2009年6月3日星期三

[G4G] 二十年审查制度: 天安门惨案发生后,当局怎样让各界无声无息?

1989年6月,天安门民主运动被血腥镇压。二十年后的今天,中国媒体、网民仍然不能自由地谈论这一事件。政府严格禁止以网络为代表的各种媒体谈论1989年全中国持续数周的游行以及1989年6月4日数百名学生、工人被军队屠杀的事件。二十几年来一直如此,导致现在多数年轻人甚至对此事一无所知。

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 无国界记者 by Assistant Asie on 6/2/09

1989年6月,天安门民主运动被血腥镇压。二十年后的今天,中国媒体、网民仍然不能自由地谈论这一事件。政府严格禁止以网络为代表的各种媒体谈论1989年全中国持续数周的游行以及1989年6月4日数百名学生、工人被军队屠杀的事件。二十几年来一直如此,导致现在多数年轻人甚至对此事一无所知。

1989年6月,天安门民主运动被血腥镇压。二十年后的今天,中国媒体、网民仍然不能自由地谈论这一事件。政府严格禁止以网络为代表的各种媒体谈论1989年全中国持续数周的游行以及1989年6月4日数百名学生、工人被军队屠杀的事件。二十几年来一直如此,导致现在多数年轻人甚至对此事一无所知。

当在中国最流行的搜索引擎"百度"图片一栏输入"六四"时,得到的页面显示," 搜索结果可能涉及不符合相关法律法规和政策的内容"。如果在视频一栏搜索,页面显示,"对不起,没有符合您搜索的视频"。对"六四"事件而言,百度只显示符合中国官方说法的评论。

1989年6月4日,中国军队镇压了北京天安门学生运动,为中国当代最重要民主运动敲响了丧钟。新闻自由是游行者、记者、和新闻学科教师主要的要求之一。通过行政措施,警方不间断的实行监视措施或者强制有关人员流亡,有些人为此付出了沉重的代价。几名记者现在仍在服刑,其中包括石涛,他因为发出了一封有关天安门事件的电子邮件被判十年徒刑。最近,捍卫言论自由的刘晓波被逮捕,他也是1989年运动的代表人物。网络异见者黄琦很久以来为 "六四"受害者能够得到承认而努力,黄琦自从2008年6月未经审讯就被收监,至今仍被关押在成都,他现在身患重病。

自从"北京春天"活动以后,审查制度从来没有松懈过。宣传部和政治警察建立了严格的审查制度。另外,自我审查加上新一代记者的无知让审查制度完美无缺。从1989年代到现在,中国在各个方面已经有了巨大变化,为什么要对二十多年前的事件如此大张旗鼓的禁止呢?中国维权者组织的Renee Xia解释说,"因为中国的领袖阶层知道他们的双手沾满了鲜血,他们害怕如果把真相公布于众,中国政府将承受要求把害人者送上法庭的巨大压力"。

审查制度最集中的地方在网络,无国界记者日前试验的结果证明了这一点。

这就是在"百度"视频搜索引擎输入"六四事件"之后得到的结果:"抱歉,没有找到与'六四事件'相关的视频"。

在Google.cn网站上视频搜索能够得到结果,不过,没有一个包含"六四"屠杀的视频。

在美国google网站的中文版上,照片搜索的结果一样受到限制,而在英文版上,排在前边的结果都和1989年"六四"事件有关。

不过,网民可以在Google.com的中文版上找到有关1989年6月事件的消息、照片、视频。但在中国,应用Google的网民会被自动转往Google.cn,网民用地处加州的Yahoo网,几乎找不到任何有关"北京春天"的独立信息。

尽管阻碍登陆中文版YouTube 和 Wikipédia网站的方法有些不同,但是这两个网站还是常常常常遭到阻截,让中国多数网民无法登陆有关信息的网页。 这是 Wikipédia的网页 :

审查制度还强加于在中国播放节目的外国以及香港电视台。2009年5月23日,香港ATV台播出的一部30分钟介绍1989"六四"事件的纪录片在中国东南部遭停播,取而代之的是一部宣传旅游的纪录片。

过去若干年间,即使有关"六四"民主运动的极少数新闻或材料见诸报端,有关责任人员都遭到严厉处罚。2007年6月,《成都晚报》发布了"六四"事件中受害者们的母亲为纪念孩子发表的公告并向这些勇敢的母亲致敬,长度为一行,结果,至少七名报社工作人员被解雇。

时至今日,如果有记者或者学者敢于质疑"六四"事件的官方说法---当局一直认为军队的介入完全"必要"---或者纪念"北京春天"活动,那么,对他们来说,这都是冒险行为。

据中国维权者组织(CHRD)表示,全中国的公安局都已经联系或者直接接触了几十名异见者,并发出威胁,如果他们敢就1989年"六四"事件20周年写东西、接受采访、试图组织纪念活动,当局会采取报复措施。2009年4月,北京异见者张祖化和博客昝爱宗接到了警方的警告,禁止撰写有关"六四"的文章。

另外,1989年遇害者家属组成的"天安门母亲"组织成员张先玲说,警方在纪念日之前警告她不要约请外国媒体参加北京纪念活动,不要就这一事件撰写文章。

二十年来,中国当局监控外国通讯记者的工作,尤其是他们和中国异见者的关系。中国独立笔会(PEN)副主席、民主人士江其声表示,外国记者要就天安门事件二十周年采访他,有人几次阻拦两人联系、见面。2009年5月18日,一名负责监视他的警察命令北京一间酒吧老板不许接待江其声,当时,一位和他在一起的香港记者正准备对他进行采访。

敢于在外国媒体面前作见证的人都为自己的行为感到担心。退伍军人张世军在应Associated Press机构记者的要求作见证之后,被警方逮捕,关押地点不明。张世军对自己曾经参加这场惨剧表示后悔。

5月25日,俄国新闻社Ria Novosti的一队记者在拍摄天安门边开始游行的队伍时被警察传唤。警方试图清洗掉他们拍摄到的画面。几名外国记者因为尝试和"六四"的见证者见面被警察跟踪。天安门的警戒得到加强。

《08宪章》清楚地提到了1989年镇压事件是"众多人权灾难"之一,把这一事件归咎于中国共产党,在该宪章签名的人经常遭到警方传讯或骚扰。

在天安门屠杀二十周年之际,无国界记者要求中国当局:

  • 释放因为参加或谈论1989年民主运动而入狱的记者、博客、捍卫言论自由的活动人士。
  • 让中国媒体、网民能够了解1989年5、6月所发生的事件以及中国国内外异见组织的活动
  • 让因为支持1989年学生运动而被解雇、强迫退休、调离的记者重新工作
  • 让美国网络公司停止封锁中国民主运动的信息。
  • 停止对参与过"北京春天"活动的记者、学者的骚扰以及其它无理举措(软 禁、跟踪、监听电话、强迫流亡……)
  • 遵守涉及外国记者的法律,允许他们调查"六四"运动,走访异见人士。

 
 

Things you can do from here:

 
  --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
 要在此论坛发帖,请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
 要退订此论坛,请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
 更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论: