2011年12月31日星期六

Re: [G4G] 美华裔作家章家敦赌中共政权崩溃

maybe not yet.

2011/12/31 kkkim <kimneedle@gmail.com>
美华裔作家章家敦赌中共政权崩溃
打印版 阿波罗新闻网2011-12-31讯】  
  美籍华裔作家章家敦,曾大胆预言中国大陆共产政权在2011年前将崩溃。他昨天在「外交政策」杂志发表文章表示,不会收回当年的说法,并打赌共产党2012年就会垮台。 (阿波罗网 aboluowang.com

      章家敦在美国外交政策(Foreign Policy)杂志,发表以「2012年版中国即将崩溃」为标题的文章指出,过去预言中国共产党在2011年前就会崩溃的说法是个错误,但现在只是 2012年,别认为他会收回当年的说法,大家赌赌看2012年中国政权会不会垮台。
      章家敦(Gordon Chang)指出,北京表面看来平静,实则暗潮汹涌,中国社会改变正在加速,大陆民众虽然没有革命的企图,但在敏感时刻,各地出现连串暴动,都有革命的隐喻,问题在共产党领导人无法处理民间的躁动与不安。
      他预测,2012年大陆某些小城或都市将发生骚乱且无法控制,由于人们想法相同,骚乱将失去控制并蔓延至其它地区。中国在1989年发生天安门事件,早在社群网站兴起前,大陆已有370次规模不一的骚乱。
      文章中,章家敦写道,中国无法免疫于北非与中东的革命浪潮,这些发自于本土的政治改革,动摇曾被认为最稳固的极权政体。北京当局受益于全球化发展,现在将成为全球化的受害者。
      至于中国政权真会垮台吗?有政治学者认为,中共垮台缺乏两项要素,分裂的政府与强大的反对势力,目前中国看来没有这些可能性。不过,章家敦认为,大陆还是存在政治歧异与反对力量。
      章家敦指出,中共已开启为期数年的政权交班,中南海未能准备面对严重的社会问题,中共菁英已出现分裂,但高层近月来反应迟钝,相对于2008年大陆官方快速处理全球经济危机,迹象显示北京当局决策过程已大受干扰。
      至于中国大陆缺乏反对派的论述,章家敦以前苏联崩解为例预言,中共政府可以如突尼西亚与埃及政府一般,在持续变动的时代中崩解。广东乌坎延烧的新农民运动,村民自发组织抗议队伍,在无领袖的革命时代,扳倒极权不必精心设计的组织机器。
      曾任律师的章家敦,在2001年出版「中国即将崩溃」(The Coming Collapse of China),书中预言共产政权将于10年内垮台。

阿波罗网责任编辑:王笃若         来源:中央社

本文网址:http://www.aboluowang.com/news/2011/1231/-141639.html

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“参考消息(G4G)”论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: