2011年10月10日星期一

[G4G] 华尔街日报 中文网 美国两学者分享诺贝尔经济学奖

2011年 10月 11日 10:34
美国两学者分享诺贝尔经济学奖

名美国经济学家凭借对经济政策如何影响现实世界的研究获得了诺贝尔经济学奖。在政客和中央银行家正在与金融危机及其引发的经济衰退的余波作斗争的当口,经济政策对现实世界的影响的确是一个关键性问题。

Agence France-Presse/Getty Images
托马斯•萨金特(右)和克里斯托弗•西姆斯。
周 一,美国纽约大学的托马斯•萨金特(Thomas J. Sargent)和普林斯顿大学的克里斯托弗•西姆斯(Christopher A. Sims)被授予诺贝尔经济学奖。诺贝尔奖的颁发机构瑞典皇家科学院称,把奖项授予他们是为了表彰他们对宏观经济中因果关系进行的实证研究。

这两个人各自独立进行研究,他们的研究成果帮助重建了中央银行和其他经济政策制定者用来分析加税和降息等措施可能带来的影响的模型。此前的一些模型被证明是过于简单化了,没有考虑到政策和个人行为之间相互影响的方式。

前 纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York)经济学家、现任教于美国威廉斯姆学院(Williams College)的肯尼斯•库特纳(Kenneth Kuttner)说,他们彻底改变了人们从事宏观经济研究的方法。宏观经济研究从此划分为前萨金特/西姆斯时代和后萨金特/西姆斯时代了。这个意义非常深 远。

这两位经济学家的研究对现实世界意义重大。两个人通过不同的方式表明,与传统模型的认知相比,经济学的世界里有着更为复杂的各种关 联,而经济政策必须要反映出这种关联。本周一在普林斯顿大学校园举行的新闻发布会上,西姆斯说美联储和其他国家的中央银行无法独力解决当前的经济危机,他 们必须要得到财政政策的支持才行,而在美国,财政政策的决定权是掌握在总统和国会手中的。

Ben Casselman / Justin Lahart

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: