谷歌就其中国境内搜索失灵承担责任
加入收藏
电邮给朋友
打印本文章
写信给编辑
谷歌(Google)昨晚就中国境内使用该公司服务器搜索失败率激增承担责任，称其在设置搜索查询时，无意中使搜索查询字符与中国政府禁止的一个网站相像。
昨日晚些时候，在中国境内使用谷歌服务器搜索的失败率快速上升，这种情况最初曾引发人们担忧，以为北京方面在围绕审查制度的纠纷问题上，正加大对这家美国互联网公司的报复力度。
自上周宣布将中国搜索服务搬到香港网站、以规避北京方面对政治敏感搜索的审查以来，谷歌就一直在担心北京方面的反弹。
中国内地的用户昨日仍能登录所有谷歌网站，并输入某些搜索词，但夜幕刚一落下，用中文进行任何搜索，即便是“狗”、“家”这样无害的搜索词，也只能得到浏览器错误的提示。
另一个中国境外的搜索引擎Altavista则对同样的搜索提供了结果。香港和台湾的用户昨晚在谷歌网站进行同样的搜索时，也得到了正常结果。
中国境内的用户在过去一周经历了几次类似差错，但此前每次服务中断仅持续了不到一小时。
不过，谷歌昨日发布的一份声明称，该公司自己的一个技术变化（而非中国加强对其网站的审查），是搜索遭到封锁情况激增的原因所在。
谷歌表示，该公司在全球范围为所有搜索查询添加了一个字符串，以改善搜索结果，而该字符串包括字符rfa，恰巧是自由亚洲电台(Radio Free Asia)的缩写。
“由于这个参数含有字符rfa，长城防火墙把这些搜索与自由亚洲电台联系起来，而后者在中国是长期遭禁的，因此发生了封堵，”谷歌表示，并称，“本公司目前正在研究如何解决这个问题。”
由美国国会拨款资助、以多种亚洲语言播出的自由亚洲电台，因其对民主事业的支持而招致中国政府的反感。其网站长期遭到封堵，广播也受到干扰。
记者昨晚致电中国工业和信息化部以及国务院新闻办公室请其置评，但没有接到回电。
译者/何黎
昨日晚些时候，在中国境内使用谷歌服务器搜索的失败率快速上升，这种情况最初曾引发人们担忧，以为北京方面在围绕审查制度的纠纷问题上，正加大对这家美国互联网公司的报复力度。
Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
via FT中文网_英国金融时报(Financial Times) on 3/30/10
席佳琳, 理查德・沃特斯北京, 旧金山报道
谷歌(Google)昨晚就中国境内使用该公司服务器搜索失败率激增承担责任，称其在设置搜索查询时，无意中使搜索查询字符与中国政府禁止的一个网站相像。
昨日晚些时候，在中国境内使用谷歌服务器搜索的失败率快速上升，这种情况最初曾引发人们担忧，以为北京方面在围绕审查制度的纠纷问题上，正加大对这家美国互联网公司的报复力度。
自上周宣布将中国搜索服务搬到香港网站、以规避北京方面对...
Things you can do from here:
- Subscribe to FT中文网_英国金融时报(Financial Times) using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论