据说被中、美、俄、以、越、北朝乃至津巴布韦等国视为眼中钉的危机泻蜜，这次借着阿富汗米军文件大大的火了。先不管这个网站的实际目的如何，背后势力怎样，单是泄出这么多猛料，就足够看上好一阵子。我们就取了看客的心态，翻了那东墙，速速下载。
墙外鸟语花香，春光乍泄，我们在危机泻蜜首页右边的"Latest Leaks"（最新泄密）栏里可以看见头条就是"Afghan War Diary, 2004-2010"，点进去可以看见提供了很多格式下载，我们下这个完整网页版就可以了：
 |
下载完整网页版 |
图省事的直接把这个链接拖到迅雷里就行了，下载速度还可以。
压缩包只有75M，解压完大概是3.6G左右。注意一定要直接解压到某个盘根目录下，比如说D:\的话，那么解压完了D盘根目录下应该多出一个index.html和一个afg文件夹、一个static文件夹。直接打开index.html，okay we are in.
首页有大段文字和一个视频，解释了你正在看的是什么，是怎么来的，还有指导你如何阅读理解这些报告的说明。
 |
| 视频讲解这份资料是怎么泄出来的，有什么内容 |
按照视频的说法，这份资料是有人偷偷从米军内网拷出来上传到危机泻蜜的，报告中某些士兵的真实姓名被危机泻蜜隐去以保护他们；另外士兵在平民伤亡方面也没有完全说实话，比如根据联合国的调查，2008年8月米军在一次突袭中杀死了多达90个平民，视频里老百姓们举着死者照片痛哭流涕，可是这次行动的战场报告却没提到有平民伤亡。
 |
多达90个平民身亡，战场报告只字未提 |
左边是导航栏，可以按各种分类标准来浏览前线士兵报告上来的事件。
 |
每个页面都有的导航栏 |
我起初望文生义以为Afghan War Diary是前线士兵写的日记，后来看了内容才知道其实是报告。
什么样的报告呢？就是米国大兵在阿富汗前线打仗，杀伤敌人了，杀伤友军了，"误杀误伤"平民了，抓俘虏了，被抓俘虏了，投降了，被投降了，进攻了，被进攻了，伏击了，被伏击了，埋地雷了，触雷了，爆破了，被爆破了，空袭了，被打飞机了……甚至包括开会了，自然灾害了，运口粮来了、跟部落长老谈判了乃至塔利班首领搞了一笔钱等等，总之事无巨细都要记录下来汇报上去，把事件发生的时间地点、所属类别、伤亡情况、涉及部队等相关信息填成表，再写上一段话交上去，最终登记到美军的计算机里――哦不对，最终登上危机泻蜜网站，然后被下载到我们的计算机里。
没错，这个Afghan War Diary实质上就是一个数据库，记录米军从2004年到2010年在阿富汗各种event的数据库；每个event都编了号，是为主码，叫做Reference ID。危机泻蜜提供了CSV和KML格式的下载，等于提供了数据库，有兴趣的童鞋完全可以写各种程序查询数据库进行统计绘制图表……将来研究阿富汗战争的学者实在是有福了。
实际上这个完整网页版里已经提供了一些图表，应该是危机泻蜜做的。比如说这个是2007年6月每天阿富汗战场死伤总人数：
 |
| 2007年6月每天阿富汗战场死伤总人数 |
这个是死伤细节。
 |
2007年6月每天阿富汗战场死伤细节 |
相信更多的统计图表会陆续出来，使我们这些平头百姓能更加了解号称"柿油之师、民煮之师、人犬之师"的米军，其在阿富汗作战、布防、后勤、战略部署等方面的诸多内幕也会比较完整地呈现在我们眼前。难怪白宫气急败坏地说，这会使"Americans, our partners, and local populations who cooperate with us"的生命处于危险之中（啧啧，不跟米军"合作"的阿富汗普通老百姓，其性命who cares?）。
不过对不搞学术研究也不搞民间研究的童鞋门来说，翻看九万多份战场报告是比较枯燥，但其实也可以乐在其中。这里我仅举一份报告为例，抛砖引玉；大家可以发扬主人公精神举一反三，百花齐放，百家争鸣……
这个例子就是首页视频里提到的2007年6月米军在一次kill/capture行动中杀死7名儿童的事件，经查找在file:///D:/afg/event/2007/06/AFG20070617n853.html（如果你解压到D盘根目录下的话）。这是有关这起事件和这份报告的一些信息：
 |
2007年6月17日米军一次kill/capture行动的报告，之一 |
 |
2007年6月17日米军一次kill/capture行动的报告，之二 |
网页上还用谷歌地图标注了精确地点，点击这里可以直接在谷歌地图中查看：
 |
2007年6月17日米军一次kill/capture行动的报告，之地图 |
这是士兵报告原文的部分截图，全文就不贴出来了，太长。
 |
2007年6月17日米军一次kill/capture行动的报告，之部分原文 |
