日中���「��」失去的一年
加藤嘉一 2013年10月09日
「我��日本政府��之�中�得了巨大利益，��感�野田先生。」
今年8月，中�一名安全部�的官�在北京私下�我�。我在�其他中�官�的交流中��，��看法可以�是中�政府�超越部�的�略共�，而且也符合中�人「把�事�成好事」的思�方式。除了官�，�多接近政府，�外交�策有建��的�者也持相近看法。
「就是因�日本政府打破（�持��的）默契，�出了（�有化）�一步，我�才找到借口向���海域派出更多海�船，甚至巡��，�����就不再由日本��控制，而是真正�入���段了，」上述高官�充道。
自日本政府2012年9月11日「�有化」尖���（中�����及其附���）以�，中�官方公�、��地指�「日本��了中�的�土」，「日本��主�重新�活」，�在��、文化、政治�域�取了多�反制措施。
�一年�，我的��中文�籍也因「形��峻」而�法在中�大�出版。我曾��向中�官方��原因，一位官��我�，「你��野田佳�，他知道理由。」
「�有化」後，中�政府加速向��海域派出更多的���船，就是要打破「日本��控制」尖���的��，同�向��外表明「���的主���在中日之�是有��的」。
日本中央政府「��」的本意是�定日中��。��，野田佳�����尖����其被前�京都知事石原慎太郎��，不如由日本中央政府在跟中方保持�通的前提下，按照�方�去的默契管好�海域。�然，日本政府�不承�存在「�土��」，�中方在「�有化」之後�取的��行�也是��批�的。
除了�家��以消除的摩擦，��地看，民��面的情感�突�互不信任更令人��。去年9月，在上百座中�城市爆�含有暴力成分的「反日�行」，使很多日本�民感到�怒，�大大降低他��中�的好感。《��新�》等日本媒��道，大批日本企���自己在中�的商�利益正在或��遭受�害。�日本外�省��，日本在�企�有逾��家。中�海��署的�易���示，2012年9月中日���易�出�了明�的�增�。
�方��的���而易�。中��局反�日本「�有化」，逼迫日本承�存在�土��。日本�局批�中方侵犯日本主�，要求中方停止挑�性行�。可以肯定，�方都以�自己是受害者，�方是加害者。日本��中�的做法�害了中�的�家形象，中��相信����端升�最大限度地��了中�的�家利益。我���中美之�的全面��不同，日中之����家利益如何界定，哪些被�方��核心利益，哪些利益可以妥�的�略���重欠缺。��致�方互不信任，感情疏�。
一年就���去了。我��，日中之������座�人小�的��既不正常也不明智。
世界第二和第三大�����生主�之��且持�至今，背後有什�深�次原因？我��以下四�方面不容忽�。
首先，��社�信息�重不��且���缺乏最基本的共�。多�中�人不知道尖���由日本政府��控制的��，盲目主�「���是被日本��主�者��的」。而日本�民��不努力去明白「中��尖���存在�土主�」的事�，�固地��「�土��不存在」。��迥�的�念使��政府�以�活地�理彼此的分歧。
其次，�方外交�通的失�推�了危�的升�。日本政府2012年9月11日首次使用「�有化」一�（�然多�日本外�官�曾私下��我主�「我����用�有化三�字，只是媒��播出去之後控制不住��了」），此前一天野田佳�����任中��家主席胡���面。����合��？事�是，中�民��「�有化」一�特�敏感。日本的做法�胡��感��了面子，�公��以交代。根���若干知情官�的�法，直到日本「�有化」�一周之前的9月初，中�外交部�日方「�其被石原慎太郎拿走，��形�，不如由中央政府��有效管理」的思路依然是�同的。中�後��用「��」、「��主�」等��赤裸裸地反�日本。���烈地��是怎��生的？��示，中�高��部�日本，�有一�的�通�制和立�。
再次，��政府在��政治方面均面�挑�，�外�善打民族主�的牌，使得�方的外交互�越�越不理性。民族主��起和��治理�力上升也�����人不得不�就情�化的大�，政治上的迎合主�(populism)正在蔓延。
最後，��地��力均衡的�史性��也是�土危�爆�的重要背景。古代的�候，中��，日本弱。甲午��後，日本�始��，中��始�弱。�入21世�，中�正在崛起，即使是相�的，日本正在衰落，即使是逐�的。�一���力均�的��也促使美�「重返�洲」，��地�政治迎�了一�大�局。
日中����「失去的一年」，��有�有可能共同面�未�？在我看�，走出危�有四�亟待解�的��。
首先，日本�中���人必�共同抑制任何�事�突爆�的可能。作�危�管理的一�，�方有必要���保持�通的�事��，在第一��通��通，防止�事摩擦升���重的不可挽回的�事�突，甚至��。
其次，日中在官方�面之外需要增加�通渠道，�包括�者、媒�人、文化人、企�家等。�了�少�方外交�通上的�解，��政府��外交�策的部��首先需要�部��在日中��上的立�，即把「�交」解�好，然後才是改善��方�家的�通。
再次，日本�中�的政府�在都有��向民���主�之�的真相。�中���，�近平��公�承�「自1972年以�，���一直由日方��控制」，��不�中方�此抗�，�主������有主�的立�相矛盾; �日本��，安倍�三要公�承�「日本知道中方�尖���存在主�主�」，��不�日方在日美安保��的框架��行��控制的立�相矛盾。
最後，我�不得不承�，在任何一��家，外交都是�政的延伸。如前所述，��政府���政能力的下降是「�家利益被民族主�侵犯」以及「理性的政策�施被迎合主�吞�」的大背景。�根本上�，日中��的改善需要����人首先妥善�理�政，解�好����，�把�隘的「民族主�」��性的「迎合主�」���人。否�既有原�又有�性的外交政策就�法展�。
日本�中�之�政治�制不同，�值�系不同，���展模式和程度不同，���有很�的路要走，但可以肯定的是，�定、健康的��治理��力基�才是�重要���手建立�略互惠��的根本。
加藤嘉一(Kato Yoshikazu)是「80後」日本作家，曾在中���、生活近十年，著有《中�的��》、《���》、《日本�子》等，�在美�哈佛大���。「三�+1」是加藤嘉一在����中文�的��，��他�日本、中�、美�三��家及其互�的�察�思考。
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件，请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛：http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项，请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
没有评论:
发表评论