(博讯北京时间2010年12月19日 转载)
这是美国国会众议员吴振伟(David Wu，俄勒冈州，民主党籍)寄给美国之音的评论文章，由美国之音译成中文。文章不一定反映美国之音的立场。
(博讯 boxun.com)
挪威是个小国，远离世界交叉路口。每年的12月10日，它都要通过工业家和炸药发明人阿尔弗雷德.诺贝尔建立的机构发放一次和平奖。
今年，一位华人男士刘晓波因为以和平方式努力把自由和法治带入中国而获此殊荣。1989年刘曾帮助谈判让一些学生安全逃离天安门广场的屠杀。他孜孜不倦地呼吁中国落实民权自由并尊重和平与自由的言论(这是中国法律和本国宪法所保障的)。他的雄文不停地颂扬生命与爱，即使在他因为言论和信仰而身陷牢狱也没有止息。
有了这项殊荣之后，中国加入了产生杰出诺贝尔和平奖得主的国际家庭，这些得奖人包括美国的马丁.路德.金、俄罗斯的萨哈罗夫、南非的曼德拉和波兰的瓦文萨。这一步再度证明，在迈向民主、人权和法治的文明征途中，中国并非例外。
和世界各地的人们一样，我们华人也期望能过上自由而又伴随着责任的生活。我们想要的和其他人一样：承认我们的基本权利、有机会培养我们的子女，他们能自由地追求幸福，既为我们头脑的成就感到自豪，也为我们心灵的追求而感到同样自豪。
中国现政府的反应令人无法解释，它没有庆祝又一个华人第一和全球对中华普世性的承认，而是嘲笑挪威并把刘和诺贝尔机构妖魔化。
中国政府没有显示成熟地承认中国还需要发展公民社会，却表现得像个耍脾气的小孩子。它的行为只是放大了诺贝尔和平奖的重要性。可以这样说，假如没有中国政府的种种行为，我本人就不会参加诺贝尔典礼了。中国政府监禁刘，不许他的妻子和家人参加典礼，并以那种只能用霸道来形容的做法阻止其它国家参加，这些行为加重了中国政府的道义缺失。
永远也不要把一位作家关进监狱。监狱的高墙只会放大他们的文字，就像包紧炸药只会加大爆炸威力一样。
“我没有敌人，也没有仇恨，”刘在被判11年徒刑的两天前这样说。
他接着说：“我坚信中国的政治进步不会停止，我对未来自由中国的降临充满乐观的期待，因为任何力量也无法阻拦心向自由的人性欲求，中国终将变成人权至上的法治国。”
但愿刘对我们的人性更为善良一面的信仰能够成真。
因此，挪威诺贝尔委员会，感谢你再次向我们显示表彰是有意义的。身陷囹圄而激情不减的作家与普世民主人权的呼吁者刘晓波，感谢你的勇气并感谢你如此鲜明地向我们展示希望与爱甚至可以穿越监狱的高墙。中国现政府，感谢你带着中国人民在繁荣的道路上走出了这么远，并感谢你向我们展示，为了实现与物质生活相配的心灵与精神的繁荣，我们所有的人仍有多么远的路要走。 (博讯 boxun.com)
中文主页 更新时间 2010年 12月 18日 星期六 12:20 PM 格林威治标准时间
聚合新闻
中国因诺奖被旅游维权人士陆续返家
记者: 海彦 | 华盛顿 2010年 12月 18日
因刘晓波获得2010年诺贝尔和平奖而被当局“旅游”的中国一些维权人士，日前陆续回到家中。另外，在诺奖颁奖前一天被警方传唤扣押的北京基督教传道人、法律维权人士范亚峰也获得自由。
在 诺贝尔奖委员会10月8日宣布目前身陷狱中的中国知名异议作家刘晓波获得诺贝尔和平奖之后，尤其是在12月10日诺奖颁奖前夕，中国各地许多独立学者、维 权律师和维权人士先后“被旅游”。诺奖颁奖后，许多人陆续获得自由。近日，再有多位“被旅游”的维权人士回到家中，其中包括北京知名维权人士王荔蕻、西安 维权人士杨海、在北京的湖南籍维权人士赵枫生等人。
北京维权人士王荔蕻10月8日因与朋友在地坛公园门口庆祝刘晓波获奖被拘留8天，出来 后24小时被监控，直到11月底。12月1日，王荔蕻被带到昌平一个度假村“被旅游”。王荔蕻决定以绝食争取回家的权利后，于18日下午回到家中，不过仍 被继续监控，出门必须得坐警察的车。
王荔蕻星期六向记者简述她“被度假”的经历说：“12月1号就说出去吧，你也心疼心疼我们这些看你的 孩子。我说你们看着我我还得心疼你们，我真是‘斯德哥尔摩综合症’。反正他就反复跟你说呗，没有办法。我就说去就去吧，住几天就住几天呗。那些小孩也真是 挺可怜的，一天站岗，24小时。然后，去了以后，昌平那一个度假村，就是说还得带一个女警跟我住一个屋子。后来我说，那不行，我得有点最起码的隐私吧，一 点尊严都没有。后来他们请示半天，说的就是弄一间套房，女警察在屋子外面，我在里面。然后，还有两个协警、两个警察、两个国保。然后他们半夜三更还来查 岗。”
记者拨打12月17号傍晚被从福建旅游后回到家中的陕西西安维权人士杨海的手机，杨海接电话后由于电话干扰噪音过大，称听不清楚说话。记者挂机后重拨，杨海的手机则有留言说，用户无法接通，稍后再拨，多次拨打都是不通。
另外，有消息说，西安的知名维权律师张鉴康被带到海南，可能在近日内返回西安。另一位因庆祝刘晓波获奖目前被拘留和软禁已经两个月的陕西民主人士赵常青则被告知要到12月31日才能被放出来。
同时，在北京的维权人士赵枫生在离开北京到外地游荡一段时间后，被接回湖南老家一个多月，12月18号返回北京。
另 外，北京知名法律维权人士、基督徒范亚峰博士在12月9日被北京海淀区双榆树派出所带走传唤之后，与外界失去联系。虽有警方向范亚峰的家人表示范亚峰在外 旅游，但警方随之又对范亚峰的妻子进行传唤，并将范亚峰负责的圣山研究所查抄。范亚峰18号上午被释放回家。范亚峰星期六向记者表示，他被传唤应当与诺奖 没有直接联系，主要是他和妻子负责的非政府组织性质的圣山研究所有关。网友评论 (2)
2010年 12月 19日 刘云山 (内蒙)中共请吧维稳费用在教育的希望工程上吧，让多少有志于学的穷学生踏进教室吧。中国之大已经容不下一张破书桌了。
2010年 12月 19日 莫名 (CHINA)回家洗洗睡吧，谁叫专制北京当局患上“诺奖过敏症”呢，而且病得不轻，几乎是神经质的歇斯底里+恼羞成怒+气急败坏+无耻无良。
--
鹅是一个兵，来自老百姓。鹅不是老大，天才是老大
您无所不谈，鹅也不例外。鹅是参考消息@无所不坛
janadabc.blogspot.com 墙内请用谷歌阅读器订阅。
喜欢推特？请翻墙跟@elaoda，鹅推特推荐用中文！
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论