2010年7月20日星期二

[G4G] 最美沙灘被破壞,香港人群起抗議(CNN報導中譯)

2010/7/20,CNN,Tiffany Lam��,�冠�翻�

原文:http://www.cnngo.com/hong-kong/hong-kong-races-save-one-its-best-beaches-851163

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 牛博山寨头条 by 謝冠東 on 7/20/10

最美沙�被破�,香港人群起抗�
私人�展商�除香港最佳景�大浪西�的原始青翠,激起公�

�一:大浪西�的��被��富翁�意破�

�二:大浪��光如�,香港竟有如此�景,令人��

�三:大浪西�跟�鹿石��是咫尺之�,是香港溯�的最理想地�

看到大浪西�水清沙幼的原始美景,因私人�展而�遭蹂�,香港�好自然和�足的市民都目瞪口呆。

�竟,大浪西�已是香港�果�存的���美、未受玷污的沙�,平日只有帆船和�足人士冒汗前往。在天朗�清的日子,它可媲美菲律����(Boracay)的白沙�。

抗�人士指大浪西�已被��富翁��城所破�。《南�早�》上周��,蒙古能源主席��城,以1,600�港元�下西�的荒�村屋,��始清除西�的���木。�氏的具��展大�未明。�《南�早�》��,�氏本人��自己在�拓「有���」,然而西�村村民�指出�氏想�建他的�人私宅,�附��球�和人工湖。

反��音不�如�,�已有逾40,000人加入Facebook群�,��是�破�原始生�的�展��。很多反�者都�政府�介入事件感到�怒。�保���定於7月25日�行�足抗�行�。

我�未能���氏本人。

�氏的地��地一�平方米(�十��),毗�西��郊野公�,但不�於郊野公���,因而未受政府的保育政策�管。推土�主要在私地�土,但�《星�日�》��,工程也破�了小部分官地。�著反��音越�越大,政府官�已承��跟�氏�面。

大浪西�的魅力

1. 她被��香港後花�――遍野青翠,附近的蚺蛇尖是行山�地,是��城市��的最佳��。

2. 她是香港地�公�的一部分,�刺地西�也被政府界定�具地�保育�值的旅�地�。

3. 她跟�鹿石��是咫尺之�,是香港溯�的最理想地�。

人民力量

保育大浪�的Facebook群�:http://www.facebook.com/group.php?gid=119731658073048&v=wall
西�村村�黎恩��保育人士考察�土�(���):http://www.facebook.com/video/video.php?v=1566562443179&oid=119731658073048
�足抗�行�:http://www.exploresaikung.com/index.php?option=com_content&view=article&id=484:stripping-sai-wan&catid=1:latest-news&Itemid=50

2010/7/20,CNN,Tiffany Lam��,�冠�翻�

原文:http://www.cnngo.com/hong-kong/hong-kong-races-save-one-its-best-beaches-851163


 
 

Things you can do from here:

 
 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: