Re: [G4G] Re: 美国之音中文网 朝鲜难民美国会作证谈被中国遣返经历

��法�天的政�是不可理喻

Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com> 於 2012年3月6日上午1:41 �道：

中文主页 更新时间 2012年 3月 06日 星期二 06:03 AM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2012年 3月 06日

美议员要求中国不要遣返朝鲜叛逃者

记者: 美国之音 | 华盛顿

• 
• 
• 
• 
  

• 
  
• 
  
• 
  

美国议员和朝鲜叛逃者敦促中国不要将朝鲜难民遣返回国。

美国国会及行政当局中国委员会星期一举行听证会，强调最近逃到中国境内的数十名朝鲜难民的紧迫境况。

来 自新泽西州的共和党联邦众议员、国会及行政当局中国委员会主席克里斯・史密斯说，近几个星期来，中国当局关押的逃到中国的朝鲜人可能有40多人。他说，朝 鲜领导人金正恩已威胁说，在悼念他去世的父亲、前领导人金正日的百日期间，任何逃离朝鲜的人如果被抓，全家三代都会被处决。

逃离朝鲜的韩松华(音译)星期一在听证会上作证说，促使她逃离的唯一想法就是让她的孩子有饭吃。她说，她在逃到国外之前曾四次被强制遣返。她说，被遣返的朝鲜叛逃者为了生存不得不象牲口一样在劳教所过活。

2012/3/6 Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com>

中文主页 更新时间 2012年 3月 06日 星期二 03:29 AM 格林威治标准时间 聚合新闻

 2012年 3月 05日

朝鲜难民美国会作证谈被中国遣返经历

记者: 杨晨 | 国会

• 
• 
• 
• 
• 
  

• 
  
• 
  
• 
  

图片来源: DongJoo Kim

赵真惠(右)在国会作证

美国国会及行政当局委员会3月5号举行了中国遣返朝鲜难民的听证。

*史密斯：遣返朝鲜难民违反国际法*

主持听证的史密斯众议员说，中国遣返朝鲜难民违反了有关的国际法，因为国际法规定任何签字国不得遣返那些可能因为种族、宗教、国籍等原因遭受迫害的难民。

他说：“这些朝鲜难民，多数是妇女，面临着死亡或者被性侵害的威胁。中国有责任保护他们。”

*朝鲜难民讲述亲身经历*

在这次听证上有一对来自朝鲜的母女，母亲叫韩松花，女儿叫赵真惠。

赵真惠10岁的时候第一次偷渡到中国，先后四次被遣返。她在中国断断续续生活了10年，可以说流利的中文。

听证结束后我们请她讲述了她的经历。

赵真惠说，她这么执着地一次次逃离朝鲜因为她的家人有的饿死，有的死在监狱，北朝鲜政府没有善待人民。

她说第一次到中国是因为逃避饥饿，再次到中国是为了自由。她说，相比之下，中国食品丰富，有自由。她说这些朝鲜人被遣送回去将遭受到各种各样的迫害，希望中国政府把他们当作难民，不要遣返他们。



*无政府官员出席听证*

史密斯议员说，他向国务院发出了邀请，但是国务院没有派人出席。
最近中国拘捕了40多个朝鲜人，准备把他们遣送回去。

史密斯议员说他准备起草一份呼吁中国停止遣返朝鲜难民的决议书。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。