2013年10月28日星期一

[G4G] BBC 中津混血女演员:巩俐是我的榜样

中津混血女演员:巩俐是我的榜样

更新时间 2013年10月25日, 格林尼治标准时间16:40

Chipo Chung

Chipo Chung认为西方女演员的机会相对男性少很多。

BBC英国广播公司10月推出“巾帼百名谈天下”(100 Women – Half the World Speaks)特别系列,通过互联网、电视和广播,从妇女的视角讲述那些震撼人心的故事,了解当今妇女的生活、她们面临的风险、挑战和机遇。

BBC中文网对巾帼百人之一 – 目前在英国演艺界打拼的、有着津巴布韦和华人血统的女演员Chipo Chung进行了专访。


Chipo出生于坦桑尼亚,但是在津巴布韦长大。18岁的时候由于母亲前往联合国工作,她也随着迁居到美国。她曾经在耶鲁大学专修戏剧和美术。之后,Chipo又来到英国在演艺界发展。

她说,自己在津巴布韦长大,在当地人们很多人都能看出自己有着中国人的血统,但是在英国却并非如此。

“地球人”

不过Chipo指出,自己虽然感到没有归属感 – 既不是中国人也不是津巴布韦人也不是英国人,但是对于自己来说,她首先认为自己是津巴布韦人,其次她也觉得自己更是一个“地球人”。

她指出,“作为一个‘地球人’有好处,也有劣势。但是作为‘地球人’更为重要。这样我们更能够意识到自己的行为会对其它国家的公民产生何种影响。而这在发展中国家更为重要。因此这是非常正面的事情。”

在谈到自己作为一名津巴布韦和华裔混血女艺人的时候,Chipo表示,在演艺界的男性角色远超出女性,因此女艺人的机会相对少很多。长期一直是这样。男女演员的比例几乎是5:1。

而且在西方演艺界,很多人已经有既定的想法和模式,也就是说,如果你是中国人背景或者黑人背景,他们通常让你饰演的都是一些口音很重、无足轻重的角色,甚至有些是妓女等低微的角色。

偶像巩俐

在谈到中国艺人的时候,Chipo表示,自己从小就把巩俐作为偶像,巩俐在银幕上精彩地诠释出了很多女性角色。她和母亲看过多部张艺谋导演、巩俐主演的影片。

Chipo还说,中国文化在世界舞台上的重要性越来越大,比如2008年奥运会开幕式。而诸如巩俐这样的演员显示出,中国有着巨大的舞台,巨大的受众群,好莱坞对于她这样的演员来说是无关紧要的。

在被问及目前在英国的演艺界华人情况的时候,Chipo指出,在西方,很多人认为东方演员的演技不够好。

格外引人注意的是,皇家莎士比亚剧院把中国元朝历史剧《赵氏孤儿》搬上舞台,其中只启用了三名东方演员,引起了很多人的不满。

不过Chipo称,让人感到喜悦的是今年有五部中国戏剧,让很多人对东方的演员有了新的感觉,这是一件好事。

最后Chipo还表示,自己希望能够在电视方面有更多的优秀演出,并希望能够帮助更多的非洲和华人演艺人士追求梦想。

(记者:林杉 责编:顾垠)

网友如有评论,请用下表:

读者反馈

《赵氏孤儿》是元朝的??我的天,无知不是你的错,但是无知却装作知道,就是无能的表现。还是给BBC的员工们普及下中国历史吧。《赵氏孤儿》是中国第三 个奴隶制王朝周发生的事件,《赵氏孤儿》的原型赵盾和赵衰作为周国下属诸侯国晋(今山西)的大臣,参与了晋国国君的权力斗争。说白了就是一场宫廷权斗戏, 这事大约发生在公元前5世纪-4世纪,而由蒙古族建立的元朝是在1227年灭掉汉族的南宋后建立的,这相差了将近1800年。
呵呵,


--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。

没有评论: