[G4G] Re: 艺文 女儿渐渐美国化

同化

〈自言自语〉赵自珍 世界新闻网 北美华文新闻、华商信息

April 30, 2011 06:00 AM | 982 次 | 0  | 3  |  | 

●像所有热带城市一样，新加坡的衣著也轻松随便。

街上的少男少女，大多穿短裤、背心、凉鞋，成年人也许穿长裤、短裙，一样是 T 恤，多是明快色彩，不然就是淡淡的粉色，粉红、粉蓝、粉紫、粉黄之类。

偶尔看到一位穿著长袖衬衣的，会觉得十分碍眼，不是保守之极的老太太，就是游客，或者是新移民。

碰到一个像我的四方木头，老穿黑色，走在新加坡街上便感到格格不入， 所以每次到新加坡，都尽量带一两件浅色的，或者是大花图案的衣服，免得太碍眼。

其实在法国南部、意大利南部、夏威夷、佛罗里达等地方也一样，不过晚上出外，这些地方都会正式一点，不如新加坡，连他们的正式礼服也是花花绿绿的图案设计，有很多时候都是用棉布缝制。

有些在新加坡土生土长，没有在外国停留过一段长时间的朋友，到纽约巴黎等大城市，出席大宴会的时候，一样穿她们新加坡流行的印花晚装，毫不觉得自己格格不入。而且理所当然，值得佩服。

可是这一次，在街头小吃店看到其它的客人，大约是附近上班的小姐外出午餐，竟然看到穿黑衣黑裙的，几乎吓一跳。

记得一次，托一位香港朋友招待纽约时装界的女朋友，他们素未谋面，但香港朋友一见面就叫她的名字。问他为什么这么肯定？他说只有她一个人穿黑色。

黑衣服已经是大都会现代时髦女性的记号，新加坡到底也同化了。

不知道应该为她们高兴还是悲哀？

Read more: 世界新闻网-北美华文新闻、华商信息 - 同化

2011/5/1 Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com>

女儿渐渐美国化

静兰 世界新闻网 北美华文新闻、华商信息

May 01, 2011 06:00 AM | 1110 次 | 1  | 3  |  | 

移民到加州，一家人努力学习适应新环境：从开始考驾照，接著熟习所有去市场、学校等重要地区的路线……一家人齐心同步，虽然离乡背井，时常会怀念身在远方的亲朋好友，但还是咬紧牙关，为生活打拚。回想起那段一家人同进退的日子，真的很有意思。

当初，看着女儿穿著便服、牛仔裤上学，我总是觉得欠缺了什么似的，是那学生身分的象征？或者是属于某间学校的代表性？好像失去了代表纪律及整齐的学生形象，心里有种无可奈何的感觉，唯有向好处想：天冷的日子，女儿可以穿著厚厚的衣服上学，总比较单薄的校服来得温暖吧？

于是，每天上学前，我都叮嘱女儿衣著要得体、整齐，不要太随便。

日子久了，女儿很快适应了学校的生活，也愈来愈「美国化」。

最初的改变是穿著人字拖上学，之后，每次外出，无论去任何场合，几乎都是穿著拖鞋出现，后来，连开车也是套双拖鞋。此外，日常生活的习惯、衣著及对食品的口味，样样都趋向美国化。

如果用我们这一代的旧思想去衡量她的观念，恐怕是难以接受女儿的改变，我这做母亲的不敢怠慢，得赶紧自我增值，从女儿身上学习如何「因材施教」，如今我还在努力中。

Read more: 世界新闻网-北美华文新闻、华商信息 - 女儿渐渐美国化 我要留言

评论 (1)

访客2605099co 张贴于 Sunday, May 01 at 04:12 PM

人人都爱做美国梦。

梦醒惊觉，到头来养了一家外国人。

"得赶紧自我增值，从女儿身上学习如何「因材施教」"

最终是一家不中不洋的、半生不熟的Mashed Potatoes

Read more: 世界新闻网-北美华文新闻、华商信息 - 女儿渐渐美国化

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。