Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
作者：张天潘 | 评论(0) | 标签:色情版格林童话, 文化洁癖
日前，媒体报道杭州书店销售“成人版”《格林童话》的新闻，书籍内容涉及乱伦、暴力、色情等，还打着原版格林童话的旗号。近日，该书在全国书店已陆续下架，新闻出版总署负责人表示将集中销毁，查清责任，相关出版社停业整顿。（12月15日 中新）
很难想象，一本原本天真无邪的童话故事，居然能够被演绎成乱伦、暴力、色情等成人版。这种恶劣的文化，就像是在一锅美好佳肴里放入一只苍蝇一样，令人作呕。但是话虽如此说，面对这个“成人版”的《格林童话》，市场上却表现出另一番诡异的怪相：在一些地方，这本书却卖得很好，甚至出现断货的现象。于是，这就有必要在这里进行一番深入分析，而不能仅仅止于对于这本书的出版商与销售者的声讨，也就说，我们很有必要厘清这种文化现象背后的深层社会原因。
无可争议，下架与销毁这类成人版《格林童话》是正确的，而且也是亟需的。但是，我们应该更进一步地反思，它的出现，并不是真的狼来了，并非就是洪水猛兽。相反，我们也应该反思当下还广泛存在的过分伪崇高的说教文化，以及在说教之下的创造一个纯净文化氛围的“文化洁癖”思维。
日前，一本叫《救救孩子》的书也在市面上流行，还引发很多的讨论。书中会诊了现在的很多小学语文教材，研究发现存在“四大缺失”，分别是经典的缺失、儿童视角的缺失、快乐的缺失甚至事实的缺失，比如《爱迪生救妈妈》一故事就纯属虚构。还有《陈毅探母》一文，该课文“探母”的事实错误，而且在元代郭居敬编的《二十四孝》中，可以找到和《陈毅探母》一文完全同质的一则故事。还有之前一些媒体报道的，低劣高考作文书泛滥，常有考生虚构母亲病亡等，无病呻吟、华而不实的文章与辞藻，充斥在绝大多数学生的作文本之中。
其实这些也从另一个角度论证了为什么一些粗制滥造的劣质书籍能够风行了。我们经常在“伪崇高”的文化包围下，在一路“真堕落”下去。崇高成为人前表现出来的一套，堕落则成为人后隐藏的一套，这就像个别官员在台上口口声声说为人民服务、廉政，背地里却贪污腐化。从那些教科书里，以及应试教育体系下的，我们还是一直在展示与灌输很多违背人性、政治说教、嫁接虚构、主题先行的文章，在这样的合力阉割之下，虚假与劣质也慢慢地成为文化的突出特征。
其实，往往是因为先有被阉割的文化，然后才会有被过度阐释的伪文化。很多程度上，展示人性的黑暗没什么不正常，刻意遮掩、过滤改造，洁本横行或许才是不正常的。
这个世界，并不是一两本童话的点缀装扮就能变得美好起来的，同样，也并不会因为一两本成人版的童话，就能够被污秽侵蚀。整个希腊神话，归结起来就是一部乱伦与谋杀的故事。还有中国最为著名的“禁书”《金瓶梅》。事实上，《金瓶梅》一直以来是一部最为可怜的名著，其实它的原稿初刻，本无淫秽描写，而是经过后人的加工伪撰，将之变成了一本禁书，因此，也就将它烙印上淫秽之书的恶名。但反过来，正是因为它成为了禁书，反而勾起了人们对它的欲望与想象。一直到了现在，仍有些读者误信，越是淫秽语言越多的，越是原书，否则都是被人删减的。
这无疑直白地体现出了文化阉割之后的反向效应。一个社会里，越是有一种将所有文化都纯净化的冲动，越容易造成各种过度阐释的伪文化蔓延（不管是公开处于地下的形式），同时也扩大了泥沙俱下的文化灰色空间，将阉割之下的文化的反抗效应，展现得淋漓尽致。
塑造一个没有污染的文化环境，这种做法就像是在掩耳盗铃，显然也是不可能的，因为在这个信息化时代，各种信息充斥着每一个角落，孩子们的接受信息的渠道，远远超乎我们的想象，而孩子们的思想空间与成熟度，对于我们很多成年人来说，其实都不是真的熟知。很多时候，我们总是习惯地认为，孩子们是单纯的，他们应有有一个纯洁无污染的环境下快乐成长，但是，这何尝不是成年人一厢情愿的想象呢？于是，各种耳盗铃式的文化清洁，收获的往往是更加猛烈的文化反弹与反叛。
刊于《华商晨报》2010.12.16
Things you can do from here:
- Subscribe to 牛博山寨头条 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论