2013年6月27日星期四

[G4G] BBC 美关注新疆骚乱 促中国调查须具透明度

美关注新疆骚乱 促中国调查须具透明度

更新时间 2013年6月26日, 格林尼治标准时间20:41

有关新疆吐鲁番严重暴力事件,官方新华社没有中文报道。新疆地方官方网站也没有报道。

美国促请中国要彻底调查新疆吐鲁番地区的骚乱,并认为调查必须有高透明度。

中国新华社的英文报道称,新疆吐鲁番鄯善县连木沁镇星期三(6月26日)发生“暴乱”,导致至少27人死亡。


美国国务院发言人周三表示,美国正密切注视新疆的局势,当地大部分居民是少数维吾尔族。

发言人指,美国十分关注持续有报道指当地的维吾尔族及穆斯林受到歧视和限制。

新华社的英文报道引当地官员说,当地时间早晨6时左右,多名袭击者持刀攻击了当地派出所、政府办公楼以及一个建筑工地,他们用刀攻击人,并放火焚烧警车。

新华社引未具名的官员称,袭击者砍死了17个人,其中包括9名警察和保安以及8名市民,另外还有3人受伤。警方随后对袭击者开枪,打死其中10人,抓获3人,并正在追捕其他在逃的袭击者。

美国促请中国要给予被捕者有恰当的法律保护,司法程序要公正。

有关新疆吐鲁番严重暴力事件的消息,新华社没有中文报道。新疆地方官方网站也没有报道。

中国的腾讯和新浪网曾有引述新华社的英文报道,不过后来有关报道被删除,新浪网的有关微博也被全部删除,可以看出当局对这一事件消息的严密控制。

在微博平台上,中国网民纷纷发文对当局封锁消息的做法表示不满。

(编译/责编:路西)

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要退订此论坛并停止接收此论坛的电子邮件,请发送电子邮件到 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
通过以下网址访问此论坛:http://groups.google.com/group/go2group。
要查看更多选项,请访问 https://groups.google.com/groups/opt_out。
 
 

没有评论: