[G4G] 英国中文网 华人入境：切勿以身试法 携带肉类和乳类产品入境 或被起诉

华人入境：切勿以身试法 携带肉类和乳类产品入境 或被起诉

http://www.enchinese.com/ 2010-08-24 14:08:49 来源： 英国中文网

英国欧美嘉旅游集团董事长陈明亮博士（左）与陈德�先生
（右）在说明会上就相关问题深入交流

3月31日，英国环境、食品和郊野事务部（Defra）和Media Moguls在伦敦唐人街鹿鸣�酒楼联合举办说明会，宣传“切勿触犯法律，在出发旅行前，请先查询清楚有关的法例”运动。英国环境、食品和郊野事务部华社大使陈德�先生、英国欧美嘉旅游集团董事长陈明亮博士等资深旅游人士及媒体代表出席了是次活动。   
  
华人比例大 但并非搞“针对”
陈德�先生在接受记者采访时表示：“这次活动的目的主要是 希望提醒华人社区，当他们从欧盟以外的 国家回来 的时候，可以带的食物是 什么，不可以带的又是什么，如果带了违禁品会造成什么后果等等。”

据了解，在过去，英国经济曾经因为游客入境携带的肉类带有“口蹄疫”、“猪瘟”或“禽流感”等疾病，遭受巨大损失。陈德�先生指出根据海关部门的数据，的确有60％的华人在旅游、回国之后，会带食物回英国，占的比例比较大。但这并不是华人社区独有，来自非洲、印巴以及南美社区的游客也有携带“违禁品”的现象，“因此这个活动不是仅仅针对华人，他们也有在其他社区宣传”。

英国欧美嘉旅游集团董事长陈明亮博士在接受媒体采访时表示：“我个人认为，其实很多肉类产品在英国的市场上都可以买到，所以首先是没有必要在旅行入境时携带。以前发现有些客人不仅在坐飞机时携带，也有通过邮寄渠道的，我们旅行社和媒体有责任让客人知道其危害。特别是旅游公司在具体操作旅游业务的时候，要作好相关的工作。”

哪些是违禁品？
根据Defra提供的资料显示，“禁止入境的食品”包括：牛肉乾、鹅肉、鸭肉、鸡肉、猪肉、肉肠、有肉/鸡肉的面、有肉/鸡肉的汤、胫骨、含肉类或用猪油制成的月饼等；奶粉和乳类甜品；蛋类、蛋类制成品或含蛋的食品（例如煎蛋卷和有蛋的月饼）、双壳贝类、蜜糖及含蜜糖的制品（只限来自香港）。

而“受限制的食品”则包括：鱼类、鱼类食品、蜜糖（只限来自中国大陆）、田螺肉以及田鸡腿等限带1公斤；芒果和所有柑橘属水果限带2公斤。

数量大可能被起诉
据陈德�先生介绍，发现有触犯以上条例的惩罚主要有三种方式：“第一，行程会遭遇阻滞，因为海关人员没收或检查违禁品的过程会耗费不少时间；第二，会没收带回来的食物，造成经济损失；第三，如果数量比较大的话，有可能被起诉。”
了解详情可登陆：www.direct.gov.uk/foodimports 网站，或拨打热线电话：08459335577。
 （采访：英中时报记者 吕美娜、叶利峰；编辑整理：张雪）

 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。