2009年8月29日星期六

[G4G] 美国人在北京:遭遇拆迁想充老大昨天终被“干掉”

来源:苹果日报

一名美国人在北京投资的酒吧要清拆,他不满赔偿,拒绝搬迁并奋起维权,一边请律师打官司,一边以各种方式抗议,包括到新华门示威、请纹身汉做保镖对抗清拆公司威胁,三个月来历尽沧桑。随着区内其他建筑物拆除完毕,酒吧已成孤岛。昨日,当局终于推倒了他的酒吧。这名来自美国的德州牛仔,终于感受到许多中国维权人士的悲哀。

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 牛博山寨头条 by (author unknown) on 8/29/09

 美国人北京抗拆迁,中南海静坐聘纹身保镖

(博讯北京时间2009829 转载)

    来源:苹果日报

一名美国人在北京投资的酒吧要清拆,他不满赔偿,拒绝搬迁并奋起维权,一边请律师打官司,一边以各种方式抗议,包括到新华门示威、请纹身汉做保镖对抗清拆公司威胁,三个月来历尽沧桑。随着区内其他建筑物拆除完毕,酒吧已成孤岛。昨日,当局终于推倒了他的酒吧。这名来自美国的德州牛仔,终于感受到许多中国维权人士的悲哀。

美国人维权抗拆迁

    今年52岁的蒂姆.希尔伯特(Tim Hilbert),美国德州人,曾在美国驻华公司工作多年,两年前与人合伙在北京朝阳区星吧路开了家西部牛仔酒吧(TEXA's Roadhouse)。该址距北京新外国使馆区不远,并靠近美国驻华大使馆新址。酒吧开张后,生意不错,今年3月开始有盈利。不料今年5月,当地政府宣佈在上址进行旧城改造,拆除现址所有建筑。

公安监视下酒吧终被拆

    他称,酒吧总投资达65万美元(约504万港元),但当局最初只赔偿5万美元(约39万港元),后来经交涉,才以情况特殊为由,提高到20万美元(约155万港元),不到投资金额的三分之一。三个月来,他目睹同区其他商户在当局利诱威逼下陆续搬选清拆,包括一名香港女业主被清拆公司的人扯着头髮拖出店舖,推土机再把房子推倒的惨状,他的酒吧自此成了孤岛。

    希尔伯特除了请律师交涉,还想尽各种办法,包括请曾在政府任职的人员做顾问进行游说;请了六个中国保镳,都是外地莽汉,个个剃光头、光膊头、身上到处都是伤疤,轮班居住在酒吧里,阻拆迁人员突然强拆。上周二,他还到新华门静坐示威,但被公安拘留五个小时。

    希尔伯特在北京的抗争引起外国传媒关注。美国《华尔街日报》以《京城里的老外钉子户》为题报道他,内地媒体和互联网也纷纷报道转贴,但一切都无法逆转命运。前日,朝阳区法院最后通告,他与法院争论数小时无果。昨日上午,西部牛仔酒吧在公安监视下被轰然推倒,他惟有无奈长叹。


 
 

Things you can do from here:

 
  --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
您收到此信息是由于您订阅了 Google 论坛"参考消息(G4G)"论坛。
 要在此论坛发帖,请发电子邮件到 go2group@googlegroups.com
 要退订此论坛,请发邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
 更多选项,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问该论坛

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

没有评论: