西方对中国食品安全存疑虑
在食品安全问题层出不穷的当下，双汇通过收购“走出去”，引进国外先进技术和品牌，备受国内外关注。
推荐阅读
中国最大的肉类加工企业双汇发展的控股股东——双汇国际5月29日宣布将以71亿美元（约合人民币437亿元）的价格收购世界最大猪肉生产商——美国史密斯菲尔德食品公司（Smithfield Foods，SFD. NYSE）的全部股份。
受此交易影响，截至周三美股收盘，史密斯菲尔德在美上市股票大涨7.38美元至每股33.35美元，涨幅达28.42%。收购一旦完成，将成为有史 以来中国企业收购美国企业的最大规模交易。而在食品安全问题层出不穷的当下，双汇通过收购“走出去”，引进国外先进技术和品牌，也备受国内外关注。
以下是双汇收购史密斯菲尔德交易最新进展及外媒解析：
史密斯菲尔德被双汇收购 周三股价大涨28.42%
受双汇收购史密斯菲尔德交易影响，截至周三美股收盘，史密斯菲尔德在美上市股票大涨7.38美元至每股33.35美元，涨幅达28.42%。按双方 协议每股34美元的收购价格计算，较Smithfield Foods周二收盘价25.97美元溢价31%。双汇国际需支付总额47.2亿美元的现金，如包括史密斯菲尔德食品公司的近24亿美元债务在内，此项交易 价值约71亿美元。
WSJ：双汇收购交易面临西方对中国食品安全疑虑
据华尔街日报(WSJ)报道，全球最大生猪与猪肉生产商美国史密斯菲尔德食品公司（Smithfield Foods）将被中国最大猪肉生产商双汇集团收购。这一规模交易将使双汇成为美国食品业一个举足轻重的角色，但是这一交易中更大的看点似乎将是双汇将以何 种方式将这一美国品牌引回中国，毕竟在食品安全问题备受关注的中国，消费者对西方食品赋予了相当大的信任。
传正大集团和JBS可能竞购史密斯菲尔德
彭博社周三引述知情人士说法报道，泰国正大集团名下的正大食品（中国大陆以外名称为卜蜂集团）以及巴西肉类制品巨头JBS集团都曾在史密斯菲尔德集 团同意接受中国双汇国际控股47.2亿美元的收购之前准备提出各自的收购报价，史密斯菲尔德也被允许可以回应两者在之后可能提出的竞购报价。
美律所称双汇收购价太低 邀请股东展开调查
证券行业专业律师事务所鲍尔斯-泰勒有限合伙企业周三发表声明称，已经联合由前美国证券交易委员会律师维利-布里斯科创立的布里斯科法律事务所，对中国双汇国际控股有限公司对史密斯菲尔德食品公司的收购交易展开调查。
美国猪肉供应商乐观看待双汇收购交易
斯密斯菲尔德食品在周三早些时候宣布同意接受中国双汇国际提出的收购报价，使得更多美国本地猪肉供应商纷纷观望交易将在美国本土产生什么样的影响。据南达科塔州猪肉供应商理事会董事格伦-穆勒表示，他们很乐观，相信本次交易会对行业是积极的。
美工会组织欢迎双汇收购史密斯菲尔德交易
代表史密斯菲尔德食品公司超过1.6万名雇员利益的工会组织，食品和行业工人国际联合会在周三发表声明对中国双汇国际提出的收购交易做出了回应。
食品和行业工人国际联合会总裁乔瑟夫-汉森在声明中指出，“作为史密斯菲尔德在14个州内超过1.6万名雇员的代表，食品和行业工人国际联合会很高兴目前的史密斯菲尔德管理层将会得以留任，同时所有的集体商讨协议也会继续在交易完成之后为雇员提供有力的薪资和福利保障。”
双汇收购案将成中国企业收购美企最大规模交易
双汇集团计划71亿美元收购美国猪肉生产巨头史密斯菲尔德食品公司的交易将可能创造历史。据Dealogic提供的数据显示，该交易如果完成的话，将可能成为有史以来中国企业收购美国企业的最大规模交易。
市场人士普遍认为美国政府不会反对双汇收购案
华尔街日报(WSJ)周三报道称，包括前政府官员、经济学家和贸易专家在内的市场人士普遍认为，中国双汇国际控股公司对史密斯菲尔德食品的收购交易 不太可能遭到美国政府审查与有国家安全有关的交易的外国投资委员会的反对，应该也不会和之前几起涉及美国公司的中资并购交易一样引起政治上的反弹。
外媒称双汇收购交易有助改善中国食品安全问题
在线商业杂志《石英》周三文章指出，中国企业对美国公司到目前为止最大的一笔收购交易不是来自电信、科技或者是石油行业，但这也是一个具有同样战略 重要性的行业：猪肉。如果中国最大的猪肉加工企业双汇集团完成了对美国领先的猪肉供应商史密斯菲尔德食品的收购，食品安全丑闻大量发布的局面有望出现变 化。
WSJ：中国最大肉类品牌着眼美国乃至全世界餐桌
华尔街日报(WSJ)周三文章指出，中国排名第一的肉类品牌已经将目光放到了美国乃至全世界的餐桌上。交易将使得双汇有更大的海外市场份额。除了在美国市场的领先地位以外，史密斯菲尔德还在波兰、罗马尼亚和英国有肉制品业务。
分析师提高史密斯菲尔德目标股价至38美元
DA戴维森的证券研究分析师周三发表报告，将史密斯菲尔德食品公司的目标股价提高至每股38美元，也就是相比目前的股价有46.32%的涨幅。
责任编辑：Judy Wang
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
没有评论:
发表评论