from BBCChinese.com | 中文网主页
中国工业和信息化部说，此举是为了打击网络淫秽色情内容。
Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
最近一年，我们常常能看到很多新闻是关于网络色情方面的，一些详细数据告诉我们，有多少色情网站被关闭，有多少人因此入狱。也就是说，"色情"这个词在贵国一直是"淫秽"的孪生姊妹。把人类生生不息的爱好定义成犯罪，以证明这个国家的文明程度确实很高，以社会学定义的方式将人的行为与黑猩猩区分开。
如果你拿出一张著名摄影师劳伦斯・席勒拍的玛丽莲・梦露的裸体照片给一个人看，即便看过照片的人在随后实施了强奸行为，但你一定不是从犯。但是如果你把同样的这张艺术性很强的照片更多的人看，比如一万人、十万人甚至更多，即使这些看过照片的人没有出现任何性犯罪行为，但你一定会因为传播淫秽色情而触犯刑法。懂一点法律知识的人会质疑我，认为我把色情和淫秽概念混淆了，毕竟贵国法律对色情和淫秽的区分定义还是很清晰的，比如"包含有色情内容的有艺术价值的文学、艺术作品不视为淫秽物品。"对，王小波在他的小说里都有性方面的描写，但是他的小说本身不是色情淫秽物品。那你试试找一堆艺术性很强的裸体照片放到你的博客上，或者通过手机短信传播给任何人，那一定会出事的。这不是我在混淆，而是有人在混淆。
我们成长过程中都有家长，家长会告诉你如何分辨好与坏、美与丑的东西，直到有一天你自己学会独立判断，他们才会退出这个角色。但是在贵国不这样，会有一个更大更权威的家长告诉你什么是好与坏、美与丑，并慢慢把它变成一种规则让你去遵守。比如，每年一度的春节联欢晚会，他们受人之托扮演家长的角色，告诉你该怎么祥和怎么欢乐，好像你把自己关在家里欢乐，他们都不放心。
幸福欢乐，一直以来我们都是被赐予的，而不是自己通过努力获得的。在生产力低下的年代，在社会运动不断地年代，人们无法自主欢乐幸福，最后你要感谢是某某某给你的这一切。就像是某个慈善机构发放的，与你的劳动努力无关，你应该时刻去感激这个慈眉善目的机构。
对于色情，我们自身不能有任何判断，必须交由别人判断。所以，更大的家长告诉我们，这些东西不能看不能传播，因为它是非法的。人们不该从色情当中去寻找快乐，这极有可能导致犯罪事件发生。你看，现在新闻中的很多关于网络犯罪的标题都在用"淫秽色情"来措词。
也就是在家长试图在物欲横流的社会中净化人们的心灵的背景下，《花花公子：休・赫夫纳和他的情色帝国》出版了。这有点很反讽的意味。这本书如果按照原名翻译，应该是"花花公子先生：休・赫夫纳和他的美国梦"。我不知道为什么中文译名换成了"情色帝国"，大概是出于商业上的考虑，或者，"美国梦"不时髦了，我们都大国崛起了，过年的时候我们去美国消费了好几千万，书店里到处摆放的是关于美国衰落的书籍，还什么美国梦啊？可能99%的中国人真的不�美国了，当然是在你给他一张美国绿卡之前他会这样想。
《花花公子：休・赫夫纳和他的情色帝国》我看了觉得它的确是在讲美国梦的故事，在宣传美国价值观，虽然这种价值观当年在美国也引起了极大争议，但是赫夫纳很勇敢，他成长在一个清教徒背景的家庭，恰恰是这种压抑让他在成年之后变得反叛。他当年在创办《花花公子》的时候到处借钱凑了一笔印刷开机费，他当时没有享乐的生活条件，但是他知道战后富足的美国人需要享乐，既然娱乐产业如此发达，工业体系为人们提供了极其丰富的享乐消费品，那为什么不能提供更多与性有关的消费品呢？所以《花花公子》从一开始就在杂志封面上写了一行字："男人的享乐。"后来，当他通过这本杂志赚到了钱，自己亲历亲未来为人们演示享乐生活是什么样的，这就是美国梦。它不是被赐予的，是靠你的努力换来的。
这就叫价值观，很美国的价值观。它通过一本杂志来告诉公众，你该在这个时代享受什么。我认为赫夫纳牛逼之处在于，他并没有通过传播色情方式来哗众取宠，而是通过这种方式来强化一种态度，温饱之后必须思淫乐，这叫核心价值观，它非常清晰。
相比之下，贵国的传统价值观是"富贵不能淫""克己复礼"，有时候它很虚伪。你看现在我们的杂志宣扬的东西，其实都挺低级的，不管是宣扬一种思想还是一种消费方式，都没有一个明确的核心价值观在里面，因此都没什么价值。这就是为什么一些儒家的东西后来被用作统治思想的原因，上下价值观是相呼应的。
赫夫纳说："有记者问我母亲是否为我感到骄傲，她回答说，'哦，是的。但他要是个传教士的话，我同样高兴。'后来，我告诉她说：'妈妈，我本来就是个传教士。'"
贵国能出版这本书，看上去很奇怪，比方说现在到处绞杀色情淫秽，但是这时候还能出版这本书，某网站在连载的时候，里面充满了各种预防敏感词过滤的乱字符。至少，在我看来，这本书对人们反思当今价值观念会有很多启示作用。也许伤风败俗的东西会被限制和禁止，大家长希望我们的文化都跟春晚的节目一样干净难看，各种各样的扫黄打非然很多中国赫夫纳失去了自由。看这本书的时候我就想，你说如果这哥们要是在贵国的话，那得要被判多少年呢？
Things you can do from here:
- Subscribe to 不许联想 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论