2014年3月2日星期日

[G4G] 路透中文 (更正)中国2013年自然灾害损失飙升至690亿美元

(更正)中国2013年自然灾害损失飙升至690亿美元

2014年 2月 25日 星期二 11:43 BJ

(更正标题数额单位690亿美元)

路透北京2月24日 -中国官方数据周一显示,2013年包括干旱、洪水、地震在内的自然灾害给中国造成4,210亿元(690亿美元)的损失,几乎是前一年总额的近一倍。

根据中国政府的说法,中国惯发自然灾害,但气候变化正在引发越来越多的极端天气,影响到粮食产量,威胁到稀缺的水资源并伤及能源安全。

国家统计局公布的数据显示,2013年,洪水和泥石流给中国造成1,880亿元的损失,比前一年多出200亿元。

干旱所带来的损失增长近四倍,达到900亿元,而降雪、冰冻以及海洋相关的自然灾害带来的损失总额超420亿元。

地震带来的损失近1,000亿元,四川雅安芦山县4月份发生的强震造成186人死亡。

中国气象科学研究院研究员祝从文表示,中国近年来旱涝并发,雨带从长江一带北移。

中国政府去年的一份报告称,华北地区干旱增多;与此同时,台风登陆更早,湿地干涸、海平面上升。

中国部分地区,例如云南省,已连续第三年遭遇严重干旱。

去年8月,中国中部六省份出现的热浪造成90万公顷农田无产量,1,300万人饮用水困难。

同月,创纪录的降雨--一些地区遭遇百年不遇大雨--和暴风雨造成100多人死亡,并在东北和西北部引发严重洪灾。

去年12月,中国政府称未能为气候变化的影响做好充分准备,并发布应对计划,明确指定需做出改善的主要领域,其中基础设施、农业、水资源、沿海、森林和人体健康均列为重点。(完)

编译:靳怡雯 发稿:王琛

 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。

没有评论: