这项措施和公费医疗等同起来,担心这将导致更高的医疗成本并缩减医疗保健服务。

这个案件将如期送达美国最高法院,等待2012年中的裁决。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: