Re: [G4G] 中美高官的命运，是如此的不同

�的真好.�

2012/1/16, Kasia Hu <hometown.kasia@gmail.com>:
> American laws are for every one, no matter how much that Governor has
> bribed, corruption is criminal. china laws are only for china people,
> corruption is a convenient way for the officials to gain huge wealth
> quickly no matter much they can bribe.
>
> 2012/1/15 kkkim <kimneedle@gmail.com>
>
>> 中美高官的命运，是如此的不同 来源:麦道的日记 | 日期:*2012-01-13* | 网址: http://www.aboluowang.com
>>
>> [image: 伊利诺]
>>
>> Rod
>> Blagojevich（中文翻译繁琐，我简称其罗省长，州长和我们的省长平级）是伊利诺伊州的第四十任州长，他有点潮，钱不多，挺爱摆，打色彩鲜艳的高级领带，对自己的发型要求苛刻，说话还爱带脏字。奥巴马当选总统后的一天，罗省长抄起电话和他的朋友聊天说："我手里有这么个东西，可真值钱，我不会让它白给人。"他的电话被联邦调查局窃听了，他说的"东西"是指奥巴马在伊利诺伊州的参议员席位。
>>
>>
>> 罗省长的厄运开始了，罢免，被捕。保释后，面对他的是有条不紊的审判程序。罗省长在位子上时也没搂多少钱。所以，丢了工作后，还要利用庭审之外的时间去赚钱，他上电视真人秀，写书，售书活动时还标价八十美元合影一次，五十美元签名一次。人家采访他，他说两个孩子要上学自己也没什么钱，总要出来赚点。不过，这厮也是觉得自己没什么大事，又没卖那个席位，他说，他电话里是说着玩的，被人断章取义了。他到处声称，他觉得他自己清白，别人搞他是出于政治原因。
>>
>>
>> 这可惹得法官、公诉人等一干人很不爽。美国的法律绝对也是要考虑舆论和社会影响因素的。法官大人想，你丫作为人民公仆竟敢打算买官鬻爵，我靠，我们揪你出来，你还老大不情愿，还嘴硬。你即使没卖出去，至少也是有了贪字一闪念。我们接着挖你材料。
>>
>>
>> 一挖，还是有点问题，东沾点小便宜，西沾点小便宜，加了一起凑了几万美元。审了三年，上周，宣判十四年。罗省长最后还是服了，深揭狠批自己，说都怪自己，怨不了别人。
>>
>>
>> 法官最后说，"省级高官滥用职权对国家的损害仅次于总统。他在职期间也做了一些有利于人民的事情，但是，我更忧虑的是在那些场合――当他完全为了一己私利而滥用职权的场合。"
>>
>> 其实，罗省长拿的不多。美国的人均生产总值是中国的几十倍。按这个比例一算，核算到中国，他的问题只有几万人民币。而且，钱是用于竞选，只不过是伸手要的。
>>
>>
>> 美国把对荣誉的玷污看得非常之重，他们把高官身份看做是一种人民给予的荣誉。罗省长的定罪不是按金钱数量来算的，而是按他玷污了人民赋予的荣誉的程度而处罚的。麦道夫贪了五百亿美元也只是终身监禁。不是钱的问题，是性质的问题。
>>
>>
>> 在民主体制里，官员的权力是被异常明确地界定的，是无时无刻都在被以各种形式监控的。罗省长因为罪行的严重，最多只可能被减刑两年。他将至少坐满十二年监狱，他在监狱将每天工作八小时，基本是做卫生清洁工作，州政府按规定付给他每小时八十美分的报酬。
>>
>> [郑重声明: 新闻和文章取自世界媒体和论坛，本则消息未经严格核实, 也不代表《阿波罗网》观点。]
>>
>> 本文地址:
>> http://www.aboluowang.com/news/2012/0113/%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E9%AB%98%E5%AE%98%E7%9A%84%E5%91%BD%E8%BF%90%EF%BC%8C%E6%98%AF%E5%A6%82%E6%AD%A4%E7%9A%84%E4%B8%8D%E5%90%8C-142635.html
>>
>> --
>> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
>> 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
>> 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
>> 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
>>
>
> --
> 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
> 要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
> 要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
> 若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
>
>

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。