中国菲律宾对峙南海仁爱礁
JANE PERLEZ 2014年04月01日
Jay Directo/Agence France-Presse — Getty Images
"马德雷山号"军舰自1999年"坐滩"仁爱礁，菲律宾借此加强对该岛礁的主权主张。
北京——中国周一指责菲律宾非法占领中国领土，此前一艘菲律宾舰船冲破中国海警的围堵，给在南海中一个小礁上搁浅了15年的船只提供了补给。
3月初中国船只曾阻止菲律宾向这艘船及船上的8名军人提供补给，但是上周六，一艘由军人驾驶的菲律宾船只通过驶入浅水区，冲破了中国船舶的围堵，向搁浅的船运送了食物。
中国外交部发言人洪磊周一在例行记者会上说，"这是政治挑衅，"并补充称菲律宾周日向海牙国际仲裁庭提起诉讼是为了"炒作"其"非法侵占"。
菲律宾提交的诉状称，第二托马斯沙洲（Second Thomas Shoal，马尼拉称之为阿云礁、北京称之为仁爱礁）距离菲律宾105海里，完全在菲律宾200海里的专属经济区内，根据《联合国海洋法公约》(United Nations Convention on the Law of the Sea)，菲律宾有权开发这个沙洲附近的水域。
菲律宾外长阿尔韦特·德尔罗萨里奥(Albert del Rosario)周日在马尼拉的一次新闻发布会上说，诉状有望在2015年得到仲裁，这份长4000页、附有40张地图的诉状由一家华盛顿律师事务所撰写。
美国国务院周日提到了这一诉讼，称美国支持和平解决南海领土纠纷。
中国和菲律宾之间猫捉老鼠的游戏引起人们的关注，因为这可能预卜南海未来的竞争，美国的盟友菲律宾海军力量薄弱，而中国的海军力量正在快速扩张。
南海是世界贸易的一个至关重要的航道，中国对南海的80%宣称拥有主权。
奥巴马总统将要在4月份的亚洲盟友之旅中访问菲律宾，奥巴马此行虽然不包括中国，但势必会突出中国在南海和东海的实力投射。
去年，中国加强了对南海的监视行动，派出渔船、海警以及海军船舶前去巡察。
为了公开显示其保护第二托马斯沙洲的决心，菲律宾邀请记者 乘坐一艘政府船只，驶往马德雷山号(Sierra Madre)为其提供补给。船体已经生锈的马德雷山号自1999年以来一直搁浅在该小礁上，这艘军舰及上面的船员一直坚守在那里，以此来强调菲律宾对该礁 的主权宣称。
中国称，仁爱礁是南沙群岛的一部分，在其所谓的"九段线"以内，"九段线"深入到东南亚国家附近的水域，最早由国民党政府在20世纪40年代画出，后来一直被共产党政府作为对很大一片岛屿和水域宣称主权的依据。
随着菲律宾补给船周六向马德雷山号靠近，两艘中国船只向这艘菲律宾船靠拢，并用无线电发出通知称，菲方船只应立即离开，"停止所有"非法行动。菲律宾船只继续前行，找到了一条中国船舶无法通过的浅水航道，得以完成补给行动，路透社(Reuters)报道称。
在向马德雷山号运送完补给物资之后，该舰上原来的船员撤了下来，换上了一批新船员。
民族主义倾向的中国国家媒体《环球时报》周一在一篇社论中称，"小丑级别"的菲律宾在西方一些力量的纵容下充当"挑衅中国"的先锋。并警告说，中国随时有能力把仁爱礁上的菲律宾士兵"像抓小偷一样带走"。
Bree Feng对本文有研究贡献。
翻译：张亮亮
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要发帖到此论坛，请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com。
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项，请访问https://groups.google.com/d/optout。
没有评论:
发表评论