如果韩国日本在独岛动武 谁会成为赢家？
--
鹅是一个兵，来自老百姓
鹅不是老大，天才是老大
您无所不谈，鹅也不例外
鹅是参考消息@无所不坛
janadabc.blogspot.com
http://groups.google.com/group/Go2group
"如果围绕独岛韩日打起仗来，不到半天独岛会被夺走......说不定用不着半天。不能肯定，但不用半天（独岛）会被夺走。"这是日本岛根县议会通过"竹岛之 日"条例的2005年3月，在韩国海洋战略研究所主办的研讨会上传出的话。回答一专家提问的人，正是被称为"韩国大洋海军之父"的前海军总参谋长安炳泰。
韩国海军力量只有日本的30%
从那时起三年过去了，韩国海军战斗力得到显著的增强。韩国第一艘宙斯盾驱逐舰"世宗大王舰"成功下水。此外，韩国还拥有亚洲最大的登陆舰"独岛舰"、5000吨级韩国型驱逐舰（KDX-Ⅱ）、1800吨级214级潜水艇。
但日本海上自卫队的战斗力得到了更进一步增强。包括新建2艘比以往宙斯盾驱逐舰更先进的新税宙斯盾驱逐舰在内，日本共拥有6艘宙斯舰。日本战后第一艘直 升机航母----1.35万吨级"日向号"和水中作战功能大为提高的新税3000吨级潜艇也下水了。总而言之，日本舰艇总吨数达到42.8万吨，远远超过 13.7万吨的韩国。
韩日宙斯盾驱逐舰1比6相差甚远
宙斯盾驱逐舰是水上舰艇中最具象征意义的舰艇。该舰可在最远1054 公里之外发现飞来的导弹或飞机，可探知和跟踪距离500公里的飞机、舰艇、导弹等。特别是日本去年布署的爱宕级宙斯盾驱逐舰，安排在管辖东海的第三护卫队 群，以发生紧急情况时可最先出动直奔独岛。第三护卫队群驻在本州岛以西的舞鹤。
日本海上自卫队，今年初将属于地方队的护卫队都编入护卫舰队，编成4个护卫队群和14个护卫队。各护卫队群拥有8艘主要战舰，由分别拥有4艘战舰的两个护卫队组成。
韩日战舰、对舰导弹力量差距悬殊
排水量1000吨级以上的战舰方面，韩国海军只拥有40艘，而日本则拥有40多艘3000吨级以上的战舰。用于两国海军攻击对方舰艇的对舰导弹大部分为 美国制造的"鱼叉"导弹，但日本拥有的数量远远超过韩国。从对舰导弹的攻击防御舰艇的对空导弹，用机关炮击落对舰导弹的近距离防空体系等也日本领先于韩 国。再说，日本的舰艇1984年以后服役的比率为65%以上，新型舰艇比率较高。
韩日对潜战斗力差距简直是"幼儿对成人"
若就韩日两 国的海上战略武器----潜艇和对潜战斗力作比较，两国的差距更加悬殊。韩国海军拥有9艘1200吨级209级潜艇和1艘1800吨级214级潜艇。但日本拥 有吨位更大的2200-3000吨级潜艇16艘。日本还拥有90多架用于搜索潜艇的P-3C海上预警机，而韩国仅有8架。韩国的武装直升机有40多架，日 本则拥有89架SH-60J和8架SH-60K。
韩国海警在飞机数量方面远不如日本
韩日围绕独岛发生军事纷争时，在军队出面之前，最 先发生冲突的主体将会是韩国的海警和日本的海上保安厅。韩国海警拥有的3000吨级以上大型警备艇比日本还多。从3000-6500吨级的大型警备艇来 看，韩国有15艘，日本有13艘。但从900-1000吨级警备艇来看，韩国有7艘，日本有38艘。
在飞机拥有量方面，韩国差得更多。固定翼飞机，日本有27架，韩国仅有1架。旋转翼飞机（武装直升机），韩国海警有14架，日本多达46架。
韩日空军对比
韩国空军拥有500多架战斗机，日本航空自卫队拥有360架战斗机。问题是日本拥有的高性能战斗机力量远远超过韩国，而且其空军基地距独岛相对要近，同时还具备空中加油能力。
