2012年4月30日星期一

Re: [G4G] BBC 学者质疑薄熙来窃听胡锦涛电话传闻

时代周刊封面:薄熙来倒台与中国政权腐败

曾经梦寐以求渴望上一次时代杂志的封面,现在闭着眼睛就上了。而且薄熙来表情丰富,张张都是好作品不需要抓拍,终于如愿以偿了。( Time Magazine)
【大纪元2012年04月29日讯】薄熙来被选取为最新一期美国《时代周刊》杂志的封面人物,并刊登了Hannah Beech的文章《薄熙来的倒台与中国政权的腐败》(The Fall of Bo Xilai and the Corruption of Power in China)。有网友将此封面图片上传至微博,立即引起民众热议。

重庆市前市委书记薄熙来所涉及的政治谋反,以及贪污与谋杀案引发国际关注。据悉,薄目前被秘密关押在河北某处。

薄熙来在2010年,曾经以重庆市委书记身份名列《时代杂志》百人榜领导者组别中的第20位,百度总裁李彦宏位列本组的第24。有消息透露说,李彦宏业也参入了薄熙来的谋反案,目前正处于被调查阶段。

这次薄熙来被美国最有影响力的杂志《时代周刊》选为封面人物,引起了民众的围观。

精选_微博:曾经梦寐以求渴望上一次时代杂志的封面,现在闭着眼睛就上了。而且薄熙来表情丰富,张张都是好作品不需要抓拍,终于如愿以偿了。

悠南山:什么是设计的力量?!一张图片让所有文字尽显苍白。

tiantian天天幸福:阴谋家一定要绳之以法不要顾及面子放禽兽回人间,不然国家危咦、百姓危险咦。

原乡情深:这个表情抓拍很给力!摄影师应获年度大奖。

聚亦何欢散亦何苦:还好他失败了,不然他就是薄泽东,他会让他儿当薄正恩。

MR-Giant:下面的那行英文“THE FALL OF ...”是亮点!

独钓寒江雪WOLF:这种表情像是在忏悔么?不是吧?

赵旭东Jayne:警钟长鸣,日三省吾身啊!!吃着火锅唱着歌,太高调了!

商道佛智:从路透到bloomberg,从邮报、wsj到纽约时报,从Times到Economist,全世界最主要的媒体都在报导一个中国家庭的故事,但这一家子在中国媒体上全无声息,评论不能。媒体人会憋死吧。这也再一次说明:以前学英语是为了了解世界,现在学英语是为了了解中国。

有《看中国》网友感慨地说:以前学英语是为了了解世界,现在学英语时为了翻墙了解中国。

(责任编辑:肖恩)


Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com> 於 2012年4月28日上午12:03 �道:

学者质疑薄熙来窃听胡锦涛电话传闻

更新时间 2012年4月26日, 格林尼治标准时间12:09

薄熙来

目前中共仍未公开薄熙来违规违纪具体细节

中共前重庆市委书记、中央政治局委员薄熙来的案件除了官方正式宣布的违规违纪以及其妻涉嫌谋杀等元素后,不断有新的素材在国际媒体、国内微博上流传。

继”谋杀“、“性”、“暴力”这些娱乐大片的关键词之后,又有薄熙来涉嫌“窃听”这一新的谍影内容。

不愿具名的中共消息人士对路透社表示,薄熙来在高级官员经常下塌的重庆国宾馆安装了窃听装置。

去年八月,中共最高领导人胡锦涛用电话与一名在重庆的高级官员谈话时,特殊装置发现电话遭到窃听,而且是重庆官员所为。

诺丁汉大学中国政策中心高级研究员张炜博士向BBC中文网表示,薄熙来监听胡锦涛电话这一类报道的出现, 说明国际媒体对中共电话侦听纪律的不了解。

据张炜介绍,中共对领导干部的监听必须越级批准,“任何一级领导人对中共最高领导层进行监听那是要掉脑袋的。”

因此张炜认为,薄熙来不至于“在政治上愚蠢到如此地步”,不过,存在一种意外可能是薄熙来在监听他人电话时“无意中”听到了这个人与胡锦涛的电话内容。

张炜说,如果出现了这样的情况,薄熙来应该立即向上报告才能免除监听到胡锦涛电话的责任。

即便是在外界看来与薄熙来关系密切的中共政法委书记周永康也没有窃听中共最高层领导人的权力和手段,因为他所掌控的系统完全不同于负责监听的中央保密局等部门。

犯罪指称

围绕薄熙来下台,中国官方至今没有具体说明他究竟违反了哪条党纪党规。

中国总理温家宝今年三月在人大会议期间公开评论重庆王立军事件,要求重庆市委和市政府反思,所特别强调的是要坚持党的基本路线,似乎暗示重庆所热衷的“唱红打黑”是历史弯路,与中共最高层的路线相左。

不过,随着时间的推移,薄熙来下台后官方正式宣布的其妻涉嫌谋杀英国商人海伍德,以及逐步曝光的种种不利薄熙来的指称,包括最新的窃听指称却是突出他涉嫌的刑事犯罪。

张炜分析说,中共处理薄熙来事件过程中的重点从路线错误转向刑事犯罪,说明中共最高领导层对中国究竟走哪条路还拿不定主意,也没有主意,“所以他们不敢就路线问题展开争论,不敢对薄熙来提出政治上的批评。”

为了维护和谐稳定,中共高层把薄熙来的政治问题转向他的个人作风问题和犯罪问题,以说服党内认同对薄熙来的清洗。

张炜认为,中共高层在处理薄熙来问题时的策略实际上存在很大的风险必须谨慎处理。

“中共对薄熙来这样一个“太子党”兼“地方诸侯”的个人作风问题、违规问题、甚至贪污腐化问题谈得越多,民众就越会问这样一个问题:共产党内究竟还有多少在政治上不反对现行中央政策,但在实际上与薄熙来一样腐败、一样目无王法的领导人。”

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: