参考消息@无所不坛: [G4G] 偷拍拍摄柯林顿前总统女儿雀儿喜婚礼庄园挪威记者被捕

2010年7月23日星期五

偷拍雀儿喜婚礼庄园挪威记者被捕

美联社纽约莱茵贝克镇22日电

July 22, 2010 10:38 PM | 1419 观看次数 | 11

两名挪威籍新闻记者因为拍摄柯林顿前总统女儿预定举行婚礼的豪宅，遭州警逮捕，面临非法侵入（trespassing）罪名。

纽约州警官柯比(Michael A. Kopy)表示，43岁的尼尔森(Thomas Bjorn Nilsson)和41岁的索特兰(Kjerste Sortland)21日下午在纽约市以北90哩莱茵贝克镇的阿斯托庄园(Astor Estate)被捕。

媒体报导，柯林顿和国务卿喜莱莉的独生女雀儿喜(Chelsea Clinton)将于31日，和投资银行家梅兹文斯基(Marc Mezvinsky)在阿斯托庄园举行婚礼。

挪威报纸Verdens Gang执行编辑Helje Solberg在奥斯陆说，尼尔森和索特兰只是想拍摄阿斯托庄园的大门，警方的逮捕行动，小题大作。她说，该报的记者根本没有进入庄园的大门。

她说：「我们不知道庄园的大门也被禁止拍照。」

在纽约，非法侵入的最高处罚是监禁15天或罚款250元。Solberg说，该报愿付罚款。

她说：「大众对柯林顿家的婚礼会有兴趣。」

柯比说，柯林顿女儿预定在阿斯托庄园举行婚礼的消息曝光后，州警接获有关该庄园的电话增加。

柯比表示，警方发现尼尔森和索特兰时，他们曾表明记者的身分，并承认正在拍照。柯比说，他不清楚两名记者拍到的照片是否被没收。

柯比说：「我们知道柯林顿前总统家人会在那里举行婚礼，我们正和联邦特勤局配合执行任务。」

柯林顿前总统发言人未立即回应记者电邮。

联邦特勤局发言人唐纳文(Ed Donovan)表示，该局对此事件不予置评。

该豪宅原为大富翁阿斯托(John Jacob Astor IV)的产业，阿斯托死于铁达尼船难。

更多新闻

偷拍雀儿喜婚礼庄园挪威记者被捕 | Jul 23, 2010