独岛距江原道江陵基地266公里，距配备F-15K的大邱基地330公里，距庆北浦项258公里，距建有非常规跑道的庆北216公里。相反，日本可以从 距独岛157公里的隐歧岛出动F-15J战斗机。与此相反，能够在独岛上空作战1小时以上的韩国战斗机只有F-15K一种机型。
目前，韩国空军拥有共170架F（KF）16战斗机，该战斗机只能在独岛上空飞旋5分钟左右。
日本方面拥有比F-15K战斗机性能略差的F-15J战机共203架、F-16的升级版F-2支持战斗机70多架。此外，日本在今年引进了KC- 767J空中加油机。如果接受一次空中加油，F-15J的飞行时间将会增加2小时，F-2战斗机的对地攻击范围扩大1000公里以上。
日本早期警戒管制机可监视韩国空军的一举一动
在空军力量方面，对韩国来说最为不利的是，空中预警能力和电子战能力。
日本持有4架E-767预警机、13架E-2C预警机等，共17架空中预警机。它们能够对离350公里外的韩方战斗机的动向可了如指掌。
韩国则到了2012年才能拥有4架E-737预警机。当然，发生独岛空战时，置于郁陵岛的远程雷达会提供一些帮助，但毕竟是布置在地面，远不及飘于空中 的预警机，其探测范围会受到很大限制。同样，发生电子战时，日本方面拥有多架EC-1等电子战机，而韩国空军却无一架。虽然目前韩国军队从美军处接收侦察 卫星的相关信息，不过，韩日战一旦打响，就很难再奢望这一支援。
韩国前海军参谋总长宋永武说："我方海军力量达到日本的70-80％水平时，日本才不会就独岛主权与我们挑衅。因此，必须实行曾于去年夏天海军向联合参谋部提出的要追加建造3艘宙斯盾舰、6艘5000吨级驱逐舰（KDX-Ⅱ）计划。"
韩国海军力量只有日本的30%
从那时起三年过去了，韩国海军战斗力得到显著的增强。韩国第一艘宙斯盾驱逐舰"世宗大王舰"成功下水。此外，韩国还拥有亚洲最大的登陆舰"独岛舰"、5000吨级韩国型驱逐舰（KDX-Ⅱ）、1800吨级214级潜水艇。
但日本海上自卫队的战斗力得到了更进一步增强。包括新建2艘比以往宙斯盾驱逐舰更先进的新税宙斯盾驱逐舰在内，日本共拥有6艘宙斯舰。日本战后第一艘直 升机航母----1.35万吨级"日向号"和水中作战功能大为提高的新税3000吨级潜艇也下水了。总而言之，日本舰艇总吨数达到42.8万吨，远远超过 13.7万吨的韩国。
韩日宙斯盾驱逐舰1比6相差甚远
宙斯盾驱逐舰是水上舰艇中最具象征意义的舰艇。该舰可在最远1054 公里之外发现飞来的导弹或飞机，可探知和跟踪距离500公里的飞机、舰艇、导弹等。特别是日本去年布署的爱宕级宙斯盾驱逐舰，安排在管辖东海的第三护卫队 群，以发生紧急情况时可最先出动直奔独岛。第三护卫队群驻在本州岛以西的舞鹤。
日本海上自卫队，今年初将属于地方队的护卫队都编入护卫舰队，编成4个护卫队群和14个护卫队。各护卫队群拥有8艘主要战舰，由分别拥有4艘战舰的两个护卫队组成。
韩日战舰、对舰导弹力量差距悬殊
排水量1000吨级以上的战舰方面，韩国海军只拥有40艘，而日本则拥有40多艘3000吨级以上的战舰。用于两国海军攻击对方舰艇的对舰导弹大部分为 美国制造的"鱼叉"导弹，但日本拥有的数量远远超过韩国。从对舰导弹的攻击防御舰艇的对空导弹，用机关炮击落对舰导弹的近距离防空体系等也日本领先于韩 国。再说，日本的舰艇1984年以后服役的比率为65%以上，新型舰艇比率较高。
韩日对潜战斗力差距简直是"幼儿对成人"
若就韩日两 国的海上战略武器----潜艇和对潜战斗力作比较，两国的差距更加悬殊。韩国海军拥有9艘1200吨级209级潜艇和1艘1800吨级214级潜艇。但日本拥 有吨位更大的2200-3000吨级潜艇16艘。日本还拥有90多架用于搜索潜艇的P-3C海上预警机，而韩国仅有8架。韩国的武装直升机有40多架，日 本则拥有89架SH-60J和8架SH-60K。
韩国海警在飞机数量方面远不如日本
韩日围绕独岛发生军事纷争时，在军队出面之前，最 先发生冲突的主体将会是韩国的海警和日本的海上保安厅。韩国海警拥有的3000吨级以上大型警备艇比日本还多。从3000-6500吨级的大型警备艇来 看，韩国有15艘，日本有13艘。但从900-1000吨级警备艇来看，韩国有7艘，日本有38艘。
在飞机拥有量方面，韩国差得更多。固定翼飞机，日本有27架，韩国仅有1架。旋转翼飞机（武装直升机），韩国海警有14架，日本多达46架。
韩日空军对比
韩国空军拥有500多架战斗机，日本航空自卫队拥有360架战斗机。问题是日本拥有的高性能战斗机力量远远超过韩国，而且其空军基地距独岛相对要近，同时还具备空中加油能力。
独岛距江原道江陵基地266公里，距配备F-15K的大邱基地330公里，距庆北浦项258公里，距建有非常规跑道的庆北216公里。相反，日本可以从 距独岛157公里的隐歧岛出动F-15J战斗机。与此相反，能够在独岛上空作战1小时以上的韩国战斗机只有F-15K一种机型。
目前，韩国空军拥有共170架F（KF）16战斗机，该战斗机只能在独岛上空飞旋5分钟左右。
日本方面拥有比F-15K战斗机性能略差的F-15J战机共203架、F-16的升级版F-2支持战斗机70多架。此外，日本在今年引进了KC- 767J空中加油机。如果接受一次空中加油，F-15J的飞行时间将会增加2小时，F-2战斗机的对地攻击范围扩大1000公里以上。
日本早期警戒管制机可监视韩国空军的一举一动
在空军力量方面，对韩国来说最为不利的是，空中预警能力和电子战能力。
日本持有4架E-767预警机、13架E-2C预警机等，共17架空中预警机。它们能够对离350公里外的韩方战斗机的动向可了如指掌。
韩国则到了2012年才能拥有4架E-737预警机。当然，发生独岛空战时，置于郁陵岛的远程雷达会提供一些帮助，但毕竟是布置在地面，远不及飘于空中 的预警机，其探测范围会受到很大限制。同样，发生电子战时，日本方面拥有多架EC-1等电子战机，而韩国空军却无一架。虽然目前韩国军队从美军处接收侦察 卫星的相关信息，不过，韩日战一旦打响，就很难再奢望这一支援。
韩国前海军参谋总长宋永武说："我方海军力量达到日本的70-80％水平时，日本才不会就独岛主权与我们挑衅。因此，必须实行曾于去年夏天海军向联合参谋部提出的要追加建造3艘宙斯盾舰、6艘5000吨级驱逐舰（KDX-Ⅱ）计划。"
韩国时报： 日本得一分，韩国得零分
韩国与日本数十年来因两国之间的岛屿而起的外交摩擦已经进入新阶段。
美国地名委员最近把独岛的状态从韩国领土改为"未指定主权地区"，这显示东京把独岛问题变成国际争议问题的顽固意图取得成果----至少目前如此。相反，首尔"静悄悄"的外交似乎就是"不作为"外交。
美国官员强调华盛顿不干预他国领土纷争的政策没有改变。然而，对韩国人而言，这不过是外交言辞。就像是一个原先在某个问题上支持你的朋友突然间宣布中立，你自然会感到被背叛了。
要证明美国姿态的改变，只需要看看以下事实：在日本与中国、与俄罗斯之间类似的岛屿之争方面，华盛顿还没有作出任何改变。
政府应该要求得到明确的解释，为何美国政府必须在这种微妙时刻作出这种改变，而且它怎能不咨询韩国或者至少事先把这个决定告知韩国就这样做。华盛顿应该诚恳回答，这是对一个盟友的最起码的礼貌。
李明博总统计划在下月初与美国总统布什在首尔举行峰会，他应该把此事纳入议程，从历史、地理和国际法方面，向布什解释韩国在这些岛礁问题上的立场。两位领袖应该作出真诚的努力，避免此事变成另一次"烛光示威"的催化剂。
