2010年1月31日星期日

[G4G] 南華早報︰國內鐵路發展可能放緩

2010年1月29日
原文�Toh Han Shih
翻��Joanne Choi

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 牛博山寨头条 by eg9515 on 1/31/10

原文�Toh Han Shih
翻��Joanne Choi
《南�早�》,2010年1月29日
________________

中央政府收�了大型基建�目的借�限制,令中�欲建造�大�路��美�一�高下的�丈雄心,可能因而後�不�。

中�去年建造了大量的�路,�接北京至莫斯科,�在可能需要��大�模的基建工程。

�道部����研究院的翁真送 [音�] 教授警告,�著�金�少,某些�路�目可能出��政��。

翁教授表示:「有些�目的��前景欠佳,例如西部的�路��以得到�行�款。」

高�的��商��承受更大�力。建造一��速� 350 公里的高�,造�比相同�度的���路高 3 倍,�填�造�,��商���下更高的票�。

翁教授指,有些�路�目去年已出��政��,而今年的�金需求更大,情��更��劣,逼使�地政府���的�路融�。造� 300 �元人民�(下同)的�杭客���,去年就因�建造商需要注�,�乎�致工程延�。

中�去年的�路建��支急升 78% 至 6,000 �元。�道部�,今年的支出��再增加 17% 至 7,000 �元。�格理�券研究公司表示,2011 年至 2012 年��是�路建��支的�峰,支出� 7,500 �元。

新�路�的落成速度叫人��。�道部指,中�去年�建了 9,524 公里的�路,�下�史��,而今年��再建造 6,840 公里,使全��路��在年底前�到 90,000 公里。中�已�次於美�,�有全球第二大的�路��。

前�肯�基建��、�九�巴士公司副董事��理��杞浚表示:「政府收��金的流�性,��路融�有影�。」去年全�的借�� 9 � 6 千�元,�下�史新高,故中央政府本月要求�行增加�金��,以�抑巨�借�。

�路�目的��融�上限是成本的三分之二,其�部分必��股份投�。��杞浚�:「有�政���不出奇,因�造�如此高昂,又要加快建造。有限的政府�金加上有限的��融�能力,正好解�����。」

中央收�了�款限制,�行提供�款�也就更�挑剔。但�刺的是,�款�潮的出�,正是由於中央在 2008 年底��付金融危�推出振�����,其重�就是建��路�,�了�留作基建的 1 � 5 千�元的�大部分。

��杞浚�:「振���措施��不足以建造中�的�路�目,而�些�目可以�行的��融�也有限度。」

根��格理的�料,全��正建造 33,000 公里的�路,�投��� 2 � 1 千�元。

��杞浚表示,�道部需要在�路�目投放更多�金,形式可能是��、�行�券及政府和私人投�。

大和�券的�洲股市研究主任�碧海��,高�服�的融�已出���。

以 2008 年 8 月通�的京津�高速列��例,他�:「政府希望人�改乘高�,但很多人投�高�票�昂�。外省民工仍然需要乘搭�逼的普通列�,因�他�只能���普通列�的票�。」

翁教授指,高��票的定�有困�。「如果票�太高,�有人�乘搭;如果票�太低,又�有�政困�。」

新的武�高�二等票,票�� 490 元。


 
 

Things you can do from here:

 
 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: