2011年5月11日星期三

[G4G] BBC 读大学“让你更年轻”

2011年 5月 11日, 星期三 - 格林尼治标准时间10:43

读大学"让你更年轻"

染色体端粒

观察染色体端粒能了解细胞老化程度。

英国年轻人争相报名上大学,看来似乎并非没有原因,最新调查发现,上大学能让你更加年轻。

伦敦大学学院(UCL)针对400名成年男女所做的调查发现,接受教育少的人老得更快。

DNA证据显示,和那些有大学学位的人相比,没有大学学历的人成年后细胞老化得更快。

专家认为,这是因为接受教育能让人们活得更为健康。

英国心脏基金会(British Heart Foundation)表示,这项在伦敦进行的研究说明了打破社会不平等的重要性。

社会不平等

一个人的健康与其社会经济地位有紧密的关系,这个理论在医学界早已经建立。

和那些富裕人家相比,出身贫穷背景的人吸烟的比例更大,运动量较少,享有高品质医疗照顾的机率也比较低。

但是新的研究显示,和收入与社会经济地位相比,接受教育对一个人的长期健康有更大的决定因素。

教育程度越高的人,也比较少承受长期压力,或者说他们知道如何更好的处理压力问题。

负责调查的伦敦大学学院教授安德鲁・斯特普托(Andrew Steptoe)表示,"教育和健康的关系可以说是'少壮不努力,老大徒伤悲'。"

"长期处于低阶层地位会促进细胞衰老,如果早期接受教育的话,就可能避免这个问题。"

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: