[G4G] 伪造结果 纽约人口普查员或面临指控

人口普查局长格罗夫斯�美国商业部检察长津瑟和人口普查局的纽约地区主任法辛出 席公听会�针对两位临时雇员在收集人口普查数据时作弊的事件作证。（摄影� 黎新/大纪元）

伪造结果 人口普查员或面临指控

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  

【大纪元7月21日讯】(大纪元纽约讯)布碌仑东北人口统计分局的管理人阿维莱斯(Alvin Aviles)及其助手梅里特(Sonya Merritt)上个月被下属举报在统计中使用互联网和电话簿来伪造应由上门调查完成的人口统计表格，并因此被解雇。然而他们付出的代价恐怕还不只如此。 根据最新的消息，这两位官员将很可能遭到刑事起诉。根据一份预先提供的证词，美国商业部检察长津瑟(Todd Zinser)目前已经将该事件的相关调查结果递交联邦检察官处理。"这是2010年人口普查唯一提交总检察长办公室的案子。"津瑟于星期一（7月19 日）于布碌仑区政厅 (Brooklyn Borough Hall)召开的听证会中说。

在叙述调查过程时�津瑟检察长说："一旦我在调查中发现充 分的证据表明事件中存在触犯联邦刑法的行为时，我被要求立即向司法部长报告。根据这一要求�我所在的办公室已经于7月7日将告发者的指控向美国检察官总署 纽约州东部分局(U.S.attorney's office for the Eastern District of New York)进行了汇报。"

面临指控的两名当事人则仍未公开对事件作出回应。不过阿维莱斯在给《每日新闻》(Daily News)的一封电子邮件中拒绝承认自己的错误。

同时出席公听会作证的人口普查局长格罗夫斯(Dr.Robert M. Groves)表示�当局已聘请另外的人来重新拜访并收集4,221户受这一事件影响的家庭的数据�以验证之前收集到的资料的准确。他估计这一返工可能得 耗资两百多万元�因为登门拜访填写一户家庭的人口普查表的成本为57元。即便如此他有信心能如期完成工作。

津瑟表示，这两名管理人员在工作 的最后几周里使用了一种叫做"FastData"的在线服务来填写统计表格。而当相关信息无法被获知时，他们便命令下属以"居民拒绝提供信息"为理由完成 表格。津瑟还表示不当行为仅限于被解雇的员工，而并未牵扯到更高层的官员。

人口普查局的纽约地区主任法辛(Tony Farthing)谈到在聘请人口普查临时工时都会优先选择当地居民�因为他们对周边环境较熟悉。由于许多工作人员是临时工�因此要在聘用之前观察他们的 品性。他说收集布碌仑居民的人口普查表不容易�因为这是一移民聚集密度高的住宅区。2000年布碌仑人口普查的回应率为52%�今年则稍微提升到55%。
(http://www.dajiyuan.com)

美东时间: 2010-07-20 23:18:09 PM 【万年历】
本文网址: http://www.epochtimes.com/gb/10/7/21/n2972217.htm

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖，请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛，请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题，请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。