2012年7月1日星期日

[G4G] 經濟學人:中國人愛假貨的攀比情節

���人:中�人�假�的攀比情�


【��版】
【字�】大 中 小
【大�元2012年07月01日�】(大�元�者李�明����)�大多�商店的�窗�,都�情的展示著店��有�有的商品。而在北京旅��光�物中心秀水街,某�商店的�窗�所展示的�西�有些不同。它��了官方的通知,告�路人店�面有什麽�西不能�,其中包括普拉�(Prada)、路易*威登(Louis
Vuitton)和芭芭拉(Burberry)等奢侈品牌。通知的目的是�了防止�物者不知不���到假�。然而,很多人就是��假�的。

《���人》����,中共�局似乎花了很大力��逐假�,但「假�」仍然是秀水街的代名�。在一�的店面�,一件�州出�的紫色「保�*史密斯」(Paul
Smith)POLO杉,起�是1,285人民�(合200美元),最�可以砍�到150人民�。������很吸引人,而商�也��量挽留你。

世界各地的���家和�策者都非常希望中�能�提振消�,��中�就能�少�投�的依�,因中�去年的投�����生��值的一半。�行如此大�模投�的���不可能做到每�投�都合理。���家因此�心中�的投�普遍存在分配不�的�象,即「投�不�」。另外,中�的消�也出了不少��。

文章�,�下的中�假�盛行。研究人�在一�上海商城�行�查,��每5�路人中第5人的����。202人完成了�查,�乎四分之三承����奢侈品的仿�品。��由澳大利�科廷科技大�(Curtin
University of Technology)的伊恩*法�(Ian Phau)和�*塔(Min
Teah)�行的�查,�告主��《手提(假冒)普拉�的魔鬼》。

有些人以��奢侈品牌作�一�自我表�的方式。有些人�奢侈品牌是�了跟�,他�希望�他�的偶像穿同一品牌。根�香港理工大�詹玲晶(音�)和�旦大�何燕群(音�)的研究,中�人容易成�跟�的消�者。此外,有研究表明,��消�者更�向於��假冒。

一�普拉�手提包代表著��方面:一��作精良的�品和一�市��作良好的品牌。但有些消�者只注重�品的牌子,而不是�量。假��消�者「�到了名牌」,��不到高品�的�品。�一�,普林斯�大�的珍妮*�斯曼(Gene
Grossman)在其1988年��性的�文中就已�出。毫�疑�,假�能�普拉�和一些人��,但它似乎是消�者的福音。

不�,它真是福音�?正如珍妮*�斯曼所�,一�奢侈品牌能有��的地位,就因�它稀少。一�市�行��教授也表示,奢侈品牌一定是「大受�迎,����人能得到」,��普拉�的人�了奢侈品的稀少而花�。而手提著假冒普拉�的「魔鬼�」�在侵���品的稀少性,��了真�的人心�不平。

�造假者忙著仿�一�品牌�,品牌所有者��力把自己的�品和假�分�。在最近的一篇文章中,西北大��洛格管理�院的易�(Yi
Qian)研究了在中共�局�打�仿冒的�法重��移至加�杜�假冒食品、�品和酒精之後,中�冒牌�鞋企�的��方式。很多企�改善了他�的鞋��品�量,�意大利�口花����,�使用�如��皮等昂�的材料。�些做法�覆了一般��的假�不�搞�新和投�的想法。但正品公司也�之提高了�格。因此,假�的�家�真�的�家付出了更多的�,他�使品牌普及,或者更加昂�。

然而,就算�到了正品,可能�不�。�竟,身份地位是一�「定位的」好�的��。想�有社�上的�尖身份,有好�西�不�。你的�西要比其他任何人的都要好才行。一�人�了昂�的手�或汽�以�示身份,就�迫使�人�更�的手�或汽�去���第一。在他��定��奢侈品�,他��仔�掂量��大花�能��多大的身份。但他�想不到其他人可能�花更多的�去�固自己的身份。

由於���似「����」的�果,中�人可能�了太多的奢侈品。�然中��物只占全球消�支出的6%,但根��恩咨�公司上�月�布的�字�示,中�人所��的奢侈品已占全球�售的20%。

��「��」的身份���不局限於中�西�革履的精英��。在中��村,人�通���昂�的婚�、葬�和其它家庭�式,以及�自己的家人和其他人��昂�的�物,��固他�在�地的社�身份。

美�康奈�大�的�曦和拉�*坎布(Ravi
Kanbur),以及���食政策研究所的��波,研究了中�南部�州山�18��困村中流�的「��」。他���,最��的家庭(每日生活花�不到1美元)中,竟有大�30%的�支用於�品和�日,�比例是同���的印度人的�倍。�一�家庭突然有了�,如得到了徵地��,他��花�更多,�而�迫�人也跟上。���家�心,中�的投�被好大喜功的���目��浪�,而地方官�也在互相比拼�的投��目做得大。���角度看,中�的投�和消��啥��。

(�任��:��光)
如果您有新��索或�料�大�元,��入安全投稿爆料平台。
2012-07-01 09:33:16【�年�】
Copyright(c) 2000 - 2012 The Epoch USA, Inc. 授权与许可 服务条款

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: