李楠说："将南中国海问题提高到国家核心利益的高度上，却没有办法保卫它，中国的威慑力会被削弱。" （完）
Sent to you by 参考消息 via Google Reader:
路透北京8月31日电(记者 Chris Buckley)---充满雄心、渴望赢得世界尊重的中国军方，发出与中国政府韬光养晦的外交政策一些不太和谐的声音，加大未来造成混淆局面或犯错的风险。
中国军方近期高分贝发出警告称，相关国家竞相提出对南中国海的主权诉求，是威胁到中国国家利益，并谴责韩国与美国在黄海进行的联合军演计划。
中国《解放军报》引述军事科学学会副秘书长罗援的说法称："一个国家要有尊严，一支军队要有威严。"
而中国海军计划本周三在黄海举行实兵演练，正是对罗援之说的强有力印证。
在中国军方公开表露强硬姿态的背後，包含的是国内不断演化的政府与军方关系，这层朦胧不清的关系，对中国外交政策有着广泛的影响。
中国军队仍牢牢从属于中国共产党，但与非军事领导人的合拍程度却有下降，当面临政策沟通与协调时，尤其是面临压力时，上述问题的重要性便凸显出来。
美国海军战争学院专门从事中国军队研究的教授李楠(音译)称："中国军方与政府关系已经呈现与昔日大不同的局面。过去它们是共生关系。现在更加泾渭分明。"
他指出："机构间的协作是一个很大的问题。"
随着中国正在探索如何利用其快速壮大的军事力量，这种内部的不确定性或会给该地区造成一定影响。
美国弗吉尼亚州海军分析中心(CNA)专家大卫・芬克尔斯坦(David Finkelstein)称："无论是对中国还是海外当局的政策选择，它显然都有着巨大的影响。"
他说："中国在全球的安全利益迅猛扩张，超过了中国官僚机构能够予以驾驭的能力。"
中国政府及军方内部的合纵连横，可能使得中国的决策机构不像是一支训练有素的管弦乐团，而更趋一个成员间互争风头的摇滚乐团，容易造成决策失误或造成困惑局面。
中国人民解放军的官方预算二十年来稳步上涨，每年平均增长幅度达12.9%。解放军大校刘明福在今年早些时候接受路透采访时表示，这使得军队力量更加强大，面对外国压力时也更没有耐心。
刘明福称，过去中国主要重视经济发展，军队预算较低，军队处于边缘地位。但现在情况已经非常不同，一个繁荣的国家需要一个强大的军队。
6月份时，美国国防部部长盖茨的中国之行被中方取消，起因是美国批准了对台军售。盖茨称这会影响两国改善军事关系，与中国政府试图缓和中美关系的努力背道而驰。
最近中国军方又对美国发表了新的强硬言论，李楠称此举旨在迎合国内民众对军方发出更强硬声音的渴求。但公开制造中国的强硬形象，可能让国外对究竟谁在掌管中国大权感到不确定。
《环球时报》的资深评论员王文最近写道："相比于过去，'中国民意'对中国外交决策的影响或约束作用已经凸现。"
在中国政治的核心--中南海，真正的问题可能是协调不力，而不是存在不忠诚或显见的分歧。
共产党要求军方坚定不移的忠诚。芬克尔斯坦表示，中国人民解放军仍然是共产党的军队，但双方之间开始浮现出"经验鸿沟"。
自从牢牢把控军队大权的毛泽东和邓小平辞世後，中国领导人在上升到权力最高等级之前几乎没有军事履历。而军方指挥官更关注外部事务优先原则。
美国海军分析人士李楠说，这种情况会带来问题，具体事例之一是中国2007年的反卫星导弹测试。当时导弹测试引发国际社会对太空垃圾和中国太空计划的忧虑，而显然中国外交部门当时对这一实验并未作好应对准备。
中国决策者宣称南中国海问题是"国家核心利益"，但这一说法也颇为冒险，因为中国海军力量不足以控制该海域。
李楠说："将南中国海问题提高到国家核心利益的高度上，却没有办法保卫它，中国的威慑力会被削弱。" （完）
Things you can do from here:
- Subscribe to cn.reuters.com using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论