Google 工具栏也有了自己的实验室
via Google 黑板报 -- by joydandan on 3/23/09
发表者：谷歌中国工程研究院 技术主管 李友林
Google（谷歌）所做的很多工作都是围绕着“让用户更方便，更快捷地获得信息”这个目标展开。其中的 Google 工具栏应该是广大谷歌用户最为熟悉的产品了，也是我们在客户端能让用户快捷搜索的工具。为了进一步达到这一目标，在 Google 工具栏项目组里经常会有人说“如果工具栏能做这个功能，用户会很喜欢……”，而我们的回答往往是“好呀，那就去做吧”。因此我们创立了Google 工具栏实验室来尽快推出这些功能，并让一小部分用户去体验，然后根据用户的反馈来决定该如何改进或者取消。这样能加速得到用户所想要的创新功能。
我们 Google 工具栏的中国团队是第一个在实验室里发布实验版本的，也是专门针对简体中文用户的。它有这些新功能：
新的图标布局
我们的新款布局略微增加了工具栏宽度，并且每个按钮下有文字标识，这样用户就能更容易地识别按钮并知道每个按钮的功能。
更酷的即时翻译功能
Google 工具栏已经有了一键翻译整个网页的功能。我们在实验版有进一步的改进，当你使用这一功能时，你会发现你的网页是一步步逐渐翻译的，而且，我们可以翻译复杂的网页（包括 AJAX 模块）。我们还可以翻译内网和通过 HTTPS 连接的网页。
边栏上的书签
在这一版本里，你需要打开边栏看到你的 Google 书签。我们觉得这能使书签的浏览，编辑变的更加容易。
你可以去工具栏实验室下载这一实验版本，并告诉我们你们的反馈。
我们最近也加速了新版工具栏的发布速度。我们继去年十月发布了 5.0 正式版之后，又在 2 月 23 日全球发布了6.0 测试版。这个版本中添加了几个快捷搜索和获得信息的新功能。
新标签页功能
当你在 IE 打开新标签页时，工具栏会自动在标签页上显示你最常访问网页的缩微图像，点击图像就能马上去你最喜欢的网页。
快速搜索框
只需敲下 Alt 和 Space 键激活快速搜索框，你就可以在浏览器还未打开时就直接搜索。你可以搜索电脑里的应用程序，点击后可以直接启动。你还可以通过这一搜索框直接访问网页。
即时建议的改进
即使建议在 6.0 之前的版本只提供搜索词和搜索历史的提示。我们添加了针对键入搜索词的高质量网站的建议，以方便你的浏览。
请注意我们会根据用户对工具栏实验室里的新功能的反馈，把成功的创意放入正式版本。而不为用户所喜爱的，就有可能在之后的更新中取消。
你可以去工具栏的主页下载工具栏6.0测试版
只有简体中文版本才有的哦
Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
via Google Operating System by Alex Chitu on 3/29/09
Google China has recently released an experimental version of Google Toolbar for Internet Explorer that includes a lot of interesting features, but it's only available in Chinese.
The most exciting new feature is an integration with Google Translate that allows the toolbar to translate web pages that use AJAX extensively and even web sites that require SSL.
The screenshot below shows how Google Toolbar managed to translate all the text from Gmail, a web application that uses JavaScript to display the text messages. I didn't change Gmail's language to Chinese and all the messages are in English.
And here's an English-to-French translation for Google Docs. As you can see, Google Toolbar translated the navigation bar, the sidebar, the list of documents and even the contextual menu. When you use the interface and select an option, Google Toolbar detects the changes and translates the new messages almost in real-time.
When you use this feature for Google Reader, the toolbar translates all the posts as they are loaded.
Another interesting feature from the new experimental version of Google Toolbar is a sidebar for Google Bookmarks that brings many of the features that are already available in GMarks, a popular Firefox extension.
If you speak Chinese and you use Internet Explorer, try Google Toolbar, Labs Edition while keeping in mind that it's not a finished release. It's an interesting experience to use a software in a language you don't know, so you could try the toolbar even if you don't understand Chinese. For now, the toolbar is only available in Chinese, but the translation feature works for all the 41 languages supported by Google Translate (the main challenge is to find a specific language name). This is certainly the most advanced use of the Google Translate API and it shows that automatic translation is a feature which becomes even more powerful when it's integrated in the browser.
Things you can do from here:
- Subscribe to Google Operating System using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
--
鹅是一个兵，来自老百姓
鹅不是老大，天才是老大
您无所不谈，鹅也不例外
鹅是参考消息@无所不坛
janadabc.blogspot.com
墙内请用谷歌阅读器订阅
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论