2010年12月5日星期日

[G4G] 朝鲜炮击韩国令日本有强烈危机感(台湾老九爱和谐)

路透巴林麦纳麦12月4日电(记者 Raissa Kasolowsky\William Maclean)---日本防务官员Hajime Hirota周六称,朝鲜炮击韩国延坪岛令日本有危机感,因此日本计划与美韩加强合作。

Hajime Hirota在巴林一安全会议间隙告诉路透:"朝鲜炮击延坪岛让我们有强烈的危机感。"

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 


路透巴林麦纳麦12月4日电(记者 Raissa Kasolowsky\William Maclean)---日本防务官员Hajime Hirota周六称,朝鲜炮击韩国延坪岛令日本有危机感,因此日本计划与美韩加强合作。

Hajime Hirota在巴林一安全会议间隙告诉路透:"朝鲜炮击延坪岛让我们有强烈的危机感。"

"这种行为是日本无法容忍的……对于包括日本在内的其他东北亚国家而言,(朝鲜)这种行为是个重大威胁。"

Hirota称,日本将加强与韩国和美国的关系,关键在于避免紧张局势进一步升级。

他并表示,鉴于亚洲地区不确定性上升,日本应提高防务预算。

Hirota在巴林安全会议上说:"我个人认为,日本应提高防务预算,但目前日本是发达国家中财政状况最差的国家。"(完)

编译:张敏 发稿:朱淑珍

路透全新邮件产品服务――"每日财经荟萃",让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。



 
 

Things you can do from here:

 
 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: