2014年4月23日星期三

[G4G] 华尔街日报:习罢黜最大国企董事长 更多江系政客倒霉

华尔街日报:习罢黜最大国企董事长 更多江系政客倒霉
——华润董事长宋林被免职显示反腐行动扩大

"当一个倒下,预示整个派系受影响。"香港科技大学国营企业专家李希(Xi Li)说。直到最近,共产党调查者似乎集中于中国石油行业,拘捕了腐败的石油公司高管和大亨。在几个案例当中,这些人跟前政治局常委周永康有关系。"华润领导层的变动显示,反腐败运动在扩张到(中石油之外的)国有企业。"经济学家赵晓说。"任何高层人事变动都有复杂的政治背景。"

共产党罢黜了中国最大国营企业之一的董事长,暗示习近平的反腐运动正蔓延到新的领域。外媒分析,预计其他现任或退休高级政客将受到这次地震的影响。

上周,共产党中纪委指控华润董事长宋林"严重违纪违法"。周六共产党说它已经将宋林踢出这家巨头企业。

在此之前,一名新华社下属报社记者指控宋林在公司交易当中滥权,个人从煤矿收购当中牟利。

华润集团,一家立足香港的贸易巨头,去年拥有645亿美元营业额,是直属中共中央政府的113家企业集团之一。

习近平反腐运动新篇章

《华尔街日报》4月22日报导引述分析家说,这次官场地震说明了中共庞大的国有企业是如何代表商业和政治的交叉。他们怀疑,专业上的劣迹可以完全解释宋林的倒台。

"这不仅仅是反腐败,而是涉及到权力斗争。"北京科技大学经济学教授赵晓说。该大学运营国资委的一家研究机构。

一些分析家说,宋林被撤职可能代表着在习近平的反腐运动当中一页新的篇章,预计其他现任或退休高级政客将受到这次地震的影响。

"当一个倒下,预示整个派系受影响。"香港科技大学国营企业专家李希(Xi Li)说。

直到最近,共产党调查者似乎集中于中国石油行业,拘捕了腐败的石油公司高管和大亨。在几个案例当中,这些人跟前政治局常委周永康有关系。

"华润领导层的变动显示,反腐败运动在扩张到(中石油之外的)国有企业。"经济学家赵晓说。"任何高层人事变动都有复杂的政治背景。"

在过去,由中共政治点燃的手术切除对大型企业集团的运作没有制造太多伤害。尽管权势很大,但是像宋林这样的商界人物往往很容易被替代。

国企专家李希说,"起作用的是一个系统,而不是某个人。"国企负责人的任务是跟国家领导人打交道并保卫政府资产,而不是最大化企业盈利。

华润周三任命新的董事长傅育宁,目前中国招商局集团的董事长。华润早先说它处于"非常严重的时刻"。华润创业公司周二收跌4%。

企业高管和政治职位互通

《华尔街日报》报导说,在中共的系统当中,国有企业可以是一个试验田,高管有时候可以转移到政治职位。在现任的七个政治局常委当中,有两个是从国有企业升迁上来的。

现任中纪委书记王岐山是从银行业升迁上来。另外一名常委张高丽曾经在石油行业工作。

相比之下,宋林一直在华润度过他的生涯。华润早在共产党夺取政权之前就已经存在。它成立于1938年,先前被称为香港联和行。最初以筹集资金为中共购买武器而闻名。今天,华润拥有42万名雇员,业务跨越房地产,电力,零售,医药和啤酒。

宋林在获得机械工程学位之后于1985年加入华润。他沿着资产管理,化工,能源和零售业分支爬升,五年前攀上了华润董事长的职位。

在中共2012年十年一次的领导层更替当中,其他大型国企的最高职务易手。新面孔出现在武器制造商保利集团,中铁建设公司,中国通用核电集团和中钢股份有限公司。

国企领导人由党安排

《华尔街日报》报导说,从2012年到2013年间,共产党更换了113家最大国有企业当中15%的高管,影响到17家集团。

"国有企业高级领导人是由共产党安排的。"苏格兰皇家银行首席中国经济学家高路易说,党的控制帮助中共协调它的行业政策,但是在西方看来是不寻常的。

在最近的中共人事变动当中,共产党将铁路设备制造商负责人分配给太阳能电池企业,把钢铁制造商主管分给一家旅游企业,但是他在16个月之后被贬。在过去的变化当中,共产党在航空和电话公司之间换人;三年前,北京将三大石油公司高管互相洗牌。其中一个情况是,将某石油高管任命为某省委书记。

阿波罗网责任编辑:zhongkang         来源:华尔街日报

本文网址:http://www.aboluowang.com/2014/0424/390951.html

阿波罗新闻网 www.aboluowang.com 转载请注明作者、出处並保持完整。

看完这篇文章觉得:
  • 0

  • 0

  • 1

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

  • 0

图片新闻
透视中国:为何维吾尔人选择南下越境?组图
英媒:马航搜索任务暴露中共海军弱点 图
BBC分析:钓鱼岛若冲突美国真会出兵助日?图
宣宣厉害 老中幼直取上、中、下三路 组图
网民眼光雪亮 看看这四大恶心女评的对不 组图
鲍彤谈425上访是江犯法:法轮功悲剧是所有中国人的悲剧
- See more at: http://www.aboluowang.com/2014/0424/390951.html#sthash.z8ThiNU1.dpuf

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com
要发帖到此论坛,请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项,请访问https://groups.google.com/d/optout

没有评论: