2011年 06月02日
最近因�中�暗中�手�，使得世�大��部�件�台�定位�中�台�省，而引�����的批�。中�更改台�的�名，已非首次，自1970年代以�，中�意�利用各����合和��，更改台�名�之次�可��以��。
中��何如此�中於更改台�的正式�名？��非作文比�，而是其帝�主�心�以及霸�情�使然。中�自以�他才是正�，台�是非正�，且是其�土之一部分，自不能以�家自�。中�亦每以主��家和非主��家作��比中�和台�的法律地位，藉以�低台�的地位。中���非理性且有自信不足的行�，近年更�本加�，其官�公然��台�的�名人�，其人民在世界各��合公然��、遮掩台�的�旗。中�改�、�定及不�呼他��名不是始於今日，而是有其�史�源。
回��史，�第10世�起中��周�的朝�和越南建立起朝��系，朝�和越南��透�定期�中�朝�，而由中��予����王�封，以使其�王取得合法性。朝��系�建了中��上�，而朝���成藩�的下�。
因此，在朝��系下，���的�名受到中�的限制。例如，明太祖洪武二十五（1392年）�，高�大�李成桂���王，�求中��封，�求定其���朝�或和�。明太祖同意�封，��其�名�朝�。
第二�案例是越南。越南�王阮福映在1802年定都�化，遣使�求中��封其�越南�王，��求��名改��「南越」。清仁宗��「南越」一名恐怕�秦朝末年的南越�相同，而有藉�索��西和��的危�，所以不允其改名。最後���年的�判，清朝才同意其改�「越南」。
迫台�人成其�民
其�越南�第十世�起，就有其自己的�名，如大瞿越、大越�、大南�，但在中�正史中，�不�其正式�名，而都以「交趾」或「安南」�之。�中�始�以越南�其藩���之，「交趾」或「安南」�中��地�之�呼，若�其正式�名，�有使之成��中�平起平坐�家之虞。越南正史�其�王�帝，中�向不�其王�帝，亦是出於同理。
中���正�性�念，至今�改，其�台�，意��入其版�，限於客��境�法如�，乃欲以�去�越南之作法套住台�。中�近年�台��行改名�，在各��合禁用、消�台�之正式�名，甚至�迫他�或����更改��之名�。中�欲�台��成�似朝��之型�，不言而喻。
更甚者，中��迫台�人�成其�民。中�一家���店近年�印�者一本�，在���公然印上「我�台��者��瑜」云云，令人�然，其施小�已到�所不用其�之地步。
中�近年以人口和��大�行於世，竟然做出如此不相�的行�，其�切行�，自以�得�，�有�其大�令�。面�中��如此��心��的「改名�」，我��正面�慎以�。
作者�淡江大��洲研究所教授
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论