从这个截图已经能看到：
1. TF-373是一支需要保密的部队。
按照井大的说法，"美军特种部队373行动队，其实就是一个暗杀队伍，由美国陆军的三角洲特种部队和海军的海豹队组成。这个队伍，不接受北约在阿富汗的军事指挥系统领导，而是直属美国国防部。美国中情局提供一个大名单给他们，然后他们就可以自主行动。""在这次泄漏的报告中，有一部分是这个部队如何炸平目标地区的小学校，令阿富汗儿童横尸满地的情景。"
没错，这份报告描述的，恰恰就是这件炸小学校的事。
2. 行动中死了七个孩子。
"Result: 6 x EKIA; 7 x NC KIA, 7 x detainees"的意思就是行动中杀死了6个敌人，7个孩子，抓了7个人。EKIA = Enemy Killed in Action，KIA = Killed in Action，这两个网页里都有说明，鼠标移上去就能看见。至于NC，视频里说了，不是脑残，而是儿童（我猜NC = Native Children）：
 |
"7 x NC KIA"就是"行动中死了7个儿童"的意思 |
此外，关于死了七个孩子这件惨剧，报告里有这么一段话：
- The atmospherics of the local populous is that they are in shock, but understand it was caused ultimately by the presence of hoodlums
- the people think it is good that bad men were killed
- the people regret the loss of life among the children
群众很惊诧，但纷纷表示理解：因为孩子们的死归根结底是暴徒和坏人造成的。（米军是正义之师，办的是正义之事，就算杀了好人犯了错，归根结底也是敌人的罪过。）
- The Governor echoed the tragedy of children being killed, but stressed this could've been prevented had the people exposed the presence of insurgents in the area
地方官附和说这确实是场杯具，但强调：要是你们这些老百姓事先把坏人交出来，这一切本来是可以避免的。（谁让你们不早点跟米军"合作"的？！这下SB了吧？！）
- The Governor promised another Shura in a few days and that the families would be compensated for their loss
Shura是阿富汗人民立法会议的意思。这句话就是说领导们过几天要开会，死了小孩的家庭都会得到赔偿。（你看看，政府还是关心受害群众的，不是不管你们吧）
- Tthe Governor was asked what the mood of the people was and he stated that "the operation was a good thing, and the people believe what we have told them"
米军问地方官：群众们情绪还稳定吗？地方官回答说：太君请放心的干活，皇军的这次行动就是好啊就是好，而且我们说什么群众就信什么。
- Additionally, the people accused the Yahya Khail Chief of Police and his officers of corruption and collusion with TB in the area
不过群众的眼睛是雪亮滴，他们检举说当地警察局有一拨人不但贪污腐败，而且跟塔利班勾搭成奸。（TB = Taliban）
我看过后，表示彻底无语了。
最后，大家看完本文如果产生了一点兴趣，可以查查首页视频中提到的：
- 2007年10月在米军一次突袭中死伤数平民的事件：一个成年女性、四个成年男性和一个小女孩丧生，一个十岁小男孩和两个十几岁小女孩受伤。
- 巴基斯坦情报机关ISI暗中支持敌军以及米军策划暗杀巴基斯坦总统的报告。
或者去危机泻蜜网站把这几份资料找出来下载：
- 米军袭击伊拉克平民的视频
- 关塔那摩监狱手册
- 证明英国气候学家擅自修改数据的邮件
- 麦凯恩竞选搭档佩林的私人邮件
- 50万条911当天米国民众、联邦政府和地方政府官员发送的手机短信
--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。
没有评论:
发表评论