不能肯定这些工作能否成功地恢复独岛在各种美国地图和机构中的地位。在过去三十年，它们使用"利扬库尔岩（Liancourt Rocks）"这个中性词，而不是使用"独岛"或"竹岛（日本称谓）"。
所有这些表明，在独岛问题上，韩国应该从头开始做起。因此，让韩国驻美国大使或者外交部长下课的可能性不应该仅仅是指他们要对此次外交惨败负责，而且要反映首尔准备好在国际舞台上迎接长期的外交战的决心。
在这方面，同样具有不确定性的还有总理韩升洙访问独岛以及韩国空军部队在独岛周围进行军事演习的效果。这种表示重申国家对这些争议岛屿的有效控制的武力或姿态展示似乎更像是做给国内观众看的，而且姗姗迟来。
有人概叹说，韩国与日本之间的国力（主要是财力和人力）差距造成了这种境况。然而，更可能的原因是国家特性的差异，例如喧闹的争吵、激动的情绪和草率的行为与静静的操作、冷静的推理和长期的筹划之间的差距。
不冷静反省和整顿，韩国会面临艰难的外交战。
英文原文
美国地名委员最近把独岛的状态从韩国领土改为"未指定主权地区"，这显示东京把独岛问题变成国际争议问题的顽固意图取得成果----至少目前如此。相反，首尔"静悄悄"的外交似乎就是"不作为"外交。
美国官员强调华盛顿不干预他国领土纷争的政策没有改变。然而，对韩国人而言，这不过是外交言辞。就像是一个原先在某个问题上支持你的朋友突然间宣布中立，你自然会感到被背叛了。
要证明美国姿态的改变，只需要看看以下事实：在日本与中国、与俄罗斯之间类似的岛屿之争方面，华盛顿还没有作出任何改变。
政府应该要求得到明确的解释，为何美国政府必须在这种微妙时刻作出这种改变，而且它怎能不咨询韩国或者至少事先把这个决定告知韩国就这样做。华盛顿应该诚恳回答，这是对一个盟友的最起码的礼貌。
李明博总统计划在下月初与美国总统布什在首尔举行峰会，他应该把此事纳入议程，从历史、地理和国际法方面，向布什解释韩国在这些岛礁问题上的立场。两位领袖应该作出真诚的努力，避免此事变成另一次"烛光示威"的催化剂。
不能肯定这些工作能否成功地恢复独岛在各种美国地图和机构中的地位。在过去三十年，它们使用"利扬库尔岩（Liancourt Rocks）"这个中性词，而不是使用"独岛"或"竹岛（日本称谓）"。
所有这些表明，在独岛问题上，韩国应该从头开始做起。因此，让韩国驻美国大使或者外交部长下课的可能性不应该仅仅是指他们要对此次外交惨败负责，而且要反映首尔准备好在国际舞台上迎接长期的外交战的决心。
在这方面，同样具有不确定性的还有总理韩升洙访问独岛以及韩国空军部队在独岛周围进行军事演习的效果。这种表示重申国家对这些争议岛屿的有效控制的武力或姿态展示似乎更像是做给国内观众看的，而且姗姗迟来。
有人概叹说，韩国与日本之间的国力（主要是财力和人力）差距造成了这种境况。然而，更可能的原因是国家特性的差异，例如喧闹的争吵、激动的情绪和草率的行为与静静的操作、冷静的推理和长期的筹划之间的差距。
不冷静反省和整顿，韩国会面临艰难的外交战。
英文原文
2008/7/30 参考消息 <go2group@gmail.com>
原标题：在日本，民族主义不是一个问题；作者：ROBERT DUJARRIC）
Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
via 星岛时评 by www.stnn.cc on 7/30/08
当日本重申对竹岛（韩国称独岛）的主权，并准备在8月15日纪念大东亚战争结束，我们可以预料到，越来越多的亚洲人和一些美国人会警告日本民族主义复兴的危险性。然而，令人惊讶的是，与相邻的中国和韩国及与美国盟友相比，民族主义在日本可以说是缺失的。
不管用什么来衡量，日本的民族主义程度非常低。它在武装部队的投入占国民收入的比例很小，鉴于日本靠近两个潜在的战区（朝鲜半岛与台湾），这一点特别引人注目。此外，在过去二十年，朝鲜对日本的进攻能力，即弹道导弹和核计划，已经显著增长。而且日本的另一个潜在对手中国，其军事显然比二十年前强很多。但日本继续让自己的军事投资占国民收入的1%左右。
日本军购计划的明显浪费也表明军事预算除了是集结强大军事的工具，同时也是日本企业筹资的机制。
此外，在应对外界方面，日本外交官不大可能诉诸武力威胁。日本外务省没有博尔顿（John Boltons，美国鹰派外交官）。这种和平、低调反映出一个常被外人忽视的基本事实：日本选民喜欢关心民生的候选人多于那些关注日本的伟大和军事实力的候选人。
这种现象源于日本和这个地区的其他玩家不一样，在侵略性的民族主义风险因素测试上呈阴性。
民族主义常常产生于民族受害感。中国和韩国民族主义的主要原因是一种认为外国人掠夺并羞辱他们国家的信念。因此，很多中国人和韩国人希望所有那些侮辱他们国家尊严的行为都受到惩罚。
韩国把日本海重新命名为东海的唐吉柯德式运动就是一个例子。然而，日本就没有受害情绪。诚然，日本人经历过或者知道美国在战时的可怕轰炸。但这把他们推向和平主义（除了少数例外），促使他们蔑视那些曾经把国家带向摧毁这个国家的战争的日本军国主义者。他们可能因此不喜欢与美国的同盟，但他们并没有因此渴望一个新的、武装到牙齿的、准备征服失去的领土的帝国主义日本。
民族主义的另一个基础是一种认为国家必然领导世界或者至少领导地区的信念。这有助于解释美国人对军事干预的支持以及大革命和拿破仑时期的法国的征服战争。尽管中国的民族主义缺乏美国的普救野心（universalistic ambitions），但很多中国人认为历史赋予中国统领地区的权利。
然而，在日本，没有西方文化的、充当救世主的欲望。日本人也没有中国普遍存在的那种文明和历史伟大感。
鼓动民族主义的还有国内因素。其中之一就是担心国家的领土完整，和/或者认为仍然有不驯服的省份。以中国为例，对西藏、新疆和内蒙的焦虑感助长汉民族主义。此外，对大多数中国人而言，台湾是必须收回的中国岛屿。
以韩国的例子来看，尽管韩国人对实际统一持冷淡态度，但国家分裂只会鼓励民族主义。对日本侵略的记忆也会激起中国与韩国的民族主义反应。然而在日本，没有令人担心的国内分裂主义。而且尽管日本形式上宣称对北方领土和竹岛的主权，但很少日本人关心这些问题。
第二个国内问题就是民族主义也会成为对抗政府、向执政党展示民众力量的手段。尽管韩国如今是一个自由民主国家，它的很多左翼民族主义源于反美或反日民族主义与反军政权结合的时代。然而，日本半个世纪以来一直是自由社会，如果民众感到不满，他们只需要透过投票表达，而无须寻求其他形式的动员。
日本社会可能有问题，但民族主义不是问题。（原标题：在日本，民族主义不是一个问题；作者：ROBERT DUJARRIC）
译文为摘译，英文原文
Things you can do from here:
- Subscribe to 星岛时评 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
--
鹅是一个兵，来自老百姓
鹅不是老大，天才是老大
您无所不谈，鹅也不例外
鹅是参考消息@无所不坛
janadabc.blogspot.com
http://groups.google.com/group/Go2group
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论