2010年3月9日星期二

[G4G] 皮介行:與雅典學園的朋友談中文正簡之爭(啥正啥歪?繁对简,正对歪,传统对现代)

供儒家参考!皮介行 �於 孔子2561年 3月 9日[10] 光文�堂

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 牛博山寨头条 by 光文講堂 on 3/8/10

儒�有�化育,�天地之戒命��想,�自然界之�度�空�,都是有限的,可是人文�造,�可以在自然的有限界域�,�行�限的�性�造。�性�造�非易易,在�路��,以�山林的�程中,痛苦,悲哀,�牲,都是不可避免的,但先民��有退�,�有悲�,�有��,如愚公移山,����,一代又一代的付出生命�歌哭,一代又一代的付出汗水�真情,年深月久,�心相�,�於�我��造出繁花似�的人文世界,做�先民汗水歌哭的受益人,我�知所感恩�?我�能依稀��他��造的�水��辛�?�有!一�也�有!我�不但�有一�感恩之心!我��充��怒�委屈!我�以���犯了大罪,�有�我�一�科技至上,武器至大的中�,�有�我�留下富裕逍�,自由民主的中�,�留下王��制,封建道德,野�文字,黑暗蒙昧的中�!

民初的知�份子,��填膺,�我�的文化,�我�的��,乃至�我�的文字大��伐,�怒使他��了眼目,�怒使他�迷失心智,�怒使他�勇於敢作的破�,最後�我�展示出文革的禽�世界,�世界文明,做出最低�的示�,�中�文物加上最�堪的�咒!

固然,��返正,改革�放,使我���禽�,在��上取得重大成就,但是破�容易建��,�中�文明的百年凌辱,�不是��的���放所能��救的!

具��到中�文字,固然�化字已��造了一��定俗成的使用群,已�成了中文的主流字�。但是否���前使用者的眼光,就可以刊定中文的大是大非?就可以否定二千多年的人心�向��史��?

我缺乏中文的��研究,但可以�常�追�: 人文�造的特�,亦如江河之崇深�博厚,需要�聚�古先民的心力,需要整合��人文之�采,�合�通,���之��,成天人之共感,���造,而更建文明。正�字�通二千年中�的文明�造,�合��若干�家的文明�化,既是��上�的象徵,也是中�文明浩�悠久的保�,�道我���把�些都��,��追�中文野��的�步,搞天不足畏,�不足法的予智自雄,�率����文化共主的名位���,以效法逆天�人之偏�,而自得自�乎!

其二: 中文不但是中�人的文明�富,也是世界人�的文明�富,�代中�人有此�利,更也有此��,�世界人�保��份精神�富。也�中文�化也是一��造�保�,但�就必�允�自由交流,使用,及��,���人心�天地�物相激�,逐步形成新�代的中文�系。�不可以任由少�人的��命令,�制中文�向。

其三: 中文的�造�然也有�性的成份,可是更根本的指�原��是中�人的心��天人�念,中文凝聚有中�人的世界�,有中�人的心�特��向度,�中可以�示我�理解古人,理解自己,更好的建�精神家�。可是我��了�化而�化,任意的同音假借,任意的挖去文字的必要�件,或�性的用“×,用 ”又“代替�多不同的文字�件,�就�重破�了中�文字哲�的�系,使中�哲��以通�文字追�其根苗。而且文字是一�系�性工程,文字��事�物,文字�人心��,文字彼此之�,都有一�以��繁,以一��的系���,�既方便文字的�����,使用���,也方便新字新�的�造,�句��,文字�造必��天理合人心,不是可以任性胡�的。�在完全不�系�理�的��,一味���少��,�理�,�哲思,�系�的胡��省,看起�是省了��,但其混�系�,悖逆理�的��,��人�心,��做是��的�?是合理的�?

其四:很多人��就算你台�使用正�字,但入境�俗,你在大�就必�使用��字。再�你��西不是希望�者越多越好�?用��字更多人��,不是更有助於你文章的�播�?�起�似乎很在理,其�也只不�是一�地�蛇心�的反映。文字不是一家一姓之私物,不是一地一�之私�,文字通天人,��物,泣鬼神,成不朽,一但�出,他就是人�文明的�品��富,�能是一家一姓之私�,�能用一家一姓之私喜私�,衡量其�值。再�文以�道,只要言之有物,文章就�成�人心修德的��,��者的多少未必很相干,因�稻�的存在本就是自足自行的,你不吃�不能否定稻�的�值啊!再�世界本�就有�多文字�系,作者�作��可以自由��,不能因��英文的人口多,就都用英文��作。而一��者,就算不懂英文,也不能拒�英文所��的��,其道理��是很��的。如果一��者竟然宣�,因�不喜�正�字,就不看台�人的著作,也不看古人的著作,���地自限的�者,�能合乎����者的工作�理�?

 

中�人百年����的�踏,真的��了,的�需要��反正,���文化平反了!近年���的�起,文物市�的�大,都��著�史�人心的回�。具�到�岸中文字�的��,我以���互相尊重,同�流行�好,��字早已�是台�人手�的通行文字,那��於中�古人及台�人的正�字,大�的朋友,特�是�者朋友,�在也不��深�固拒,偏���情��好…….

孔子2561 3 9[10]  皮介行 �於  光文�堂

 



法天下四周年纪念专题电子书下载:法天下电子书:四周年纪念专题.chm
转载或引用本网内容须注明“转自 雅典学园”字样,并标明本网网址 http://www.yadian.cc/ 我要啦免费统计

 
 

Things you can do from here:

 
 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: