是的，这是一场民众的反政府运动，但目的不是颠覆国家，而是要重建国家，他们警告政府赶紧迷途知返，回归五十六位先贤建国的理想，回归美国的宪政框架，他们相信先贤们的原则和价值是共和国的根基。正如格兰·贝克说，这不是一场共和党对民主党，而是要"重建共和国"，是民众为自由而战。"把我的国家还给我"，这是每一位参与九一二抗议的民众心声，他们勇敢地站出来，团结在华盛顿特区，向政府宣告，他们要捍卫国家，他们要捍卫自由，他们要这些原则和价值重建共和国。
Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
大家看左边的这张图片，这出自格兰·贝克（Glenn Beck ）的网站（九一二计划网站），它几乎是九一二运动的宣言。画面上不仅标明The 9-12 Project字样，而且画了一条弯曲向右的断蛇。
为什么不画别的，要画条蛇呢？大家如果还有印象的话，四月份的全美茶党运动中，一些抗议牌上也画着一条盘身直上的蛇，在蛇下面注明"不要踩着我！"。是的，不要踩着我，这是一则警告，是民众对政府的强烈警告。寓意显然，倘若你胆敢践踏我，你胆敢压迫我，我将奋起反抗。蛇代表了顽强抗争的美国民众，代表一个又一个不屈不饶的美国人。同样如此，九一二计划网站中的那条蛇也代表了美国民众，它断为十节，一到九节表示美国精神的九个原则，最后一节表示美国传统的十二个价值。（在本文末了处，我摘抄并对其做了简单的解释。）
上次我在写九一二评论文章时，还用了一幅有点像油画的"WE THE PEOPLE "的图片。如果大家有心把它放大，其中每个点，你都可以发现一位美国民众的头像。这么多的美国人自愿把自己的相片从全国各地寄到福克斯电视台，组成了这幅伟大的图片。这幅图片似乎在宣告，"这就是我们"。
这就是美国，一个自由的国家，一个勇敢且独立，向往自由和尊严的伟大民族。这个民族，伟大在于他们由一个个强大的个体组成，他们是独立的，他们视自由高于活命；他们是强大的，他们敢于挑战一切与自由为敌的势力，他们不对政府强权卑躬屈膝，无论哪里有压迫，他们都敢发出反抗的声音。
这次九一二计划，得到了全美基层的广泛响应。在华盛顿特区，齐聚了一百多万民众。他们的职业五花八门，他们不分肤色，不分党派，加入者不仅是中青年人，而且还有小孩，老人，妇女。 他们如同潮水一样涌入华盛顿特区的大街。远远望去，宛如一条的奔腾大河，浩浩汤汤。那位"无畏的希望"的奥巴马此时怯弱了，他难以面对政府抗议的人潮，提早逃之夭夭。他的缺席也正好证明了民众自由的力量，人民此时此刻见证历史。
政治频道C-span 记录了"九一二运动,这一伟大的时刻，福克斯新闻频道也对此全程跟踪报道。直播的节目中，福克斯主持人格兰·贝克问现场示威群众，你们此行的目的是什么？是不是来"反对奥巴马"的。有的民众回答道"反对政府开支" ，有的说"反对大政府"，有的则说"为了自由，为了后代子孙的自由"。
是的，这是一场民众的反政府运动，但目的不是颠覆国家，而是要重建国家，他们警告政府赶紧迷途知返，回归五十六位先贤建国的理想，回归美国的宪政框架，他们相信先贤们的原则和价值是共和国的根基。正如格兰·贝克说，这不是一场共和党对民主党，而是要"重建共和国"，是民众为自由而战。"把我的国家还给我"，这是每一位参与九一二抗议的民众心声，他们勇敢地站出来，团结在华盛顿特区，向政府宣告，他们要捍卫国家，他们要捍卫自由，他们要这些原则和价值重建共和国。
美国九一二运动的宗旨，九个原则，十二个价值。
The 9 Principles
1.America Is Good.
美国是优秀的
2.I believe in God and He is the Center of my Life.
我相信上帝，他是我生活的中心。
3.I must always try to be a more honest person than I was yesterday.
我总是努力使自己成为一个比过去（昨日）更诚实的人
4.The family is sacred. My spouse and I are the ultimate authority, not the government.
家庭是神圣的。我和我的妻子有最终的决定权，而不是政府。
5.If you break the law you pay the penalty. Justice is blind and no one is above it.
如果你违法，那么罪有应得。法官是总是一视同仁的，没有人可以凌驾于它之上。
6.I have a right to life, liberty and pursuit of happiness, but there is no guarantee of equal results.
我有生命，自由和追求幸福的权利，但这并没有保证人人的结果平等。
7.I work hard for what I have and I will share it with who I want to. Government cannot force me to be charitable.
我的所有是我辛勤劳作所得，我想与谁分享就与谁分享。政府不能强迫我来施舍。
8.It is not un-American for me to disagree with authority or to share my personal opinion.
对威权异议或者表达我个人的观点，对我而言，这就是美国的价值
9.The government works for me. I do not answer to them, they answer to me.
政府为我服务。我不对它负责，他们对我的负责
The 12 Values
* Honesty 诚实正直
* Reverence 尊严
* Hope 希望
* Thrift 节俭
* Humility 谦卑
* Charity 慈善
* Sincerity 真心诚意
* Moderation 温和适度
* Hard Work 勤奋工作
* Courage 勇气
* Personal Responsibility 个人责任
* Gratitude 感恩
Things you can do from here:
- Subscribe to 牛博山寨头条 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
要在此论坛发帖，请发电子邮件到 go2group@googlegroups.com
要退订此论坛，请发邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问该论坛
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
没有评论:
发表评论