2010年9月1日星期三

[G4G] 天變與民變——對舟曲大難的思考(附学渊评)

�史常常不�人留下反省的��,�于��塞斯�更是如此。

转载于"新世纪"

 
 

Sent to you by 参考消息 via Google Reader:

 
 

via 遇罗克与遇罗锦 by 遇罗克与遇罗锦简介 on 9/1/10

作者 : 梁京





朱�����有宗教和�社的中�社�,�舟曲的地�一�,已��有��的�根,甚至�草根都被除�了。我曾��是"粉末化",但名人米奇尼克�是"原子化",因此就算是原子化了。共���治一�原子,就象躺在青�的沙�上,�怕什�地震�?但是��舟曲泥石流的,偏偏不是地震而是落雨,莫非共���能造一把天大的�,�法�天�?舟曲的今天,就是中�的明天,���的民�泥石流必���破�生�的共��。��塞斯�在最後一次群�大�上,�美的�呼突然�成了哄�,第二天帝王�成了逃犯,�天或三天後,�魁就被�指�的���了。





8月7日�生的舟曲大��今年春天的玉�地震的最大��就在于,�不�是一�完全可以防止的��,而且,��大�的�成,有太多人�因素。因此舟曲大�不是天�,而是人�。�局�然不�承��一�,而是��08年四川地震�周�地���的影���客�因素。但是,�一次��的媒�可�有��客�了。



本期《南方周末》��在�版�于舟曲大��道中突出了�段引文�



"先是森林,再是水利,最後是�**,�于�地自然�源的掠�就像嚼甘蔗一�,一�一�地把舟曲嚼干。"



"由于後��金不足,舟曲泥石流防治工程未能完成。重��警地三眼村的排�工程一直�有�施。而淹��城的泥石流正是��里��而下。"



感�《南方周末》,大�地提出了此�每一�人心中都有的���"�有多少�'舟曲'�伏?"�著����,他�采�了中��威的地��境���家。而�一次,�家�也�人地直率和大�。�已不能��地解�**利益��,而是�示著中�正在急�升�的政治�候。



�家告�我�,"中�至少�有1.6���'舟曲'�似等�的地��害�患�威�著700�人的人身和��安全"。而�局�此基本上�有作�,"自1999 年以�就在全�����展的地��害�患��查,…至今仍�有完全摸清整�版�的脾性,�多所�的安全之地�成了重��"。



�道�尾�,"面�如此之境,下一�'舟曲'可能是�在我���的另一�炸�。"�段看似�人听�的文字墨印�未干,就��了甘�天水、�南�生大�模泥石流,造成多人死亡的消息。



目前�局正在��全部宣��器,�移�����的��,���把自己制造的人��成政治�本。中�政府巨大的�力和��能力,再次�世界留下深刻印象。但人��是��,政府既然�有如此巨大的�力,何不早些用�防�?



此次舟曲大�,��者究竟�得到什�教�?舟曲大�告�我�,欺人欺己�欺天,不�的治�之道,��遭到上天的��。古代的儒士��想�皇帝�前朝覆�中明白��道理。但儒士�始�搞不明白,�什��有一�王朝能避免天道的��而覆�。



�在的��是,中�有了空前�大的�制政府,它有能力制造大量��,也有能力通�救�把一�巨大的人��成政府的公���。��的政府��天道的��中汲取 教��? �家�喜�引�王安石的一句名言�"天�不足畏,祖宗不足法 ,人言不足恤"。��明"�迷心�"的中���者,完全可能��自欺欺人,沿著"科��展"的道路一意孤行。



帝制中�改朝�代的一�重要�制是天�激�民�,�可能使�在�有巨大�力和��能力的中���者�生一���,就是他�完全有能力阻止天�引�民�。��是一�可怕的��。



民�的真正致因不是天�,而是天下失道,是�有正�。因此,即便�有天�,政府的腐�和�政��激起民�。上�月�州地�爆�的��人�加的"通安事件"就是明�。�管�局封��一消息,�是阻止不了真相的�播。



本期《南�窗》�"通安事件"作了深度�道。文章�,"'通安事件'表明,人��政府官�腐�深�痛�,每�利益相�者心理都放著一��干柴,��可能被�燃"......



