2012年7月31日星期二

[G4G] 胡温再谈经济困境 保增长成头等大事

种种迹象表明,中国经济遭受全面冲击,正在走向硬着陆。(AFP)

胡温再谈经济困境 保增长成头等大事

中国经济放缓 自6月份以来降息两次 8个月已三次减少银行准备金要求 加速投资项目批准
【大纪元2012年08月01日讯】(大纪元记者秦雨霏、高紫檀报导)中共政治局日前开会称,保持稳定经济增长仍然是头等大事,温家宝说,“目前经济情况存在不可低估的困难和风险。”据悉,地方银行分支已收到指示,提供信贷支持地方政府。

《彭博社》报导,放松控制借贷给地方政府将标志着策略的转变。在“保增长”要求下,地方政府近期纷纷出台刺激计划,对此专家警告,后果将比上次“4万亿”刺激计划更严重。

政治局开会:保增长头等大事

7月31日,中共中央政治局召开会议,分析研究上半年经济形势和下半年经济工作。官方新华社31日报导,政治局会议称:“经济增长的步伐在预计之内,但是外部环境依然严峻,经济增长面临诸多困难和挑战。”并说,保持稳定的经济增长仍然是头等大事。

《彭博社》报导,中共高层发誓保持调整政策,保证稳定的经济增长。国营报纸说,某些银行告诉他们的分支机构,要刺激地方政府贷款。中国将追求“谨慎的”金融政策和“积极的”财务政策,预示当局试图阻止经济连续第六个月放缓,但是不诉诸于全球金融危机之后那样的大规模刺激方案。

“如果经济情况恶化,中国可以采取更多宽松政策。”

野村控股公司在香港的中国首席经济学家张智威说。选择包括进一步减少银行存款储备金和基准利率。张智威说,新华社声明虽然不代表政策变化,但是对于中国在需要时采取额外的措施持开放态度。

温家宝:经济困难不可低估

中共总理温家宝说:“我们必须清醒看到,目前经济情况存在不可低估的困难和风险。”胡锦涛则说,中国将试图多样化出口市场,并将“扩张和稳定”就业。

温家宝称,中国将更强调稳定的增长和加强“微调”而“坚定不移”的执行房地产控制政策和防止房价回弹。

新华社在另一篇文章报导7月26日中共跟党外人士召开的会议。文章引述温家宝的话说,中国国内经济下行压力相当大,且世界低增长将持续“相当长时间”。

温家宝说,中国将使用不同的货币政策工具,以确保在货币供应量和银行信贷的稳定增长。

地方银行分支被令提供信贷支持地方

据中国证卷报引述不具名人士的话,地方银行分支收到指示,提供信贷支持给省级融资机构和那些100个最富有县支持的单位。

报导说,放松控制借贷给地方政府将标志着策略的转变,因为当局试图刺激已经放缓到三年来最低点的经济增长。中国在寻求减免地方的债务,在全球金融危机后贷款激增至10.7万亿人民币(约合1.7万亿美元)。

瑞士银行(UBS AG)在香港的经济学家王涛在研究报告中说:“增加多数由银行信贷支持的公共投资将成为近期内最重要措施”来刺激增长。中共领导人热切避免犯2008年那样大规模信贷刺激错误,这给经济“留下严重负面后果’”。

中国证券报报导,借贷支持将集中在道路,铁路,天然气和清洁能源项目。

中国各地投资刺激经济计划纷出台

随着中国经济放缓,自6月份中央政府已降息两次,自11月份已三次减少银行准备金要求,加速了投资项目的批准,并刺激铁路支出。

温家宝在三月份的记者招待会上说,中国地方政府债务2011年比2010年的10.7万亿人民币增加3亿。政府将“合理”处理债务存量并给地方政府的借贷封顶。

在中央政府“保增长”的要求下,近期地方政府已经开始出台刺激计划,在规模上已远远超出金融危机时“4万亿”计划,仅贵州一地就拟投资3万亿。这令经济学者相当担忧,中国经济在疯狂的资金刺激下,通胀将再次回升,给经济造成更难控制的恶果。

据《国际金融报》报导,中国各地“稳增长”的序幕已经拉开,宁波、南京、长沙等地区先后出台了一系列稳增长的地方政策,其中,长沙出台超过8,000亿元的投资计划,预计未来五年每年投资额在1,600亿元左右,而有消息称,贵州或将出台3万亿元发展规划,拟8月份公布。

对于此次地方政府大刀阔斧地推出项目和动辄数千或上万亿的投资,经济学者纷纷担忧,这将是上一轮“4万亿”投资的重演,导致中国经济出现更大的危机。

“很明显,中国经济是出了问题。”美国华府中国问题专家石藏山说,中国经济萧条严重已经让中央感到危机,而在不可能调整经济结构的情况下,投资刺激成了唯一的选择。他认为,这次更大规模的刺激经济,导致的后果将比上次“4万亿”刺激计划更严重,通货膨胀将再次迅速上升。这对于中国经济来说,是“饮鸩止渴”。

经济学家郎咸平也在其微博上生动比喻:“这情况就好比给病入膏肓的病人猛打强心针,最终会在短暂兴奋后,陷入更深危机,这些乱投资又得老百姓买单。”

经济学家马光远也曾撰文强调,对于中国经济而言,比经济下滑更危险的,是警惕地方政府在“稳增长”的烟幕弹下,再次拿出庞大的、投资计划,将政绩留给自己,将债务留给银行和后人。

(责任编辑:孙芸)

如果您有新闻线索或资料要给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
2012-08-01 04:57:09【万年历】
Copyright© 2000 - 2012   The Epoch USA, Inc.    授权与许可   服务

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: