2014年6月26日星期四

[G4G] 华尔街日报中文版 工行等八家银行规避国家贷款限制


2014年 06月 26日 07:16


更多中港台的文章 »
国审计署称,中国工商银行股份有限公司(Industrial & Commercial Bank of China Ltd., 简称:工商银行)和另外七家银行向国家限制的房地产企业和其他实体投放了超过600亿美元贷款。

中国审计署在周二发布的报告中披露了上述信息。由于担心某些领域债务增长最终将给中国金融系统带来问题,中国政府此前采取行动抑制针对上述行业的贷款。

报告称,这八家银行有人民币3749.9亿元(合605亿美元)贷款投向国家限制的地方政府融资平台及房地产企业。审计署称,这些银行通过同业合作等方式规避信贷限制。

审计署并未披露除工商银行以外的其他银行名称,也没有公布每家银行发放的贷款额。工商银行一位发言人不予置评。

自去年起中国官员就加强了对特定领域信贷的审查,其中包括房地产市场;就在很多房地产商努力应对沉重的债务负担时,房地产市场有所放缓。他们还特别关注地方政府通过地方融资平台积累起来的巨额债务。

5月份,中国监管机构颁布新规,旨在阻止银行通过复杂交易将企业贷款伪装成风险较低的银行间贷款。此类贷款的发放对象通常是,那些风险被认为超出银行表内信贷业务承受范畴的借款方。此举还允许银行减少资本和准备金拨备,使它们的资产负债表看起来更健康。

去年中国官员主导了银行间市场的"钱荒",一定程度上就是为了对外发出信号,阻止上述操作。

Grace Zhu发稿

--
您收到此邮件是因为您订阅了Google网上论坛中的"参考消息(G4G)"论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到go2group+unsubscribe@googlegroups.com
要发帖到此论坛,请发送电子邮件至go2group@googlegroups.com
通过http://groups.google.com/group/go2group访问此论坛。
要查看更多选项,请访问https://groups.google.com/d/optout

没有评论: