闻报道 | 2010.11.01
巴西首位女总统迪尔玛•罗塞夫
她成为担任巴西最高公职的第一位女性，但是重大场合对她来说还是陌生的。当迪尔玛•罗塞夫在进行最后一次辩论时，她向公众流露了对她来说异 乎寻常的感觉："我感谢上帝把我带到了这里。能够走到这一步确实不容易。我还要感谢你们，在你们所在的城市，你们对我表示了欢迎，向我传递了乐观的信 息。"
政治生涯 半路出家
迪尔玛•罗塞夫的政治生涯与其它政治家完全不同。她半路出家，9年前才刚刚加入卢拉(Lula da Siva) 总统的工党，并迅速上升为他最亲密的心腹之一。她先是担任能源部长，后来担任总理，然后终于成为卢拉总统心目中的接班人人选。尽管自己的阵营中也有批评 声，认为她担任总统不合适，但卢拉总统对这些反对意见始终充耳不闻。他说："为什么一位妇女领导我们的国家就不行呢？你们当中在座的有没有人敢于看着他的 母亲，当面对母亲说她没有能力？有人敢这样说吗？没有人能这样！"
现年62岁，办事果断的迪尔玛•罗塞夫此前从未在竞选一个政治职位时引起争议，但是这次她却要同许多偏见做斗争：有人说她是一个只擅长专业，整天和 数字打交道。另外一些人说她脾气暴躁，专横，是一位铁娘子。 她是前卢拉总统的傀儡，卢拉自己无法竞选总统，所以推出她。 记者和电视节目主持人诺费特（Gudryan Neufert）说："有人说她完全受卢拉的影响。但我认为，她有自己的个性，它与卢拉将完全不同。我认为这是好事。现在，我们将有一位总统，她知道该做 什么，而且说话不多，是个实干家。她将推动巴西向前发展，巴西这台机器需要快速前进。"
昔日游击队女战士
两次离婚的罗塞芙是一名保加利亚移民的女儿，现在已经身为祖母，受到很多巴西人的尊重。去年年初，她被诊断出患有癌症，化疗成功康复后，她重返政治 舞台。这位深受卢拉信任的女性最终是否能在政治上成功，还有待观察。但她的传记历史证明，她是一位参加过战斗的女战士。在军事独裁期间，她参加了游击队， 并在狱中度过了三年，饱受折磨。这给她留下了烙印，她说："我的青春是在独裁统治时期度过的，从始至终我都在同他们战斗。我全力声援政治犯，主张言论和政 治自由。我将终身为捍卫这一主张而奋斗。"
作者：G.Stein 编译：李京慧
责编：李鱼
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论