�州是中�最富庶和��的地�,政府素以"��"著�。官�以**,�借��,可以把拆�後土地升值的大部分收益�走甚至攫**己有,而�民�只�忍�吞�。�果是,�民以大�模的集�行�,�一批官��掉了��帽。



"通安事件"�非孤立。中央��者的�能正在使公�力全面失控。在巨大的利益��下,各地政府正在掀起一�大拆大建的新高潮。有高官甚至放言,"二十年��有中�城�的住房就是得拆一半。"��疑�是比任何天�都要可怕的一�民族大��。



若��人**����似舟曲��的人**�境���加在一起,21世�的中�,就有可能重演天�激�全�民�的�史��。

――RFA

附��

��塞斯�生命的最後日子

提起��尼�,30�以上的中�人都不�陌生,它位于巴�干半��北部,面�24�平方公里,人口�2400�。�于��尼古拉.��塞斯�,中�人也是非常熟悉的,他曾多次�我���。可是,你知道�?八十年代的最後一����,�是――��塞斯�的最後日子。

1989年12月25日。

��洲的千��家庭正�坐在五彩��的���旁�聚�,��尼���尼古拉.��塞斯�和夫人埃列娜.��塞斯��站在一����事法庭的刑�上。

他的背後是一堵��,上面布�了�孔。71�的尼古拉.��塞斯�身著黑色西�,和夫人站在一起。

布加勒斯特下午4�,���了……�一天�是二十世�八十年代的最後一����。

�暴迭起

1989年末。

��大�的���于波及了��尼�。

11月29日,��尼��操明星科��奇出逃,�求西方的庇�。到美�後,她�出逃的"恐怖��"向西方新�界公布。

�似乎是一�前兆。

12月15日,��尼��境城市蒂米什瓦拉�生警察��地居民的激烈�突,�方都使用了武器,造成了人��亡。���始了。

就在��尼������始蔓延的�候,��塞斯�似乎�相�沉得住�。12月18日,他照常�往伊朗�行�期3天的�事��,�同伊朗��拉夫桑� 尼�行了��。唯一的不同是,他的夫人埃列娜.��塞斯�未像往常一��他出�。作���尼�政府第一副�理,她坐���,控制事��展。此�在��的德 黑�,�氏�一再宣��"我�的形�是�定的。"

12月20日,一�可怕的消息在��尼�不�而走�保安部�在蒂米什瓦拉�施"大屠�",�千人�生,上�人被捕或失�。�晚,��塞斯��德黑� �一回�,立即到��台�表��,��斥�蒂米什瓦拉��是"帝�主�和�仇主�集�以及外�������的",是企�"阻止社�主��展,使�家倒退到 外�的�治下"。12月21日,他又在首都�行的群�大�上�表��,呼吁全�保持�定。

但是,此�群�已�心听他演�了。就在�一天,布加勒斯特爆�了反��塞斯�的示威游行。人�高呼�"不要��塞斯�!""要自由!""要面包!"示威者���店,焚���塞斯�的著作。

�此同�,以伊利埃斯��首的��尼�"救���"宣告成立,宣布解散��塞斯�的全部政���。

�接著,支持��塞斯�的保安部��反�他的��和群�在首都市�展�了激烈的巷�。

12月22日,"起�者"��了�台和��台,宣告��塞斯�"下落不明"。

�促出走

此���塞斯�感到大�已去。

12 月22日,��塞斯�夫��定坐��出走。46�的�行���坦在《��尼�自由�》上回��,12月22日,他接到命令�到�共中央�公大�,去接�� 塞斯�。���氏夫�和另外的四�人前�,其中包括�共高���人曼�斯�的妻子,�有�氏的�名保�人�。由于直升��座��窄,其他��人被留在大� �。

"�是一�不可能的任�,因�要直升��在�百�群��上��,是不正常的。"�位�行�回��。但他必��行任�。

11�30分,��起�。在座��窄的��上,位置不�,以至副��要坐在��塞斯�的膝上。��直�布加勒斯特以北的斯�戈夫村,��塞斯�在那里有一�夏�。

���行了25公里,到了斯�戈夫村,在�墅花�里降落。在�里,曼�斯�的妻子���和一名叫博布的政治局委�被要求��直升��。��,"�� �吻了��塞斯�夫�的手"。��博布����後不久即被捕。��塞斯�在�墅打了����,到�房吃了些�西,又�了�大袋子食品。

��又一次起�以後,��塞斯��定�往布加勒斯特西北18英里的博泰尼�用��。很�然,�氏夫��定����尼�。

此�的��塞斯�已焦躁不安。他命令�行�不要�地面指�塔��。在整��行�程中,�的保�都用手�指著�行�。

�位�不忠于�氏的�行�回��,他故意�得很高,以便使雷�可以追�到直升��的��。�接近�用���,��坦告��氏夫��,他�可能已被雷�追�到了。

��塞斯�同�也听到了�播,���尼��空已被封�,禁止�行。�立刻命令�行�在�用��以外的地方降落,他最怕落入叛�手中。于是在距布加勒 斯特52 公里�的一�小�附近的�野上降落了。��,效忠�氏的人乘坐��汽�追上了他�,�氏打算到公路上����。此�已是22日下午1�左右。

公路上的��同�不�。

�氏夫�和�名保�首先截住了一�紫�色�契�牌汽�。但半小�以後,����播了他�逃跑的新�,�描述了��汽�的特征,于是他�只好在沃克雷什奇村停了下�。

[……]

究竟往哪里跑?�始�是�氏夫�和保�一直��的��。埃列娜建�取道科比�森林,那里有��尼�4�人物迪姆卡的一所�墅,迪姆卡一直是��夫�的好朋友。而��塞斯���持去特�戈�什泰城�的特���公司,他曾多次�察���工�,���那里秘密警察的�目。

�子朝特�工��去。

此刻,�台正�播米�恰.曼�斯�的一篇��,��塞斯��听到前面的��字,就像昏厥一��倒了,�垂到�表板上,接著他又抬起��,喃喃自��"完了!但�情�不是��。"

�汽�一靠近特�公司的值班亭,工�的第一道�就打�了。�的保�走下汽�,上前�工人搭�,��保�回��道�"工人已��工了!"��,有十多�人���,有人�出了��夫�,人��始向�子投�石�,同�高呼�"打死�人犯!"

工�的警�也加入了�喊者的行列。��,埃列娜又一次抓住了彼得里��的脖�,命令他����去。汽��于��工�,又�後�逃了出�。

�水��

�特��逃出�後,��塞斯�哭泣起�。"我看�他�上有�水。"彼得里��後�回��。

[……]

彼得里����前方右��百米的地方有一���,�里是植物保�中心。他把�子��去,停在�棵松�之�,�告��氏夫�已��停��了。埃列娜此�才放下了彼得里��的脖�。��塞斯��彼得里���去探�,看看人�是否�意�助他�。

于是�位司�人�登上�火通明的台�,走�大�。里面有十��人正在���里�看白天�生的事情。彼得里���他��,他已�抓到了��塞斯�夫 �,就在�下的汽�里。�想到那些人听後哈哈大笑起�,因��里宣布��塞斯�夫�已�"就擒"。他只好反�解�,起�地做手�,�果那伙人仍�信�疑, 嘻嘻哈哈地�他悄悄把�口子��,以免��他�看��。幸好有一位他��的技����彼得里��的�恐不像是�出�的。他立即�散�人,�出了一��公 室,�彼得里��把�氏夫���。

��塞斯�夫�疲�不堪地走出汽�,看到那位技��站在台�上向他�招手。彼得里��上前�扶著��塞斯�,埃列娜��其後。他��了那��公室, 就被�了起�。那�技���即�一��事中心打了��,一����很快�到�里,陷于四面楚歌中的�氏夫��于落入士兵手中。

他��後就被�到�站附近的兵�里。

最後的�判

1989年12月25日,��尼�人民在激烈的�炮�中,��兢兢地度�了一年一度的���。

而就在�一天的下午,在��尼�一���的餐�里,�立了一�秘密�事法庭,�����塞斯�夫��行最後的�判。

2�左右,原��尼���、�共中央���尼古拉.��塞斯�和夫人埃列娜被�人�一��甲�兵�上押解出�,坐到秘密�事法庭的被告席――一�普通的桌子後�。

71�的��塞斯�身著黑色外套,面色�白,神情疲�。他的夫人埃列娜包著�巾,表情木然地坐在他身�。

一��生走����塞斯�量血�。�後――�判�始。

有人大喊�"站起�,�是法庭!"

�察官���塞斯�先生,您�有��在合法�成的法庭前��。我希望你�自己��……�是你的�利。

��塞斯�(以下���)�我不承�任何法庭,我只承�全�人民代表大�,�是政�,我不承�任何人。

�判��我�根�本��法��判你,�不是你�我�上�的�候……我�了解法律。

接著,�察官宣布,由公安部宣�起���

"今天�判被告尼古拉.��塞斯�和埃列娜.��塞斯�,乃是因�他��抗��尼�人民的罪行……"

��控��上�列他�的罪行是�

一、大量屠�人民,�牲者超�6�名;

二、利用秘密警察��付人民和�家,�害了�家的力量;

三、在各�城市制造爆炸事件,破�建�物和公共��;

四、把�家��搞得一�糟;

五、在�外�行存款超�10�美元,�企�利用��款外逃。

�察官�大家都知道到今年12月22日�止,整����生的事情。缺少��,缺少�多人民所必需的�西。是你��多小孩不治而死,而且��事�院中�有��,�有暖�,也�有吃的……

�察官�蒂米什瓦拉是怎�回事?你知道蒂米什瓦拉的�族���?

[……]

�察官�被告!回答你在瑞士存款的事情!

[……]

�察官(�向埃列娜)�你是副�理,你有�有向蒂米什瓦拉下令��的。

埃�你�也是官�,你���知道政府是不�在蒂米什瓦拉下令��的。

�察官�那�是�下令��的?外面���些恐怖分子是�家安全局的人。……你!��塞斯�,米勒��(��尼�前�防部�,�言自�而死)是在什�情�下死的?

��米勒是叛徒,是他自己���去,��定自�的。他未能�行重建秩序的命令。

[……]

此�,法庭�判�停片刻,不久後�庭,�察官即�始宣判�

"根�刑法第162�、第163�、第165�和第375�,我����名被告有罪。�在特��事法庭宣布,今天判�如下��收被告的所有��,��以死刑。"

��律��我����位被告的�判法律程序是正�的。�于他��不�名,只要有��他�仍�被起�……不�我要求法庭,此�判��不能出于��的原因。

��我不承�……

主席�此�判�不�上�。

�判後不久,�氏夫�即被�赴刑�。�地��下午4�,一支3人的行刑��行��。

�外��道,行刑前,埃列娜曾向行刑士兵喊道�"你�怎能向我���,我曾�那���你�,我是你�的母�。"一�士兵回答��"不,你不是我�的母�,你是�死我�母�的凶手。"

���然�起……

12月26日,��尼���台播放了�判��塞斯�和他被��後的�像。

�暴的背後

��塞斯�1918年生于��尼�的一��民家庭,在9�孩子中排行第三。他少年�做�鞋匠的�徒,後��了工人。十六��加入�共,在��仍�于地下��的��尼�共�主���中是一名活�的少年。自1965年起,他���任�共���二十四年。

在��上,他曾一度很受尊敬。美�的�位��尼克松和福特都曾�����尼�,英�女皇�授���塞斯�以尊�。

是什��致�位十四�起就"�人民�斗"的政治家晚年的�局如此悲�?

黑色幽默――"社�主�是一家"

�是在��尼�流�最�的"佳�"。��塞斯�自1965年坐上�共第一把交椅以�,�用三年��,又�了��尼��家元首和��尼�三���。 1974年他又修改��尼��法,�上了��尼���,集�、政、�大�于一身。同�,他清洗�己,迫使一大批老干部下台,在各����位上安插�信和家 族成�,完全建立了自己的家族�治。

夫人埃列娜.��塞斯��一名��工人平步青�,最後�上了��尼�第二�人物��共中央政治局�委、政府第一副�理。

小�子尼古.��塞斯�是��尼�共青�中央第一��。因�氏夫�均已年�七旬,他�又�小�子�任一��的�委��,以便接他�的班。

大�媳波��娜是��尼�少先�全�委��主席,�中央��。

哥哥�林.��塞斯�,原���尼���地利使�商���。

弟弟安德�察.��塞斯�,原���尼��政部干部培�中心主任。

在�共中央委�名�里,姓��塞斯�的就有六、七人。一些其他�戚包括埃列娜的兄弟等,也�任了�共中央委�、政府部�等要�。因此,相��共中央 ��,就好像是��塞斯�的家庭��,"社�主�是一家"的笑�不�而走。二十�年的�淡��,�氏居然在社�主�的��尼�,成功地建成了�有中世�色 彩的"�家天下"。

[……]

�史常常不�人留下反省的��,�于��塞斯�更是如此。



转载于"新世纪"

 
 

Things you can do from here:

 
 

--
您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的"参考消息(G4G)"论坛。
要向此网上论坛发帖,请发送电子邮件至 go2group@googlegroups.com。
要取消订阅此网上论坛,请发送电子邮件至 go2group+unsubscribe@googlegroups.com。
若有更多问题,请通过 http://groups.google.com/group/go2group?hl=zh-CN 访问此网上论坛。

没有评论: