中国经济改革希望寄托在旅游业
下载
中国经济改革希望寄托在旅游业
字体大小
美国之音
10.29.2013
北京 — 长期以来，中国一直想把出口经济转变为国内消费经济，有迹象显示，这个努力初见成效，部分原因是政府提供奖励措施，鼓励国内旅游消费。维持这个趋势将是11月中共18届3中全会的首要议题。北京的雍和宫等著名景点每年吸引着越来越多的中国游客。
在最近一次节日期间，一位姓周的游客说，他和家人开车1500公里，从四川来游览故宫等景点。
周先生说：“有国庆长假，有时间，有车，过路费全免了，我们就节省了一大笔钱，这些都比较方便。”
尽管中国国内消费在上升，可是家庭支出仍然远远低于西方国家。
消费者支出占国家经济增长的一半以下，而在美国，消费者支出占国家经济增长的3分之2。
经济学家宋宏（音）说，随着中国家庭越来越富裕，买车是一个转折点。
2009年6月19日保安人员在西藏首府拉萨观察走在八廓街上的佛教朝圣者 中国社会科学院的宋宏（音）说：“有很多家庭想买汽车，还有一些人这些愿望已经满足了，就希望去更多旅游。”
中国8月的零售额增长了13%以上，达到今年最高水平。在10月国庆节期间，中国的消费水平创下新高，大约3100万游客消费1400亿美元。
一个重要问题是，如何让各行各业的中国人更加频繁地多花钱。宋宏说，城市收入差距和农村存款率高仍然是难以逾越的障碍。
宋宏说：“主要问题是乡村里的人，以前没有社会保障，现在逐渐建立起来了，特别是医疗保险、养老保险都逐渐建立起来，虽然水平还比较低。”
中国政府推出有利于开车的政策，比如在国庆节期间稳定汽油价格，免收高速公路通行费等措施，鼓励增加消费。
兰兰（音）和她的朋友们从中国西部的新疆来到北京，第一次远离家乡，他们花钱时小心翼翼地。
兰兰（音）说：“自己做兼职赚的钱，再加上一点生活费。”
中共领导人将在下月举行的18届3中全会上，制定下一个五年经济政策，预计，他们将主要讨论如何像其他国家一样，让家庭支出成为主要经济动力。
在最近一次节日期间，一位姓周的游客说，他和家人开车1500公里，从四川来游览故宫等景点。
周先生说：“有国庆长假，有时间，有车，过路费全免了，我们就节省了一大笔钱，这些都比较方便。”
尽管中国国内消费在上升，可是家庭支出仍然远远低于西方国家。
消费者支出占国家经济增长的一半以下，而在美国，消费者支出占国家经济增长的3分之2。
经济学家宋宏（音）说，随着中国家庭越来越富裕，买车是一个转折点。
2009年6月19日保安人员在西藏首府拉萨观察走在八廓街上的佛教朝圣者中国8月的零售额增长了13%以上，达到今年最高水平。在10月国庆节期间，中国的消费水平创下新高，大约3100万游客消费1400亿美元。
一个重要问题是，如何让各行各业的中国人更加频繁地多花钱。宋宏说，城市收入差距和农村存款率高仍然是难以逾越的障碍。
宋宏说：“主要问题是乡村里的人，以前没有社会保障，现在逐渐建立起来了，特别是医疗保险、养老保险都逐渐建立起来，虽然水平还比较低。”
中国政府推出有利于开车的政策，比如在国庆节期间稳定汽油价格，免收高速公路通行费等措施，鼓励增加消费。
兰兰（音）和她的朋友们从中国西部的新疆来到北京，第一次远离家乡，他们花钱时小心翼翼地。
兰兰（音）说：“自己做兼职赚的钱，再加上一点生活费。”
中共领导人将在下月举行的18届3中全会上，制定下一个五年经济政策，预计，他们将主要讨论如何像其他国家一样，让家庭支出成为主要经济动力。
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
没有评论:
发表评论