2012年1月18日星期三

[G4G] 华尔街日报中文版 老干部的贴心人“红派壹号”引争议

2012年 01月 18日 17:21
老干部的贴心人"红派壹号"引争议


Sina Weibo
新浪微博上转载的一则"红派壹号"广告。广告称,"红派壹号"将为领导干部提供70项精准服务。

世纪60年代,一位忠诚的中国共产党员工作中需要的唯一参考资料是人称"红宝书"的《毛主席语录》。

如今,则有了"红派壹号"。

至 少上个月中国媒体是这样说的,当时国有媒体网站登载了一系列文章,内容是针对思想意识纯洁的共产党员的平板电脑(类似iPad)上市。这款平板电脑搭载谷 歌(Google Inc.)安卓(Android)系统,配有9.7英寸屏幕,提供为共产党喉舌《人民日报》等中国共产党平台量身定制的内容,其价格则高达人民币 9,999元(合1,584美元),比苹果(Apple Inc.)同类平板电脑产品价格高出一倍以上。

不过,中国媒体上那些宣传"红派壹号"的文章和广告本周却踪影全无,此前中国互联网用户对"红派壹号"的评论非常严厉。一位名叫"Khriz"的网络用户嘲讽道:"#红派壹号#腐败壹号!"此言暗指其高昂的价格和外界认为这款平板电脑普遍用公款购买用于在中国官员内部送礼

目前尚不清楚这样一种产品是否会抵达潜在客户,也不清楚生产商是谁。《中国日报》等国有媒体发表的文章说,该平板电脑是前《人民日报》记者刘鲜日构想出来的。记者无法联系到刘鲜日置评。

营销材料上说,"红派壹号"由《人民日报》和工信部研究所联合推出。人民日报集团外事局官员张宁斌说,该报在线新闻网站与刘鲜日有内容共享协议,但与该产品没有关联。该报新闻网站周二已删除了有关"红派壹号"的原创文章。

记者无法联系到工信部官员置评。

报道的平板电脑和公众的反应都反映出新浪(Sina Corp.)微博等微博服务的力量。如今政策调整会通过微博进行公布,而过去则是通过发布公告进行宣传。网上一则"红派壹号"的广告称,它是老干部的贴心人。

与 其他很多平板电脑一样,"红派壹号"的功能包括通过触摸屏幕控制应用程序、一个触摸屏、一个A9双核处理器、16GB的闪存,还具备WiFi和3G上网功 能。不过,与那些可以运行"愤怒的小鸟"(Angry Birds)游戏的更普通平板电脑不同的是,"红派壹号"有很多应用程序有关最新的党的思想,比如"E政广场"。其他应用程序则可以密切关注高层领导的微 博文章及他们的活动。

据营销材料说,名为"每日决策参考"的应用程序提供了一个渠道,用户可以获知《人民日报》对高层决策者所做政治指示 的秘密更新报道。还有一个应用程序则可以评估网络空间上出现的公众舆论,反映出共产党下决心将人民生计放在第一位。据广告说,该服务需要每年另付人民币 3,800元。

在下周龙年春节假期(貌似总是中国官员收礼的好时候)即将到来前,网络用户问的是谁可能在为此埋单。一位名为Yan Wai的用户说:用了"红派壹号",上班开会不打瞌睡了,用了"红派壹号"身体强壮肾不亏,只要9999,没错只要9999,快用公款订购吧!

失望的客户可能仍可以在苹果网站上买1.99美元的"红宝书"(Little Red Book)应用程序。

现代中国的开创者毛泽东的语录是在1964年的龙年首次出版的。有10多年的时间中,该书不断被重印,其中的精辟之语包括,"学习的敌人是自己的满足"。

James T. Areddy / Yang Jie

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: