2009年7月2日星期四

[G4G] Re: [G2G] 绿坝搁置 外交部秦刚:“我该说的已经都说了”

金融时报社论:绿坝启示

来源:金融时报  转自:http://www.imjim.net/2009/07/blog-post.html
 
金融时报7月2日讯 中国决定推迟要求在该国销售的所有新电脑上预装网络过滤软件,可以说是一种退让的表现。北京似乎低估了其大举扩张互联网管治范围的企图在国内外引发的反弹。

理想状况下,北京应当将此次事件视为一次行政过失,而非失去颜面,并借此机会反思自己的策略。当然,这一切的假设前提是,中国确有全面加入现代信息经济的诚意。

中国此前决定,到昨日为止,所有个人电脑制造商都必须预装“绿坝-花季护航”——表面上是一种针对色情内容的过滤软件。显然,这已证明从操作角度不可能做到,但愿这项要求也已成为一个过于烫手的政治山芋。

“绿坝”项目有各种各样的问题。

首先,这似乎是一款粗糙的垃圾软件。它本应只过滤色情内容,但实际上似乎也拦截了无辜的旁观者,比如卡通人物加菲猫(Garfield)。更严重的是,消费者群体和电脑行业的批评人士指出,安装这款软件无异于为黑客打开大门。再者,由于北京似乎相信,本土电脑制造商和互联网企业更容易屈从于审查机关的意志,此事散发出强烈的保护主义气息,难怪要受到美国和欧盟的反对。

让我们明确一点。中国与任何别的国家一样,都有权采取行动,抵制它觉得冒犯了自身社会与文化习俗的内容。比如,许多国家对儿童色情内容实行了防范措施。但是,如果“绿坝”真的是为了保护儿童不受明显色情内容的毒害,那么市场上早就有众多网络过滤
软件,它们不仅管用,而且经过实践验证。

相反,中国最近几周屏蔽了许多网站,包括在天安门镇压事件20周年前夕屏蔽Hotmail和Twitter网站。活动人士和研究人员称,“绿坝”会过滤“法轮功”之类的字眼。这是试图在现有的“大防火墙”之外,再构建一座巨大的网上大坝。

把政府支持的过滤软件延伸到千家万户的桌面上,这个主意有点过分,是一种令人发寒的社会与政治控制工具。若发挥到极端,这将是一种逆转Web 2.0革命(用户自制内容大幅增长,使用户变为既是消费者,又是制作者)的企图。这将窒息太多的内容,远远不止政治辩论和异议。

(本文来源:金融时报 )


2009/7/3 参考消息 <go2group@gmail.com>
无可奉告!你们猜哪??

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via GFW Blog by GFW Blog on 7/2/09

作者:曹国星   来源:RFI

中国政府推迟强制推广绿坝网络屏蔽软件的决定,让职责所在,数次为绿坝辩护的外交部发言人秦刚颇为尴尬。

6月9日,外交部例行记者会。当时,BBC记者詹姆斯提问:“中国政府将要求所有在中国境内生产销售的计算机出厂前必须预装一种软件,而该软件可能屏蔽一些网站。”他要求秦刚证实这一报道。

作为外交部的发言人,秦刚应该事前已经对绿坝的敏感性有估计,因此,也做了相应的准备。

当时,秦刚看似不慌不忙地回答反问记者:“你有孩子吗?”BBC记者拒绝回答。秦刚则满意地宣示,“如果你有孩子或者你打算要孩子,你应该能理解作为家长对互联网传播有害信息的关切。”

秦刚最后说,“中国的互联网是开放的,中国政府依法管理互联网,为了维护社会公众的利益,防止有害信息在互联网上传播。”

秦刚的这一回答被中国官方媒体视为“妙语连珠”,中新社等媒体进行了广泛报道,为绿坝的推广造势助威。

6月18日,在例行记者会上,秦刚面对国外记者就绿坝的再次提问。他坚持为绿坝辩护,称“中国政府有责任、有义务保护本国青少年不受网上不良信息的侵害,这是问题的实质。”

由于国内外的反对声音,中国政府在6月30日夜宣布推迟强制安装绿坝网络屏蔽软件的措施。今天(7月1日)的外交部新闻发布会上,秦刚又遇到了同样的尴尬问题。

今天,BBC的一位记者问秦刚,“上周你回答我同事的问题时,问他有没有孩子,现在绿坝推迟了,Do you have children?你有孩子吗?”

秦刚沉默片刻,点了下头,说,“我该说的已经都说了。”

敬请订阅我们,地址:http://feeds2.feedburner.com/chinagfwblog

 
 

Things you can do from here:

 
 



--
鹅是一个兵,来自老百姓
鹅不是老大,天才是老大
您无所不谈,鹅也不例外
鹅是参考消息@无所不坛
janadabc.blogspot.com
墙内请用谷歌阅读器订阅

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
 要在此论坛发帖,请发电子邮件到 Go2group@googlegroups.com
 要退订此论坛,请发邮件至 Go2group+unsubscribe@googlegroups.com
 更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/Go2group?hl=zh-CN 访问该论坛

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论: